
- 1: ユキヒョウ(チベット自治区):2013/05/25(土) 22:45:44.72 ID:zJ8WQPm4T●
-
http://rocketnews24.com/2013/05/24/331865/
日本のリアルすぎる3Dフィギュアに海外ネットユーザー驚愕! 「これ最高じゃん!」「なんだか怖い」
田代大一朗 / 昨日
・海外ネットユーザーの声
「うおお! これ最高じゃん!」
「なんじゃこりゃ! カッコイイと同時に怖い」
「なんだか怖い」
「オーマイガー! これ欲しい! とっても面白そう!」
「怖い、怖い、怖い!」
「これがスゴイものなのか、怖いものなのかよく分からない」
「殺せ! 炎で殺せ!」
「(↑のコメントに対して)日本製なんだから、炎じゃ殺せないよ」
「グッドアイデアじゃないな」
「ゾッとしたよ。ありがとう、日本」
フィギュアを作るには、椅子に座り、あとは特殊なカメラで撮影してもらうだけ。これだけで自分そっくりの3Dフィギュア
ができちゃうのだ。自分そっくりフィギュアを作るには13万8000円かかってしまうのだが、そのリアルさを見れば、納得の
値段であることにすぐに気づく。
- 2: ヤマネコ(WiMAX):2013/05/25(土) 22:47:03.56 ID:ZdylKv1N0
-
狂気を感じる
- 3: パンパスネコ(新潟県):2013/05/25(土) 22:47:11.85 ID:y/PCS2fR0
-
夜中に勝手に動きそうだな
- 20: パンパスネコ(福島県【22:42 福島県震度1】):2013/05/25(土) 22:54:10.47 ID:QBPbgJQy0
-
>>3
ブリッジの姿勢とかでな
- 4: キジトラ(dion軍):2013/05/25(土) 22:47:17.85 ID:LzzWNnh/0
-
え?これリアルなの?
- 8: 斑(西日本):2013/05/25(土) 22:49:42.21 ID:Fd0+pE1BO
-
怖い
- 9: シャム(新潟県):2013/05/25(土) 22:49:49.24 ID:jKTgqw2+0
-
ある程度のデフォルメって必要だわ
- 10: オリエンタル(愛知県):2013/05/25(土) 22:49:58.25 ID:ZKKV7O5J0
-
オリエント工業と業務提携すれば怖いものなしだな
- 34: ジャガー(栃木県【22:42 栃木県震度1】):2013/05/25(土) 23:00:05.68 ID:hkd4tIU30
-
>>10
そのオリエント工業の職人さんが
作ろうと思えばいくらでも実物に忠実に作れるけど、そうするとどうしても違和感が出てしまう
ちょっとデフォルメした感じに作ったほうが、より自然な感じになる
とか言ってたな
まぁ>>1を見ればなるほどその通り、って感じだ
- 48: コーニッシュレック(愛知県):2013/05/25(土) 23:05:02.57 ID:/oFIh4nn0
-
>>34
映画でも「本物より模型のほうがリアルに見える」てのがあるらしいね。
- 11: イエネコ(やわらか銀行):2013/05/25(土) 22:50:42.75 ID:sgjOQmvQT
-
顔だけリアルって
- 12: ウンピョウ(富山県):2013/05/25(土) 22:50:47.27 ID:lVq2RwyH0
-
下手くそなコラみたいで気持ち悪い
- 13: コーニッシュレック(dion軍):2013/05/25(土) 22:51:01.98 ID:nymCDS4o0
-
どんなにぬるいお化け屋敷もこれ仕込んどくだけで飛躍的に怖さアップできるな
- 14: ロシアンブルー(東京都):2013/05/25(土) 22:51:04.30 ID:BI4uzTXh0
-
髪が伸びたりしたら怖さ倍増
- 16: ボルネオウンピョウ(大阪府):2013/05/25(土) 22:51:43.73 ID:rdOIZpHPP
-
首がヤバイ
- 17: ブリティッシュショートヘア(兵庫県):2013/05/25(土) 22:52:21.36 ID:CkxgL6p70
-
完全に不気味谷
- 19: デボンレックス(やわらか銀行):2013/05/25(土) 22:53:24.66 ID:nJDfJ6qt0
-
これやばいっしょ
- 21: ノルウェージャンフォレストキャット (WiMAX):2013/05/25(土) 22:54:42.14 ID:kWv4I5ZP0
-
これコラじゃないのか?
