- 1:講談師(アラバマ州):2010/08/31(火) 00:54:02.21 ID:NznCYQYfP
-
インターネットショッピングモール「樂天市場」を運営する楽天は、2012年度末までに社内の公用語を英語にすると発表。
移行期間の現段階は日本語と英語が混在しているが、そんな中で、楽天社内では「重要なので、日本語で失礼いたします」
という言葉が流行している、そんな嘘か本当かわからない噂が出ているとネットで笑い話になっている。
まだ社内では日本語と英語が混在
楽天の三木谷浩史社長は2010年6月30日、自ら英語で記者会見を行った。その中で、国際的な競争力を高めるために
は社員全員が英語を話せる必要がある、として2月から役員会や経営会議が英語になっていることを紹介。英語を公用語
にする理由を、海外での販売額が将来的に全体の70%にまで拡大するため、英語でのビジネスが重要になる、などと語った。
現在は社員全員が英語でやり取りをしていて、掲示板に貼られる告知も英語になっているが、まだ社員同士の会話は
日本語と英語が混在している状態だという。
そうしたなか「ツイッター」に10年8月23日
「英語化の中、逆に重要なので日本語で失礼しますという言葉が流行ってきた」
というつぶやきが出た。ネットではこれをつぶやいたのが楽天の社員だという噂が立ち個人が運営するニュースサイトやブ
ログで大きく取り上げられ、ちょっとした騒ぎになった。
「ツイッター」には
「確かにw 本当に理解してるのかそりゃ不安になる」
「『重要なので通訳を付けます』だと大爆笑しそう」
「どこからどこまでがネタなのかわからない」
「笑ったw 日本語通じない日本人に『重要なので日本語でお願いします』とか言ってやりたい」
などという感想がつぶやかれた。
(つづきはwebで)
英語公用語化で社員の「つぶやき」 「重要なので、日本語で失礼します」が流行とか (1/2) : J-CASTニュース
http://www.j-cast.com/2010/08/30074385.html
前スレ
楽天・三木谷社長、都内の決算発表会での説明は全て英語
- 3:ホスト(大阪府):2010/08/31(火) 00:54:41.98 ID:m0s3/9vd0
- 日本語でおk
- 4:講談師(不明なsoftbank):2010/08/31(火) 00:54:44.56 ID:NvNNMczEP
- ここから先は日本語で話していただいて結構ですから
- 150:はり師(東京都):2010/08/31(火) 01:19:47.41 ID:MjWp/oYo0
- >>4
俺もこれ思い出したわ
- 316:柔道整復師(広島県):2010/08/31(火) 04:03:08.88 ID:7SnkA1v00
- >>4
を思い出すと胸が苦しくなる
これが恋か
- 7:アナウンサー(奈良県):2010/08/31(火) 00:55:20.71 ID:Mw9AKxRp0
- これはもうだめかもわからんね
- 10:マッサージ師(大分県):2010/08/31(火) 00:56:46.86 ID:VlLyFSdJ0
- 日本にいる社員は日本語喋れよ
- 20:シャブ中(山口県):2010/08/31(火) 00:57:37.73 ID:Hz7JT6530
- えー、これからは日本語で結構ですので
- 24:講談師(関西地方):2010/08/31(火) 00:58:08.63 ID:CsgfuObIP
- うちの大学の研究室でも英語で発表するっていう時間があったんだけど
白熱してくると日本語になってたわ
- 28:グラフィックデザイナー(dion軍):2010/08/31(火) 00:59:05.25 ID:u0qWi9U90
- 株主総会とかで英語でスピーチするのはどうかと思ったけど、
こういう楽天の取り組みを単に面白がって笑うのも、いかにも日本人的な杭の叩き方だよなw
- 33:監督(長野県):2010/08/31(火) 01:00:00.29 ID:6Q11vFEzP
- カッコつけた結果これかwwwwwwwwwwww
- 43:歌手(富山県):2010/08/31(火) 01:01:09.16 ID:6JfoW/cx0
- こういう軽いところがいかにもベンチャーなんだよなあ。
- 44:講談師(長屋):2010/08/31(火) 01:01:14.71 ID:ByIFXp9iP
- スパムメールが得意な会社だし
- 82:絵本作家(東京都):2010/08/31(火) 01:06:28.28 ID:P/4ZVMWR0
- これ多分、英語で伝えた後、「重要なので日本語で」と言ってもう一度伝えるんだろ
ワロス
- 88:かまってちゃん(岐阜県):2010/08/31(火) 01:06:56.96 ID:5THSy2JG0
- お前らバカにしてるけど数年後には楽天の先見性が見事に証明されるからw
まあ英語以外にも中国後を同時に身に付けさせない点が
三木谷社長まだまだ甘いと思うけどな
マーくんも今から英語身に付けてはよメジャー行けよ
- 117:宗教家(東京都):2010/08/31(火) 01:12:33.54 ID:W510fyIS0
- >>88
俺もそう思う
英語出来ない奴は誰もが知っている会社には逆立ちしても入れず
下請けでゴキブリのように働く時代が間違いなく来る
- 128:理学療法士(神奈川県):2010/08/31(火) 01:15:14.89 ID:DyNuwgAP0
- >>117
「翻訳者が居れば事足りる」
すべてがこれで問題なし。
役割分担がすべて。
- 132:グラフィックデザイナー(dion軍):2010/08/31(火) 01:16:33.06 ID:u0qWi9U90
- >>128
それは無いw
