アメリカ人「日本のシャツには胸ポケットがついてる…田舎者の服だ」 : 暇人＼(^o^)／速報

▼　H e a d L i n e　▼

【注目】「League of Angels2 声優オーディション！WEB投票中」

【ネトゲ好き必見】SEVENTH DARK　最新作！ドラマチックRPG

アメリカ人「日本のシャツには胸ポケットがついてる…田舎者の服だ」

1： マンチカン(新疆ウイグル自治区)：2013/04/16(火) 22:43:45.58 ID:ju4foFwqP: 鎌倉シャツ、胸ポケットやめます　ＮＹ向け「世界標準」

【山口博敬】「鎌倉シャツ」を手がける「メーカーズシャツ鎌倉」（鎌倉市）が、胸ポケットのないワイシャツの販売に挑戦し始めた。ニューヨークに進出し、世界のビジネスマンから評価されるシャツをつくるには、日本の常識を打ち破る必要があると決断した。

　「おまえ、オーナーだろ。良い生地を使っていると思うけれどシャツの文化をわかっていないな」

　「東洋の田舎者だ」

　ニューヨーク店の開店初日の昨年１０月３０日。貞末良雄会長（７２）も店内で客を迎えたが、反応は散々だった。
シャツを手にしても胸ポケットを理由に買ってくれない客が３～４割。試着室で胸ポケットに気づき、「どういうことだ。
説明してくれ」とあきれ顔で聞いてくる客もいたという。

　貞末会長も、欧米ではカジュアルでも着用するボタンダウン以外の高級シャツは胸ポケットをつけないことを知っていた。特に、体にぴったりのシャツを好む人は胸ポケットつきを着ないという。

　１０年ほど前、胸ポケットを外したシャツを販売したこともあった。
だが、日本では携帯電話や筆記具、たばこ、社員証などをポケットに入れる人が多く、逆に胸ポケットつきが「常識」。
客の苦情が多く、「売れなくなる」と社員も反対したため、やめたという。

http://www.asahi.com/business/update/0416/TKY201304160200.html
8： オセロット(神奈川県)：2013/04/16(火) 22:47:27.83 ID:KVZqBmG10: オバマにも付いてるじゃん
18： コドコド(福井県)：2013/04/16(火) 22:49:49.62 ID:K3+JpGKJ0: >>8
あらホントだ
31： ターキッシュアンゴラ(新潟県)：2013/04/16(火) 22:52:57.75 ID:dcT8WKhP0: >>8
上流階級はつけないそうだ。オバマは政治家だから庶民派ぶらないとならないからな