- 23: トラ(東京都):2013/05/25(土) 22:55:51.00 ID:BTAzfspn0
-
イケメンや美人だっらいいけどブサイクが作ると
客観的に自分の醜さを見せつけられて辛いな。
- 24: ジャガー(関東・甲信越):2013/05/25(土) 22:56:02.00 ID:fJGJj0bI0
-
家帰って玄関開けた時にポツンと置いてたらビビるわ
- 28: アンデスネコ(茸):2013/05/25(土) 22:58:26.10 ID:9/jzUuCOP
-
こういうのは目をみれば出来がわかる
これはすげぇ
- 30: ジャガー(神奈川県):2013/05/25(土) 22:59:07.88 ID:z6JROLuz0
-
不細工なリアルにしなくていい
- 31: 黒トラ(関東・甲信越):2013/05/25(土) 22:59:12.93 ID:QwFeoDmLO
-
ぞわぞわするのは死体や奇形を連想するかららしい
猿に猿CG見せたら発狂したって実験があった
- 32: マヌルネコ(千葉県):2013/05/25(土) 22:59:45.27 ID:fgSbJ2sY0
-
なるたる思い出しちまったじゃねえか糞
- 33: トラ(神奈川県):2013/05/25(土) 22:59:54.64 ID:9nqbTAd/0
-
>「これがスゴイものなのか、怖いものなのかよく分からない」
同感だわw
- 37: オリエンタル(千葉県):2013/05/25(土) 23:00:36.72 ID:1PipQRRe0
-
アイドルとか女優で商品化すればさぞ売れるだろうな
- 38: コーニッシュレック(dion軍):2013/05/25(土) 23:01:33.95 ID:nymCDS4o0
-
有名な廃墟や廃病院にとりあえず一体置いとくと
忍び込んだ奴が発狂するかも知れんな
- 43: シンガプーラ(東京都):2013/05/25(土) 23:02:58.43 ID:9/UPctG/0
-
一番左が可愛い
>>38
いや、スゲー喜ぶと思う
でも後から置かれたことに怒って破壊されるだろうな
- 51: 白(神奈川県):2013/05/25(土) 23:06:24.78 ID:Esqmyl380
-
恐いんだけど
- 54: アンデスネコ(茸):2013/05/25(土) 23:07:13.01 ID:LZGWXi6XP
-
コラにしか見えない
本物なのかよ
- 58: アンデスネコ(dion軍):2013/05/25(土) 23:10:56.26 ID:NPirVAYnP
-
合成に見える
- 59: イリオモテヤマネコ(奈良県):2013/05/25(土) 23:11:07.27 ID:D0FZCUgD0
-
俺だって怖えよ
- 70: アフリカゴールデンキャット(東京都):2013/05/25(土) 23:17:04.00 ID:2frxZr/JT
-
稲川淳二さん出番です!
- 71: シャム(新潟県):2013/05/25(土) 23:18:05.58 ID:SdeniVOY0
-
絶対、真夜中に歩き回るだろ
- 80: 黒(香川県):2013/05/25(土) 23:26:34.68 ID:W7qJ4KdU0
-
もうすぐ、これのAKBのちっちゃいのが歌にあわせてお前の家で動き出すぜww
買わずにはいられないだろww
- 85: チーター(神奈川県):2013/05/25(土) 23:28:00.01 ID:gz3AG3eZ0
-
>>80
オタ 「うおおおおおおおおおおおおおおおおおお」
- 82: デボンレックス(茸):2013/05/25(土) 23:27:01.19 ID:YLQ/6LcJ0
-
みごとに不気味の谷にハマってるな。
- 90: アンデスネコ(家):2013/05/25(土) 23:31:11.97 ID:LgXcUxnWP
-
怖いしブスだし・・・
- 77: ラグドール(dion軍):2013/05/25(土) 23:22:49.89 ID:zkfntQKw0
-
なんでもリアルにすりゃいいってもんでもない ロボットは涙を流すか (PHPサイエンス・ワールド新書)posted with amazlet at 13.05.25石黒 浩 池谷 瑠絵
PHP研究所
売り上げランキング: 141,140
元スレ : http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1369489544/

◆3Dプリンタ製の頭蓋骨(全体の75%)を頭に移植する手術成功((((;゚Д゚))))
◆【画像あり】「 できるかな3Dプリンターで銃 」 が本格的になってきてる件
◆【画像あり】20万円で買える「フィギュアも立体成型できる3Dプリンタ」が凄い!