英語使う現場全てに通訳要員置く気かw
そもそも、通訳の時間ロスって馬鹿にならないしね。
- 92:サッカー審判員(東京都):2010/08/31(火) 01:08:03.51 ID:EwCfxnpD0
- これ日本人社員を首にするためのものだから
かなり順調に進んでんじゃないかな
- 93:グラフィックデザイナー(dion軍):2010/08/31(火) 01:08:23.01 ID:u0qWi9U90
- 本気で英語覚えさせるなら、楽天みたいな動機付けは必要だろうね。
ソニーとかの、幹部昇格TOEIC650点とかは甘すぎる。ソニー入れる奴なら誰でもパスするやろ。
- 102:歯科衛生士(茨城県):2010/08/31(火) 01:10:34.86 ID:SvuXTnK60
- こんな言葉がでるってことは何回か重要な案件を英語でミスってるんだろうな
- 113:沢庵漬け(埼玉県):2010/08/31(火) 01:11:36.21 ID:RZdRp2mi0
- 自国語の否定とかなんとも日本人らしいよな
せっかくの独特な文化や歴史があるのに外国かぶれで横文字使いたがりでもったいない
- 123:理学療法士(神奈川県):2010/08/31(火) 01:13:10.53 ID:DyNuwgAP0
- >>113
逆に中国みたいになんでも自国の言葉に直す行為も
キチガイじみてて嫌だけどな。
- 155:投資家(東京都):2010/08/31(火) 01:20:16.63 ID:mIMaFdGE0
- >>123
中国ほど過去の自国語を破壊し続けてる国はないぞ
- 122:歯科衛生士(茨城県):2010/08/31(火) 01:13:09.06 ID:SvuXTnK60
- そもそも楽天とはそこまでして勤める会社なのだろうか
- 124:都道府県議会議員(catv?):2010/08/31(火) 01:13:45.09 ID:EeQuc9uY0
- まあ今はバカにされてるけど、英語化は
正しいよね。強要とか公に向けて言わなければ
良かったのになw 粛々と進めるべきなんだ
- 133:ソーイングスタッフ(山形県):2010/08/31(火) 01:16:57.27 ID:4j1goaAR0
- 日本市場メインなら日本語メインが当然だよ
メイン顧客が日本人なのに英語化とかありえないから
でも日本市場が縮小していくとみて軸足を日本から移すなら
英語メインが当然
アジアの一角に落ちていくとみて、単なるアジア枠の中の
一つとしての日本市場なら英語戦略は正しい
- 136:マッサージ師(大分県):2010/08/31(火) 01:18:07.52 ID:VlLyFSdJ0
- 日本国内に会社があって社員は日本人だらけなのに公用語を英語とかどう考えても正しくないだろ
海外の法人だけにしとけば良いのに
日本人同士で一番コミュニケーション取りやすいのは日本語に決まってる
それを捨てるとかただのアホ
- 215:トリマー(神奈川県):2010/08/31(火) 01:37:25.08 ID:uuq5hQ3q0
- >>136
今はおまえのいった通りだが、数年後を考えるとそうはいかない
- 220:ノブ姉(西日本):2010/08/31(火) 01:39:17.93 ID:sZszhKEQ0
- >>215
これからは英語が必須の時代だと言われてもう10年以上経つぞ。
その間あった事と言えば、駅前留学が潰れたくらいだが。
- 144:監督(dion軍):2010/08/31(火) 01:19:00.14 ID:+jP8R0RUP
- やるなら中国語だろ
英語圏はもう既に入り込む隙間無いよ
- 156:芸術家(福岡県):2010/08/31(火) 01:20:25.43 ID:meH70+Of0
- 楽天って平均勤続年数3年くらいじゃなかったっけ?w
- 160:マッサージ師(大分県):2010/08/31(火) 01:21:11.40 ID:VlLyFSdJ0
- >>156
これでさらに辞めるだろうな
優秀なやつほど他に移ると思う
- 223:発明家(群馬県):2010/08/31(火) 01:41:21.37 ID:77uFfAvq0
- 外人を相手に英語を使うのは分かる
スッゲーよく分かる
でも日本人同士で英語使う必要ねーだろ・・・
- 276:ノンフィクション作家(静岡県):2010/08/31(火) 02:06:13.66 ID:pQwSwaBh0
- いつになったら、糞みたいな自分とこのサイトを改めるの?
ゴチャゴチャ見難いし、検索もイマイチだし
ほんとネットショッピング黎明期で上手く立ち回っただけで、
これからもっといいところが出てきたら、ひっくり返されると思うぞ
- 312:新車(東京都):2010/08/31(火) 03:45:42.44 ID:bWZ8RCIE0
- ワンマンの下で働くと大変だな
- 327:韓国人(埼玉県):2010/08/31(火) 05:09:41.51 ID:ux7PBRIb0
- 日本のウェブ業界で成功してる数少ない企業なのに
なぜ自分で自分たちの首を締めるようなことをするのかなぁ
仮にこの社員が全員TOEIC750レベルあったってネイティブとビジネスの話が出来るレベルには全く及ばないよ
- 21:整体師(千葉県):2010/08/31(火) 00:57:43.39 ID:iFjV5csc0
- ここは適当でいいので英語で頑張ります
〈具体的・効率的〉英語学習最強プログラムposted with amazlet at 10.07.17土屋 雅稔
ベレ出版
売り上げランキング: 1037おすすめ度の平均:ふむふむ。ほほーなるほど。そうきたか.
モチベーション維持に役立っています。
新鮮な学習本
英検2級の合格通知が届きました!