216： マンチカン(やわらか銀行)：2013/04/17(水) 00:15:32.83 ID:VSSYm5U70: >>31
てことは胸ポケなし仕様は上流階級向けってことか？
>>1の文から受ける感じだとそういう店だと思わなかったけど、
もしそうなら俺らは別に堂々と胸ポケ着てりゃいいだけだな。
なにせ、会社のオーナー階層ではなく、働いている階層なんだから。
222： ジャングルキャット(福岡県)：2013/04/17(水) 00:20:58.65 ID:P6rbRMJf0: >>216
普段はポッケ有りでも無しでも好きな方を着たら良いけど
フォーマルな場では無い方が良いくらいには思っておけ
冠婚葬祭くらいなもんだろうが
136： ボンベイ(WiMAX)：2013/04/16(火) 23:21:09.35 ID:vJZwvkyc0: >>8
オバマ良く食うな
156： リビアヤマネコ(庭)：2013/04/16(火) 23:32:18.35 ID:KgWy9uDTT: >>8
ペーパータオル存在感あるな
159： ボンベイ(WiMAX)：2013/04/16(火) 23:33:32.19 ID:vJZwvkyc0: >>8
左側メドベージェフか
6： コーニッシュレック(東京都)：2013/04/16(火) 22:45:56.99 ID:1yuWhz3Z0: オレもあのポケット、ダサいと思ってたは
3： 黒トラ(神奈川県)：2013/04/16(火) 22:45:24.00 ID:ra5qhO+E0: 背中ポケットにしてやれよ
5： スノーシュー(京都府)：2013/04/16(火) 22:45:42.16 ID:KUbKSb3J0: 腕ポケットが流行る
7： シンガプーラ(栃木県)：2013/04/16(火) 22:46:07.61 ID:TSS21DdZ0: 腹ポケットとか良くね？
10： ベンガルヤマネコ(WiMAX)：2013/04/16(火) 22:47:32.67 ID:WHoueyeF0: 次はポケット付けろ田舎もんとか言い出すんだろ
13： オセロット(岩手県)：2013/04/16(火) 22:48:01.21 ID:DU9aStN+0: まあ地域ごとに分けて作るってのは良い事じゃないの
15： スフィンクス(空)：2013/04/16(火) 22:48:37.14 ID:x80um/dk0: 最近はスマホを入れたいので
全部の服に胸ポケットほしくなってきたわ
19： シャム(新疆ウイグル自治区)：2013/04/16(火) 22:50:00.40 ID:QmF1qEXE0: じゃあタバコどこに入れるんだよ
25： バーミーズ(山形県)：2013/04/16(火) 22:52:24.19 ID:JRo1Xs5W0: 世界展開するなら、地域に合わせないとな
ニューヨークのローカルファッションだろ
29： ラグドール(四国地方)：2013/04/16(火) 22:52:43.31 ID:hg5fF48N0: どうでもいいな
30： ヒョウ(dion軍)：2013/04/16(火) 22:52:45.83 ID:BDglO6K00: アメ公に言われてもなあｗｗｗ
32： バリニーズ(空)：2013/04/16(火) 22:53:01.42 ID:JMHO7u5Fi: アメ公のファッションはマッチか否かだけだからな。
バッグ持っててもホモか？とか言うくらいだし。
38： シンガプーラ(栃木県)：2013/04/16(火) 22:54:21.36 ID:TSS21DdZ0: >>32
ポケットに財布だけ突っ込んで出かけるのがクールで、それ以外(バッグとか持ち歩く)はオカマのホモ野郎って扱うだからな
42： ターキッシュアンゴラ(新潟県)：2013/04/16(火) 22:55:41.06 ID:dcT8WKhP0: >>32
バッグの種類によるだろ。ポーチみたいなの持ってるのは日本でも変だよ。だからヤクザの象徴みたいに言われててんじゃん
37： メインクーン(やわらか銀行)：2013/04/16(火) 22:54:20.23 ID:kF1STelf0: 便利なのに欧米アホじゃね
43： ライオン(西日本)：2013/04/16(火) 22:55:53.28 ID:X/WY95fy0: アメリカでポケット無しを売り
日本でポケット付きを売ればいいだけなのに
逆やったらそりゃ売れないだろ

どっちかに決めて生産や在庫のコスト少しでも下げたほうがまだマシ
46： ジャパニーズボブテイル(西日本)：2013/04/16(火) 22:56:45.37 ID:jDswKc3V0: 胸ポケ無いと不便だがなぁ・・・
スボンのポッケは取り出しにくいし、バッグだと面倒だし
ハンカチ、携帯、ペンは絶対胸ポケだな
前屈みになるときは要注意だがｗ
47： アメリカンショートヘア(WiMAX)：2013/04/16(火) 22:56:49.28 ID:u986NA5s0: うるせーよ、胸ポケットは必要なんだよ
54： アビシニアン(千葉県)：2013/04/16(火) 22:58:05.73 ID:9JN+actI0: サイフ、カギ、電話、メモ帳
いつも持ち歩いてんだが
手塞がなくて、悪目立ちしない携帯方法って難しいな
特に夏場
141： シャム(新疆ウイグル自治区)：2013/04/16(火) 23:24:12.79 ID:QmF1qEXE0: >>54
55： ヒョウ(東京都)：2013/04/16(火) 22:58:17.55 ID:x9pmpJRX0: 無用のポケットならない方がいいけど、如何せん入れるものがあるのでね
57： セルカークレックス(WiMAX)：2013/04/16(火) 22:58:54.76 ID:ny8X5trC0: シャツのふにゃふにゃポッケに何にも入れないだろｗｗｗ
入れてるやついる？
62： オセロット(千葉県)：2013/04/16(火) 22:59:36.94 ID:b4Cr+kLm0: >>57
ボールペンを臨時にさすぐらいしかつかってねーや
乳首透け防止装置だとおもってた。
70： ジャガランディ(埼玉県)：2013/04/16(火) 23:00:29.53 ID:6GyzfSh4T: >>57
ウンコするときズボン下げるだろ
ズボンの後ろポケットに財布入れてるけど、
ズボン下げたときに財布が落ちる危険がある
だから財布をズボンのポケットから取り出して、
一時的に胸ポケットに入れる
61： スナネコ(千葉県)：2013/04/16(火) 22:59:18.51 ID:+89yMhtI0: まぁジャケット着るからいらないんだろうけどねぇあるとそれなりに便利なのよね