◆【画像あり】3Dプリンタがついに20万円で買える時代に!立体データ投稿サイトからダウンロードも可能
◆【マジキチ】 アメリカ人 「銃のCADデータ全世界に発信するよ。3Dプリンタで作って実弾も使えるよ」
◆【衝撃】 3Dプリンターやばすぎる フィギュア業界全滅
◆【画像あり】立体物を印刷できる「3Dプリンティング」が凄すぎる 驚きの活用例7選
◆【動画あり】家のPCを使って簡単にフィギュア製作できるようになる加工機が発売されるぞー(^o^)/
◆安価で3D作る



























































































1 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月25日 23:54 ▼このコメントに返信 下手なコラのような不自然さ・・・これが不気味の谷か・・・
2 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月25日 23:55 ▼このコメントに返信 DTの松本とかの奴も凄いリアルだったおぼえがある
3 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月25日 23:55 ▼このコメントに返信 2げと
4 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 00:00 ▼このコメントに返信 サイレンっぽい
5 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 00:00 ▼このコメントに返信 なんか思ってたのと違う
6 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 00:01 ▼このコメントに返信 笑ってはいけないの人形を思い出したww
でも、リアル志向なら海外のほうが上な気がするけど
7 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 00:03 ▼このコメントに返信 SIRENみたいだな
顔だけリアルで凄まじく不気味
8 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 00:05 ▼このコメントに返信 やっぱ三次より二次だな
9 名前 : 名無し投稿日:2013年05月26日 00:05 ▼このコメントに返信 SIRENを感じる
10 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 00:06 ▼このコメントに返信 きもすぎる・・・納得の閲覧注意だわ
11 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 00:08 ▼このコメントに返信 こあい・・・
12 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 00:10 ▼このコメントに返信 これモデルがブスなのと顔だけリアルなせいで怖いだけだろ
体も顔と同じ素材で人間ぽくして美少女をモデルにすればいけるだろ
>>34のオリエントの発言はリアルなものが作れない言い訳にしか聞こえない
聞こえないよ〜だ
13 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 00:10 ▼このコメントに返信 夜中にカミソリ持って襲ってきそうだ
14 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 00:12 ▼このコメントに返信 100年くらい後、古民家からこれが発掘されたときには未来人腰抜かすだろうな
15 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 00:12 ▼このコメントに返信 おれもサイレンを思い出した。サイレンのプレーヤーって結構多いのな。
ああ、このフィギュア…春海ちゃんの匂いがするよおおおおおお!
16 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 00:12 ▼このコメントに返信 これアイドルとかが自分で販売したら売れそうだな
一体50万くらいにして
17 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 00:16 ▼このコメントに返信 ※15
ごめんサイレンって書いたけど別にプレイしたことはないんだ
18 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 00:16 ▼このコメントに返信 チョンコの整形の違和感ってコレに酷似してるよな
19 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 00:17 ▼このコメントに返信 普通にホラーだよな
先ほどまで一緒にいた彼女の姿が見当たらない、部屋には何故かこの人形だけがポツンと落ちていた…
20 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 00:18 ▼このコメントに返信 不気味なのは顔がリアルなのに身体かリアルじゃないからだろ。
21 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 00:19 ▼このコメントに返信 体をシームレスボディにすれば何とかなるんじゃない?
22 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 00:21 ▼このコメントに返信 殺せ!炎で殺せ!wwww
23 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 00:23 ▼このコメントに返信 これ利用したらものすごく怖いお化け屋敷が作れそう…。
24 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 00:24 ▼このコメントに返信 なるたるの、のり夫にしか見えない・・・
25 名前 : 投稿日:2013年05月26日 00:24 ▼このコメントに返信 やっぱり2次フィギュアだな
一番左が一番かわいい
26 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 00:24 ▼このコメントに返信 コラだろwww・・・え?