リーディングに関しては最強といえるが…
【イチオシ関連記事】
借金あるやつ集合して
http://blog.livedoor.jp/himasoku123/archives/51431008.html
▼オススメ一覧▼
⇒日本人はなぜ英語ができないか
⇒【社内英語化】 日本人社員「Well・・・」「Ah・・・」「HAHAHA」 外人上司「やる気あんの?」
⇒パナソニック採用の8割外国人。楽天、ローソンなど大幅増 大学生就職深刻になる一方
⇒Google「もうすぐ外人と話せる携帯できる。あと「お前らが何をすべきか」も検索できるようになる」
⇒日本国民の7割「格差の小さい国が良い」 経済的豊かさ(笑)とはなんだったのか
⇒「日本の大学は就職予備校。世界標準からかけ離れたガラパゴス」…脳科学者・茂木健一郎氏が警鐘
⇒バブル期にありがちだった事を挙げて不愉快な気分になるスレ
⇒自 分 に 甘 い 人 間 の 特 徴
⇒【2007〜2009】職種 月収 労働時間まとめ
⇒"働く"ってこと、どう考えてる?
⇒若者を中心に「ネット飲み会」がブームになっているらしい
⇒なぜ日本企業は根性論が好きなのか
⇒酒飲めない=空気読めないみたいな風潮なんとかしろよ
⇒ブラック企業かどうかの見極めるポイントってなに?
⇒企業の凄い神対応
⇒「就職とは自分の信念を捨てることですか?」と発言して「お前は何様だ!」と怒鳴られた就活生
⇒なぜ日本企業は根性論が好きなのか
⇒期限ギリギリまで行動できない人
Twitter始めました。フォローお願いします!
|
|
コメント一覧 ⇒ブログ・はてなブックマークにコメントする
1 名前 : 投稿日:2010年08月31日 06:52 ▼このコメントに返信
楽天wwww
2 名前 : 名無し投稿日:2010年08月31日 06:52 ▼このコメントに返信 ひとけた
3 名前 : (^^)投稿日:2010年08月31日 06:53 ▼このコメントに返信 バロスww
4 名前 : 名無し投稿日:2010年08月31日 07:02 ▼このコメントに返信 面倒くさそう
5 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 07:10 ▼このコメントに返信 英語を母国語として話す社員とは英語で話す…なら分かるが、日本人同士で英語しゃべって何がしたいんだ?
6 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 07:10 ▼このコメントに返信 なんで、こういうところって「ネイティブレベルにバイリンガル」って部署作らずにすべての部署に「ネイティブレベルにバイリンガル」を望むんだろ。
所詮ネット会社なんだからネットとかPCとか駆使すりゃどーにかなるだろうに。
そこまで通訳費とかケチりたいのかなぁ。
7 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 07:11 ▼このコメントに返信 俺もこれを笑ってるやつらは本当に底辺のやつらだと思う。上位層の人間は英語の重要性をしっかり認識してる。
やれ今時英語だなんだって言って中国語の重要性を説くやつがいるかもしれないが、共通語としての英語の価値は薄れるどころか、重要性を増してる。
スピード感のある企業活動をするには英語は必須。日本語がしゃべれない中国人だって英語はしゃべれる場合が多々あるわけだし、複数国にまたがった時の共通語としての価値は絶対にかわらない。
8 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 07:15 ▼このコメントに返信 英語なんて出来て当然
重要性云々とか関係ないよ
9 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 07:16 ▼このコメントに返信 なんでいつも想定している相手がネイティブなんだろう
市場はアジア新興国なんだからそんなに肩肘張る必要ないよ
むしろ母語が英語じゃない人の英語のほうが聞きやすいし丁寧
10 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 07:18 ▼このコメントに返信 米9
それはおまえが英語のできない日本人だから
11 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 07:22 ▼このコメントに返信 ※7
企業には外国語が話せる人材は必須、こんなことは幼稚園児でも分かる
ただ、社内の施設にいる限りは、どんな状況に置いても英語で話せっていう
発想は笑われて然るべきだと思うよ
外国語を話す必要がある部署には話せる人材を置く、それだけで充分。
※6にある通り、PCさえあれば英語できない奴でも外人との簡単な意思の疎通は取れる
楽天は「全社員に英会話教室への補助金を出す」か「会社内に英会話教室を置く」『だけ』で良かった
12 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 07:22 ▼このコメントに返信 先生。じゃあなんで外国語学部は就職状況が微妙なんですか。
13 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 07:34 ▼このコメントに返信 >>12
英語なんて出来て当たり前だから、英語だけ勉強してきても無駄。
専門知識を持ってないと仕事にならなねぇよ。
だから他の誰かが喋れればいいとか、通訳が要ればOKなんてこともありえん。
英語ぐらい喋れなくて大卒とか恥ずかしすぎると思わない?
14 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 07:40 ▼このコメントに返信 10年前とか20年前に「10年後20年後は英語必須」って話だったよな?
日本人同士は母国語で意思疎通したほうがいいに決まっている
ユーロ圏ですら同じ国の人同士が話すのはその国の言語だろ
15 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 07:40 ▼このコメントに返信 英語は喋れないや。
16 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 07:41 ▼このコメントに返信 もう楽天市場もYahooショッピングがかなり侵食し始めてるしなw
Yahooショッピングがたまにやるポイント乱発祭りでミッキーも発狂してるだろww
17 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 07:45 ▼このコメントに返信 こういうことして仕事やら効率化した気になってる馬鹿が日本には多すぎる。
ここの場合社員はアホなことしてる自覚あると思うが、こんなん英語が必要なポストに見合った人材置けばいいだけ。
ましてや日本人どうし、日本語で逃げれるという選択肢があるだけで理解の速度は落ちるし外人から見れば滑稽だろう。
18 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 07:47 ▼このコメントに返信 目的と手段……そのウェイトの置き方が間違ってるだろw
19 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 07:51 ▼このコメントに返信 >>21で不覚にも
20 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 07:54 ▼このコメントに返信 平均勤続年数3年くらいって最低の会社だな
楽天で買ってる奴www
21 名前 : も投稿日:2010年08月31日 07:57 ▼このコメントに返信 >>276が全て。
楽天使いにくすぎ。
22 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 07:58 ▼このコメントに返信 ※18
というか手段が目的化してる気がする。
23 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 08:00 ▼このコメントに返信 キルビルみたいだなw
24 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 08:01 ▼このコメントに返信 最後ワロタ。そういうことだよな
つーか株主に英語でスピーチは関係ないだろ
25 名前 : 投稿日:2010年08月31日 08:03 ▼このコメントに返信 >>28
今回のはむしろアメリカのジョーク集にでも載ってそうな雰囲気
26 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 08:11 ▼このコメントに返信 英語で話すのは良いと思うよ。
でもね、意味が伝わらなくなるなら日本語じゃないと危ないと思うw
27 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 08:13 ▼このコメントに返信 >>4
や め ろ
28 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 08:23 ▼このコメントに返信 楽天のスパムメールはまだ日本語できてるよ?