シャツのポケットにボールペンのシミをうっかり作っちゃうのは社会人あるあるだよな？
63： 白黒(四国地方)：2013/04/16(火) 22:59:37.44 ID:BKEoMQtZP: 馬鹿らしい・・・ターゲットに合わせた品を売るのが商人だろうに
品の方にターゲットが合わせろとか誰が行くのそんな店
73： オセロット(千葉県)：2013/04/16(火) 23:01:44.21 ID:b4Cr+kLm0: >>63
激しく正論、まあ物が良ければ、ひとりよがりのオナニー商品でも人が寄ってきて信者できるんだけどな。
それで食っていけないのは二流だから、諦めてニーズを聞くべき。
65： アフリカゴールデンキャット(大阪府)：2013/04/16(火) 23:00:04.91 ID:0IDR4Y+E0: ポケットが付いていないと下着とみなされて相手に失礼だろ
こんな事言ってるのはスーツにスニーカー履いたりするニューヨーカーくらい
85： オリエンタル(関東・甲信越)：2013/04/16(火) 23:04:40.05 ID:f7/ggcQBO: >>65
いや、下着なんだよ。
基本的にスーツは上着を脱がないのが前提なの。
91： スナドリネコ(catv?)：2013/04/16(火) 23:06:51.04 ID:H7h9k1M30: >>85
まったくその通り。現代日本では（気温湿度の関係から）ほぼ無理筋の話になってきてるが
基本はそうだな。
82： バリニーズ(空)：2013/04/16(火) 23:03:58.78 ID:JMHO7u5Fi: アメリカ人のフォーマルスタイルなんて本当に参考にならんからな。
各国要人が並んだ時にもスーツとシャツのセンスの悪さはピカイチだし。
86： コドコド(福井県)：2013/04/16(火) 23:04:51.73 ID:K3+JpGKJ0: へーでもなんか面白いな
今度ハリウッド映画とか見た時に気をつけてみてみようと
95： ヒマラヤン(愛媛県)：2013/04/16(火) 23:08:00.91 ID:4qfpABf90: ほんまや、普通に気が付かんかったわ



ってポケ付きダニエルクレイグ混ざってしもうた
101： スノーシュー(東日本)：2013/04/16(火) 23:09:29.71 ID:nnOHVdm60: >>95
気付かない位目立たないなら胸ポケがあっても問題無いな
105： オセロット(千葉県)：2013/04/16(火) 23:10:20.67 ID:b4Cr+kLm0: >>95
俺、オーダーシャツ作る時は胸ぽけつくらないよ。
理由は使わないからだけど、乳首透けが困る。
有名ブランドのシャツの半額ぐらいから作れるから、きになるなら胸ポケ無し着ればいい。
98： ヒョウ(長屋)：2013/04/16(火) 23:08:11.76 ID:WQlgw+sm0: 胸ポケットは危険
トイレでポケットの中のものを落とす可能性がある
107： スペインオオヤマネコ(福岡県)：2013/04/16(火) 23:11:36.59 ID:QvHQq1fA0: ポケット付けてないシャツはアホかと思ってた
113： バーマン(東日本)：2013/04/16(火) 23:12:49.61 ID:NX0XPXBN0: ポッケがいっぱい欲しくてカーゴ履いてるオレの立場は
119： スミロドン(WiMAX)：2013/04/16(火) 23:14:52.87 ID:zXt84mnp0: ＞体にぴったりのシャツを好む人は胸ポケットつきを着ないという。