29 名前 : ななし投稿日:2010年08月31日 08:23 ▼このコメントに返信 Googleの日本法人は全部英語で話してるのか?違うよね、日本語で話してるよね。Google本社との会議では英語で話すだろうが。
つまりそういうことだ
30 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 08:29 ▼このコメントに返信 これで「普段から英語に触れていても英語は喋れない」ってことが実証されたわけだな。
31 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 08:31 ▼このコメントに返信 トレーニングの場を作ってるってことかな
32 名前 : 投稿日:2010年08月31日 08:44 ▼このコメントに返信 これから採る人は英語喋れる人優先ってぐらいで良かったんじゃね。変化が急激すぎる
33 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 08:55 ▼このコメントに返信 シリアスシーンなのにここは日本だからお互い日本語でしゃべろうと日本語に直した名探偵コナンの外国人を見習え
34 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 09:00 ▼このコメントに返信 祐天寺にあったころに受けてりゃよかったかな・・・
35 名前 : 投稿日:2010年08月31日 09:04 ▼このコメントに返信 国際化に対応するために英語は大切
うんうん、確かにな
だから社内の会話は英語で
は?
36 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 09:05 ▼このコメントに返信 >>7
普通は英語で交渉するための部署置くもんなのだが、日本は人件費ケチりたいから
普通の社員に覚えさせようとしまくってる。
アメリカみたいな先進国企業もゼネラリスト的な人材欲しがってるけど、学生がそのせ
いで疲弊して、就職拒否するケースが増加してるそうだ。
37 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 09:10 ▼このコメントに返信 普段はさんざん日本オワタとか言いながら、こういうのにも反対なんだな。
方法としては極端すぎるとは思うけど、このぐらいしないと日本人の英語はうまくならんと思うけどな。
まぁ、英語が上手くなったところでコミュニケーションスキルという史上最大の壁があるんだけど。。。
38 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 09:13 ▼このコメントに返信 >>12
総合商社のさきがけ鈴木商店も、英語が話せる人材を雇用してたが、ちゃんと分業
してたしなぁ・・・。
39 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 09:14 ▼このコメントに返信 >7 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 07:11 ▼このコメントに返信
俺もこれを笑ってるやつらは本当に底辺のやつらだと思う。上位層の人間は英語の重要性をしっかり認識してる。
そんな奴は意識しなくてもやってるよ、現場で。
これがおかしいのは、必要ないところで無駄なことやる必要ないだろって話。
アイス食うのに、スプーンの代わりにスコップ使うみたいな話だ。必要に応じてでいいんだよ。
日本人同士ならば、スプーン(日本語)の方が良いに決まってる。
スコップは土いじりに使え。
40 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 09:16 ▼このコメントに返信 >>7
文化侵略の観点から英語偏重を止めようって運動もあるんだよ?、母国語を廃れさせて
植民地人を奴隷化しようとしたイギリスの例もあるからね。
41 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 09:21 ▼このコメントに返信 # <パナソニック 従業員データ>
# 平均年齢: 44.3歳
# 平均勤続年数: 22.7年
# 従業員数:42,356人
# <ホンダ 従業員データ>
# 平均年齢: 43.3歳
# 平均勤続年数: 22.1年
# 従業員数:26,121人
# <デンソー 従業員データ>
# 平均年齢: 40.2歳
# 平均勤続年数: 20.2年
# 従業員数:38,597人
# <楽天 従業員データ>
# 平均年齢: 31.4歳
# 平均勤続年数: 2.5年
# 従業員数:2,625人
42 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 09:21 ▼このコメントに返信 航空管制でも重度のアクシデントが発生すると英語ではなく
パイロットのネイティブな言語に切り替えることがあるから
リスクを犯してまで原則を押し通さないと言うのは合理的だと思う。
あと、、株主総会の英語(?)スピーチ聞いてフイタ
43 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 09:21 ▼このコメントに返信 言葉なんて意思疎通がはかれてなんぼの「道具」。
なのにわざわざ意思疎通がしにくい不慣れな言語にしようというのは、
社長の英語コンプレックス具合がよくわかる話だな。
44 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 09:22 ▼このコメントに返信 こういうことすると「英語はなせるだけがウリ」の奴が社内でのさばるようになって、会社が停滞するんだよね。
無能なんだけど英語は話せるから重宝される。そして他人の発音にいちいち「それ違うよ」って指摘して会議や会話を中断する。
45 名前 : 投稿日:2010年08月31日 09:26 ▼このコメントに返信 >方法としては極端すぎるとは思うけど、このぐらいしないと日本人の英語はうまくならんと思うけどな。
強制だと旅行に便利な英会話はできるようになっても、ビジネス英語は難しいだろう
一応会話は成立するレベルの日本語のたどたどしい外国人と日本語で取引したいと思うか?
ミッキーの理想は悪くないと思うけど、そこまでの過程があさっての方向なんだよなぁ
46 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 09:29 ▼このコメントに返信 海外と取引する会社で「英語が話せる」ってのは最低限のスキル。
>「英語はなせるだけがウリ」の奴が社内でのさばる
って事は海外との取引がその程度で済んでいるだけの話。
規模が違う会社に自分の体験を当てはめても意味が無い。
楽天の場合は、国内取引だけの状況からグローバルな規模に展開していく訳だから話せない社員ってのは、それだけで仕事が出来ない事に等しくなる。
47 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 09:41 ▼このコメントに返信 グローバル進出を意図しているなら
やるべきことは社名変更。
中国では楽天はロッテの事。
知っててやってるだろこいつら。
48 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 09:49 ▼このコメントに返信 楽天といえば楽天ワンクリック詐欺
絶対に許さない
49 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 09:50 ▼このコメントに返信 外人に日本語しゃべらせろ。
それが日本と取引するための最低限のスキルだ。
50 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 09:55 ▼このコメントに返信 アメリカに行ってホームレスを大量に連れてくれば英語の堪能な社員の出来上がり
世界で何がしたいのかハッキリ示していないから馬鹿にされる
51 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 09:55 ▼このコメントに返信 英語できるヤツを選抜して鍛えればいいのに
52 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 09:56 ▼このコメントに返信 日本人同士で英語をしゃべるのは明白に滑稽なんだけど
結果としては楽天の試みは大成功につながると思うね
外人を多数登用するグローバル企業で、英語をしゃべれるにこしたことはないって
会社が補助を出してくれるんだったら、人の金でスキルアップができてラッキーだしね
中台企業の幹部は英語でしゃべらない奴もまだまだ多いし
今を耐えて英語の訓練をすれば、アジアの企業として差をつけるチャンスだと思うけど
53 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 10:04 ▼このコメントに返信 英語の重要性は認めるが
日本では日本語で話せ。
54 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 10:09 ▼このコメントに返信 ※52
英語が話せたところでビジネス的な能力がなきゃ何の意味もないと思うんだ。
55 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 10:27 ▼このコメントに返信 楽天海外販売サイト見てみろよ。
日本語、英語、中国語、韓国しかないから。
国際企業ってブチ上げておいて他言語の国はお客様じゃないのかよ。
まずは、社内公用語を英語にするより多言語化しろよ。
最低BRICsの国はカバーしとけって。
56 名前 : ウン投稿日:2010年08月31日 10:27 ▼このコメントに返信 とりあえず楽天の皆さん頑張って下さい。
57 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 10:32 ▼このコメントに返信 結果的にもほとんど無意味に終わると思うけどね
海外の部署とだけ、必要な時、相手を選んででいい
要するに普通でいいんだよ
58 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 10:39 ▼このコメントに返信 ネトウヨは社内公用語を英語にしただけの楽天社長を売国奴という
59 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 10:39 ▼このコメントに返信 日本人向けの販売を縮小か閉鎖する予定なら、分かるけどね。
事業所がある場所の言語で統一すればいいだけなのに。
アメリカ勤務なら、アメリカでは日本人も英語だけでやれ
ってのなら分かる。
店子が日本人で買い物する客が日本人。
これで社内の会話を英語だけに強制する意味が分からない。
60 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 10:40 ▼このコメントに返信 普段は愛国だなんだって言ってるくせに、英語となると途端にグローバルだなんだ……とても悲しいな。
うちの会社を大きくして、世界の公用語を日本語にしてやるぐらいの会社があらわれないものか。
61 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 10:55 ▼このコメントに返信 このスレタイの対偶、「日本語じゃないので重要じゃないです」ちなみに数学的には対偶は必ず真偽が一致する。
62 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 11:03 ▼このコメントに返信 公用語はともかく英語できない重役は切るってのはいいかも
無能な団塊重役が今の日本をここまでダメにしてるわけだし
63 名前 : 名無し投稿日:2010年08月31日 11:04 ▼このコメントに返信 肝心の三木谷が英語へったくそじゃねえか
中学生レベルの発音
64 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 11:26 ▼このコメントに返信 ・グローバル
・これからは英語が必須
って言う奴は大体バカだから
何かを始めるのに格好から入るような奴
65 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 11:34 ▼このコメントに返信 英語公用語化とか手段と目的が逆になる良い例
日本人同士なら日本語のほうが効率的
必要なときに英語で話せば良い
66 名前 : ナナシ投稿日:2010年08月31日 11:36 ▼このコメントに返信 なんていうか、まずもっと他にやる事あるだろ
67 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 11:55 ▼このコメントに返信 笑いものにされてる自覚あんのかね?