キモチワルイ
138： ソマリ(空)：2013/04/16(火) 23:21:34.87 ID:xDpyUzlK0: 胸ポケットに入れた生徒手帳を汲み取り便所に落として以来、二度と使うまいと思った。
140： マレーヤマネコ(チベット自治区)：2013/04/16(火) 23:23:27.37 ID:ztTOBuTU0: >>138
俺も生徒手帳、和式便所で自分のうんこの上に落として、
泣きながら洗ったわ
144： ベンガル(愛知県)：2013/04/16(火) 23:25:03.80 ID:CEh7+Hz/0: 胸ポケットないとデザイン的におかしいだろ
154： イエネコ(宮城県)：2013/04/16(火) 23:31:19.25 ID:lReitx4W0: >>144
でもフォーマルシャツは無いべ。
元はついてなかったんじゃねーの。
俺の手持ちシャツで無いのはブルックスだけ。
他はあるけど、日本には有りを持ってくるんだろうな。
158： オセロット(千葉県)：2013/04/16(火) 23:33:04.40 ID:b4Cr+kLm0: >>154
日本人がスーツっていうと制服みたいな扱いなんだが、外国では違う
こういうことが一番大きいと俺は分析している。

スーツみてダサイっていう日本人はそういないんじゃないかな。
ああ社会人のバトルスーツなんだなって思う。
166： イエネコ(宮城県)：2013/04/16(火) 23:38:39.53 ID:lReitx4W0: >>158
ジャケットもそうなんだよな。
胸ポケは飾り線だけで、実は内ポケだけとかあるね。
シルエット重視系に多いのかな。
168： アジアゴールデンキャット(福岡県)：2013/04/16(火) 23:39:51.05 ID:DKH7QboV0: あった方が便利かもしれないけど無い方がすっきりして好き
192： デボンレックス(北海道)：2013/04/16(火) 23:54:33.07 ID:8LHdL0750: 胸ポケはダサい
206： トンキニーズ(石川県)：2013/04/17(水) 00:07:05.21 ID:OJR197Uj0: アメリカで買ったアバクロのシャツにも胸ポケついてるけどなあ。
つーかほとんどのアメリカ人ってファッションに興味ないだろ。
209： ピューマ(catv?)：2013/04/17(水) 00:09:39.20 ID:4W+9NBs70: >>206
そりゃカジュアルかカジュアル寄りだから当然でしょ。カジュアルシャツには胸ポケがある。
ドレスシャツには無い。
220： トンキニーズ(石川県)：2013/04/17(水) 00:20:09.94 ID:OJR197Uj0: >>209
ああ、そういうことか。
つーかアメリカ人でドレスシャツを日常的に着用してる人間って、日本のリーマンとは別の層だろ？
DCとかNYCでも、昼間いる人間の半分はカジュアルだと思うが。
226： ピューマ(catv?)：2013/04/17(水) 00:24:04.01 ID:4W+9NBs70: >>220
鎌倉のドレスシャツのような、カジュアル味のこれっぽっちも無いコテコテのドレスシャツに
興味を持って来店してきたアメリカ人客というのは、まあ普段からドレスシャツを着ているリーマンなんだろうね。
225： ヨーロッパオオヤマネコ(徳島県)：2013/04/17(水) 00:22:39.17 ID:TVif+bk/0: へー、そんなもんなんだな。お国柄あるんだな
72： ブリティッシュショートヘア(富山県)：2013/04/16(火) 23:00:56.35 ID:Cl4JAKM70: 胸ポケットがないと銃弾を止めてくれる奇跡が起きないぞ
77： ラグドール(四国地方)：2013/04/16(火) 23:03:02.50 ID:hg5fF48N0: >>72
それは困るな・・・

男のファッション基本講座
posted with amazlet at 13.03.14

成美堂出版
売り上げランキング: 2,392
Amazon.co.jpで詳細を見る