68 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 12:07 ▼このコメントに返信 英語しゃべれても馬鹿では使いようがない。
下手に英語を覚える位ならいっそ日本語を捨てるか、日本語の能力を磨け。
大抵の人間はそもそも、二カ国語がしゃべれても、二カ国語では思考ができない。
母国語が日本語なのに、組織内の公用語は英語、とか馬鹿を量産する最速手段。
だいたい英語なんて、日本語覚えるのに比べりゃ、コミュニケーション取るくらいのレベルは楽勝に達成出来る。必要な部署に配属されてから覚えてもなんら遅くない。
69 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 12:10 ▼このコメントに返信 英語推奨はいいけどそもそも業務に支障が出るようなやり方すんなよ。
70 名前 : 右投稿日:2010年08月31日 12:12 ▼このコメントに返信 ネトウヨ的には、特アの反日活動が英語などで発信されてるのだから、
日本人の英語力が、高卒で一定のレベルを達成して欲しいのだが。
日本人の英語オンチは、反日勢力に仕組まれたものだと思っている。
71 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 12:12 ▼このコメントに返信 >>276
全くだわwww
72 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 12:13 ▼このコメントに返信 想像通りの流れでワロタ
同国籍相手なのに意思疎通困難じゃみんな嫌がって当然だわ
73 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 12:15 ▼このコメントに返信 ※70
ぶっちゃけ、六年も英語やってりゃ普通に読めるだろ。
しゃべるのは場数だからともかくとしても。
74 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 12:19 ▼このコメントに返信 ※63
まあ、英語の発音の下手さとかその辺はあんまり問題にならないと思うぞ。
アメ公だってすごい発音の奴いるし、移民とか発音なんてめちゃくちゃ。
英語というのはそういうもんだって思ってた方が良い。ジャパンイングリッシュでもあんまり問題はない。
それに、書いて読めるなら発音は関係ないしな。
75 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 12:30 ▼このコメントに返信 楽天はまずあの使えないインターフェース改善しろよ
個人店舗の婆ちゃんでも出店できるようなの作ってやれ。
76 名前 : 右投稿日:2010年08月31日 12:33 ▼このコメントに返信 >73
常識はそうだが、現実日本社会はどうなのかと。
6年の教育でも、簡単な日常会話すらできないのが当たり前じゃないか。
少なくとも日本人よりは、韓国人のほうが英語力は上だろう。
77 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 12:36 ▼このコメントに返信 楽天(笑)は何考えてるんだろうなぁ。
楽天の試みは成功する!(キリッ っていうコメントも止めてくれ。
恥ずかしいから。
78 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 12:40 ▼このコメントに返信 AMAZONがある限り世界進出は絶対に無理なんだから
英語なんてやるんだったらまず先に他にすることがあると思うんだがな
79 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 12:42 ▼このコメントに返信 10年後の楽天がどうなっているか楽しみだな
80 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 12:44 ▼このコメントに返信 ※76
ピンキリだろ。
日本に限れば、会話はともかく読み書きはそこそこ出来るやつは多いよ。ブームもあったしな。
少なくとも、上場企業に就職するレベルなら、英語なんてなんもわかりません、というやつはいない。
年いってる層や底辺層はしらん。
81 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 12:51 ▼このコメントに返信 アフリカのマサイ族ですら英語で話すんだけどね
そしてそこでは社内英語強制のサムスンの携帯が売られている
昔は日本がそうだったんだけどねぇ・・
ま、楽天がやる必要あるのかってこともあるけど、こうでもしないと世界市場についていけないっていう覚悟の表れと思ってるよ
82 名前 : 右投稿日:2010年08月31日 13:06 ▼このコメントに返信 >80
何度もすまん
俺もその底辺層なんだが
上場企業レベルはそういう目的があって、努力の結果英語使えるわけだが、
6年間の教育で日常会話もできないほど日本人はバカなのかと。
日本人がそこに押し込まれているのは、何らかの力が働いた結果ではないのかと。
83 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 13:12 ▼このコメントに返信 母国語の日本語だけで生きていける国にしてほしい
なんで外国語で大声でしゃべってる連中が幅をきかせてるのかこの国は
楽天はどうでもいい
84 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 13:42 ▼このコメントに返信 社員の能力として英語ができることを求めるのは別にいいけど、
社内の会話を英語のみにするとか英語に対するコンプレックスにしかみえないよ
必要に応じて使い分ければいいわけで。
85 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 14:10 ▼このコメントに返信 ネットで文句しか言わないお前らニートには関係のない話だ
86 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 14:25 ▼このコメントに返信 TOEIC(笑)
850でもホテルの予約しかできない俺涙目wwww
87 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 14:29 ▼このコメントに返信 ところで楽天って海外で何するつもりよ?
88 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 14:29 ▼このコメントに返信 英語使えないより使える方がいいのはわかるんだが、
社員が英語を習得する時間無いだろ
先日会った楽天社員の友人に聞いたんだが、
今のところ英語に関するバックアップ体制は無く、これから考える予定
とりあえず本社は昼休みに食堂に講師招いて講座開くと言っていた
8時前出勤・終電退社、休日出勤当たり前な楽天社員は
確かに昼休みにしか勉強できないけれど、あまりにも酷いんじゃないかと思う
89 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 14:48 ▼このコメントに返信 英単語話したら1000円罰金ゴルフみたいだな
90 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 15:13 ▼このコメントに返信 重要なのは英語もできるってだけで英語しか喋らないのはどうかと思う。
91 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 15:31 ▼このコメントに返信 小型の高精度相互音声翻訳変換ソフト作れ
電子手帳に国語辞典やら英語辞典やら世界の歴史やら数十冊詰めこめる
技術があるんだからそれぐらいすぐ作れるだろ
92 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 15:37 ▼このコメントに返信 言語って言うのはコミュニケーションを取る為の手段だから、一番相手に伝わりやすいものを選ぶのが当たり前。英語を伸ばす為に日本人同士で英語ってのもわからなくはないけれど、仕事なら日本人同士は日本語が一番に決まってるわ。
93 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 16:01 ▼このコメントに返信 ここではリントの言葉を使え。
94 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 16:16 ▼このコメントに返信 サッカーだって、野球だって、ヤツの一言で2部降格で、バカなの気付よw
銀行上がりの起業家ってオメー、バブルで破綻って何度も税金貰って悪どい商売するなよw
95 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 16:19 ▼このコメントに返信 もうルー語でいいじゃん
96 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 16:27 ▼このコメントに返信 ゴルゴが依頼主に対して
「もっとも明確な意思疎通ができる言葉で話せ」
みたいなことを言った(と依頼主が話す)場面あったなあ
まあ重要な部分はやっぱり一番なじんだ言語が
確実だと思う。
97 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 17:05 ▼このコメントに返信 問題は楽天が海外進出して成功する気が全くしないということだ
98 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 17:43 ▼このコメントに返信 日本語でいーだろ
日本に居る外人には日本語しゃべらせろよ
トヨタの奥田とコイツといい、日本の上層って何か大きな勘違いしてるな。
99 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 17:45 ▼このコメントに返信 面倒くせぇ〜なぁ〜
母国語イヤなら日本から出てケヨ
アマゾン以上の便利さ実現してから口利けっつーの。
100 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 18:19 ▼このコメントに返信 外国スパム業者との連絡を密にするためですね。
わかります。
101 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 18:54 ▼このコメントに返信 こんな事してる暇があったら、あの
ページ開いたら○週連続ランキング1位!みたいな宣伝が延々と続いて
ずーっと下までスクロールしまくってようやく商品クリックボタンに辿り着く糞仕様をなんとかしろ
その方が確実に客は増える
102 名前 : 名無し投稿日:2010年08月31日 19:05 ▼このコメントに返信 英語の授業してやれよ
103 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 19:06 ▼このコメントに返信 まわりで楽天内定した奴でろくなのいない。
プライドだけ高くて中身ないやつばっかり…
営業も開発も…
104 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 19:16 ▼このコメントに返信 旅行くらいだったら中学生レベルのカタコト英語でも充分通じるし、リスニングも英語のドラマとか見てたら100%じゃなくてもわかるようになる。
足りないのは経験と自信。
105 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 19:24 ▼このコメントに返信 ※60
日本語なんて世界レベルで見たら所詮日本でしか通じないマイナー言語。
英語は世界各国で共通語。愛国云々じゃなくて利便性が圧倒的に高い。
それを愛国だから日本語だけなんて発想はバイク屋は自動車の免許いらんだろって言ってるのと一緒。
106 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 20:17 ▼このコメントに返信 言葉は伝わらなければ意味がない。
英語で理解する人のために、英語で話すのと同じように
日本語で理解する人には、日本語を話さなければいけない。
107 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 20:18 ▼このコメントに返信 21で笑った
108 名前 : 投稿日:2010年08月31日 21:41 ▼このコメントに返信 異なる言語を流暢に話すには毎日2時間程度の勉強するつもりじゃあないとな。そしたら2年後には上手くなると思うよ。
109 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 21:51 ▼このコメントに返信 外人をじゃんじゃん採用して日本本社で働かせるつもりなんだよね?
英語を喋れる日本人が欲しいんじゃなくて、優秀な外人が欲しいから
仕方なく日本人社員に英語を喋らせて、外人が働きやすくなるようにしてるんだよね???
110 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 22:02 ▼このコメントに返信 確かに将来は英語話せないと大企業には就職できない時代がくるだろうな
日本の英語教育のせいで読み書きはできるけど話せない学生って多いから
今の中・高校生は苦労するだろうな
111 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 22:47 ▼このコメントに返信 楽天からamazonやgoogleやyahooに優秀な人が流れるなら良いな
112 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 22:48 ▼このコメントに返信 ※82のような母国語すら満足にできないのに英語とかやってらんねーなw
お前日本語馬鹿にしすぎだろw
113 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年08月31日 23:27 ▼このコメントに返信 専門的なことをやってる部署だと英語を公用語としている国も知らない単語が出てきそうだな。
114 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年09月01日 00:06 ▼このコメントに返信 俺が総理大臣なら、こういう会社の法人税を倍にする。
115 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年09月01日 01:59 ▼このコメントに返信 英語使える優秀な奴→周りが英語ろくにしゃべれねー奴ばっかりなので他社に転職
英語使えない優秀な奴→仕方ないので英語使わなくていい他社に転職
結果、英語使える無能と英語使えない無能がウダウダやって終了
116 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年09月01日 03:09 ▼このコメントに返信 日本語で思考してんのに英語でしゃべったら質が下がるのは当然。
英会話は英会話の時間にやるべき。
母国語馬鹿にしすぎ。
117 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年09月01日 08:58 ▼このコメントに返信 英語を公用語にするなら、さっさと海外に進出しろ。外国人もっと雇え
てか、社名を英語にしろや。
なんで漢字なんだよ。
日本人同士で英語でしゃべったってスキルもあがらねーし、そもそも楽天は日本でしか商売してねーじゃねーか。
日本でも英語でしか商売しない気か?
118 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年09月01日 12:03 ▼このコメントに返信 タイ語なら話せる
119 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年09月01日 12:47 ▼このコメントに返信 楽天サイトの見難さ古臭さは異常
amazonやYahooのがまだマシ
もっとその辺なんとかしろよ
120 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年09月01日 16:25 ▼このコメントに返信 ある程度ふるいにかけられた優秀な人材が既に集まってくる企業にとって
世界に進出する為の次のふるいは外国語ってだけだろ
121 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年09月01日 17:48 ▼このコメントに返信 中国語に日本語組み当てて多彩化してあげたみたいに
新しい英語を創ってくれないかな日本人向けに
122 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年09月02日 04:03 ▼このコメントに返信 初耳だわ
日本語でおkなら聞いたことある
123 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2010年11月05日 22:41 ▼このコメントに返信 単にコストに見合わないだけ。なんの意味があるんだろうね。しつけに凝りだした連中はすでに負けている。
マンセーしてる連中は実際に商談したこともないグローバニズムに酔ってる連中だし
中国との取引なんぞお互いにつたない英語でやりあって、肝心な契約段階ではちゃんとした通訳と文書で間違いが起こらないようにきっちりやるわい
124 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2011年03月10日 11:55 ▼このコメントに返信 英語と日本語じゃ発声の仕方がまるで違うからな。習得しろなんて気軽に言うべきじゃない。
読み書きとヒアリングが出来れば十分だろ。
125 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2011年03月10日 18:57 ▼このコメントに返信 いっだずん めいくえにーせんす!!
いっつおっけーとぅすぴーく うぃず じゃぱにーずあくせんと
あずろんぐあずぜいきゃんこみゅにけーと。
すぱにっしゅおあふれんちぴーぽーはず
べりーすとろんぐあくせんととぅー。
126 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2011年03月10日 19:07 ▼このコメントに返信 つーか、仕事もできて英語も自由自在なら楽天なんかに就職しないし転職するだろw
結局残るのは、英語が出来て仕事ができない馬鹿ばかり。
127 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2011年03月10日 19:15 ▼このコメントに返信 いいや。好きなようにやってくれ。
俺は社員でもないし、決算の数字さえよけりゃ、誰も文句は言わんよ。
まあ、マンガの予約すら満足にできない会社に
「好業績」がついてくるとは、とても思えんがねwwww
128 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2011年03月10日 19:38 ▼このコメントに返信 今の技術で、かなり自動翻訳機が完成に近づいてるから
5年、10年後にはどうでもいい話題になってるだろうけどな
129 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2011年03月11日 01:10 ▼このコメントに返信 IT企業なのに翻訳ソフトの開発の方に力を入れるって展開にどうしてならないのか不思議
130 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2011年03月11日 02:57 ▼このコメントに返信 いっつおーらばうとビジネス。
びじねすべーしかりーみーんずめいきんぐまねー。
びーいんぐえいぶるとぅーすぴーくいんぐりっしゅ
だずんとみーんえいぶるとぅめいくまねー。
いっつべりーしんぷる。わっとらくてんどぅーいんぐ。
131 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2011年03月16日 01:48 ▼このコメントに返信 ※10
俺、主にアメリカ人相手に商売してるけど、アメリカ人のアメリカ語(英語じゃないぜ?)よりもフランス人やドイツ人の英語の方がよっぽど分かりやすいぜ
132 名前 : 投稿日:2011年04月27日 02:29 ▼このコメントに返信 続きはWebでも流行です
133 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2011年07月02日 12:13 ▼このコメントに返信 楽天はまずそのクソみたいなwebデザイン何とかしろや
134 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2011年07月02日 12:32 ▼このコメントに返信 米7
えっ、海外展開してる企業は海外に支社を持ってるってことすらしらないの。。。
っていうか英語の重要性を批判してるわけじゃないでしょ。。。
もしかして軽いアスペの方?(笑)
135 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2011年07月03日 11:22 ▼このコメントに返信 海外とスムーズに意思疎通する前に、商売の中心である日本で意思疎通が難しくなってどうすんだよw
136 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2011年07月09日 06:01 ▼このコメントに返信 ビジネス英語は覚えといて損はないというか、誰でも必要なら覚える。
でも、どこで商売する気なんだ?楽天はw
137 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2011年07月27日 18:48 ▼このコメントに返信 英語よりも先に楽天のサイト何とかしろよ。ごちゃごちゃで分かりにくすぎだろ
138 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2011年08月31日 13:12 ▼このコメントに返信 必要になってから覚えるほうが上達速いし、やる気も出るし、
どこまで出来ればいいかも明確になると思うんだけど、
ビジネスの世界はそういういい加減なやり方じゃダメなのかな
139 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2011年09月01日 00:23 ▼このコメントに返信 一度でも買い物したらその日からスパムメールで受信ボックス破裂
客の要望や苦情はテンプレ回答してゴミ箱へポイッ
140 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2011年09月07日 16:07 ▼このコメントに返信 日本語を話せない人を含む会議とかなら英語を使うのはありだろうけど、
日本語を話せる人しかいないのに英語で会話を強制とか馬鹿げてる。
明確に言葉が伝わらないことの方が問題すぎると思うが。
英会話のレベルに応じて給料の上限や役職の制限をつければいいだろ。
TOEICの点数とか判断しやすいだろうに。
141 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2011年09月09日 20:38 ▼このコメントに返信 >>28に同意。アグレッシブなことやるんだから、叩くなや。
142 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2011年10月21日 02:37 ▼このコメントに返信 この英語化って、海外から見たらとても滑稽にみえるんだろうな
ドイツとかフランスも英語で商売してんの?
143 名前 : 投稿日:2011年12月12日 03:11 ▼このコメントに返信 日本人だけでなく優秀な外国人にとっても勤めやすい企業にすることが、英語公用語化の目的なんじゃないの?
そう考えると、いくつかの批判はナンセンスだと思う。
144 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年02月28日 20:20 ▼このコメントに返信 後20年もたったら翻訳機で会話が普通になってそう
145 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年03月06日 14:03 ▼このコメントに返信 やるなら全部英語にしろよ
146 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年04月20日 10:27 ▼このコメントに返信 この記事から2年経っても楽天のスタイルがメジャーにはなってないなw
逆に性能のいい翻訳機や音声入力機械が出てきている
147 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2012年09月27日 03:10 ▼このコメントに返信 英語化叩いてるやつは働いたこと無いのか?
日本市場がメインの状態で、すべてを英語化するのはやりすぎ。それはそのとおり。
けれども、海外市場の重要性が増すばかりで、日本市場はどんどん縮小しているのが現状。いずれ海外市場メインになっていく。
そのような状況だとビジネスの多くが英語で行われるようになっていく。当然、社員にも日本人以外が増えていけば、英語でやらざるをえなくなる。
そういう未来を見越しての公用語の英語化だとすれば、それは先見性があると評価されるべきで、批判することじゃないだろ。
まあ、俺の会社で公用語が英語化されたらかなりしんどいがw
148 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年03月09日 20:00 ▼このコメントに返信 英語が得意な人たちが英語で話すのは良い。でも、英語がいまいちな人たちが無理に英語で話すと、言語の未熟さがボトルネックになって、高度な思考ができなくなるよ。
149 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年03月17日 21:22 ▼このコメントに返信 二年前の記事か
今の楽天見てると全面英語化はあまり意味は無かったようだ