27 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 00:29 ▼このコメントに返信 米13
スモール・ソルジャーズのバービー人形思い出した・・・
28 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 00:33 ▼このコメントに返信 これが不気味の谷ってやつか
29 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 00:34 ▼このコメントに返信 オリエント工業のがこんな顔だったら夜中に悲鳴あげるぞ
30 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 00:37 ▼このコメントに返信 血のりとか無くてもこれが全力でバタバタを近づいてきたら絶叫するわw
なんだろう・・・根源的恐怖を感じる何かがあるわw
31 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 00:37 ▼このコメントに返信 いやほんとコラじゃないのww
リアルすぎてまったく可愛くねえww
32 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 00:38 ▼このコメントに返信 ハリポタ1の頃のハーマイオニーを一つですね・・・
33 名前 : 投稿日:2013年05月26日 00:38 ▼このコメントに返信 ウッディはまだか
34 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 00:38 ▼このコメントに返信 自分のやつをちょっと見てみたいとは思う
35 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 00:39 ▼このコメントに返信 ローゼンメイデンの実写版で使おうw
36 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 00:41 ▼このコメントに返信 むかしリカちゃんとかで芸能人ドールあったろ、クソ似てないの
この技術で作り直せばいいんじゃね、本人と同じ顔でさ
37 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 00:42 ▼このコメントに返信 確かにリアルな顔ゆえの怖さはあるけど、この怖さの大部分はリアルな顔と
アンバランスなドールボディの結合状態だろ。
ホットトイズのリアルフィギュアなんかは全身バランス合わせてるんで違和感ない。
38 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 00:43 ▼このコメントに返信 球体間接がきもい。身体が不釣合い。髪型が貧相。モデルが残念。この辺を改善して弄れば見れるとは思うよ
39 名前 : 名無し投稿日:2013年05月26日 00:47 ▼このコメントに返信 国立科学博物館の進化していく人間の模型も、肌の色、黒子や産毛、皮膚の下に透けて見える血管などがすごくリアルだった記憶があるけど、あれはいつ頃どこが作ったんだろう。
40 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 00:51 ▼このコメントに返信 アメリカやイギリスに生きてる人の蝋人形作るとこあるけど
あれは何であんまり気味悪くないんだろうな
41 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 00:59 ▼このコメントに返信 >>34
リアル過ぎると気持ち悪いしアレぐらい人形風に作るのが正解なんだなぁ…
42 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 01:08 ▼このコメントに返信 リアル市松人形
43 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 01:15 ▼このコメントに返信 新しい公開処刑のはじまりです!
44 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 01:15 ▼このコメントに返信 デフォルメっていうより、コミカライズが必要だな
45 名前 : まとめブログリーダー投稿日:2013年05月26日 01:15 ▼このコメントに返信 こんなの家におくようなったら、マジでイカれた奴だわw
普通のフィギュアならわかるがこれはw
46 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 01:26 ▼このコメントに返信 カオスラウンジ製?
47 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 01:29 ▼このコメントに返信 体と顔が同時に映っていないなら違和感も少し減りそうだが
バランスと顔と体で肌の色が異なるのと・・・・
48 名前 : か投稿日:2013年05月26日 01:29 ▼このコメントに返信 なんかの呪いに使えそう。効果超ありそうじゃんw
49 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 01:39 ▼このコメントに返信 これこっそり作って妹にプレゼントしてビビらせたい
50 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 01:42 ▼このコメントに返信 木とかに釘で打ちつけられていたら
この人呪われるくらい嫌われているんだなって思う
51 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 01:47 ▼このコメントに返信 どう見ても真ん中の一体の顔だけコラで残りが実物っぽく見えるなぁ…
52 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 01:50 ▼このコメントに返信 技術を見せるためとはいえ もうちょい美形なモデルのを作ればいいのに
53 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 01:54 ▼このコメントに返信 恵まれた技術からおぞましい人形
54 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 01:54 ▼このコメントに返信 等身大でガッキーのん10万ぐらいで売れよ億稼げるだろ
55 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 02:12 ▼このコメントに返信 完全に不気味の谷ガンハマりしてる
56 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 02:36 ▼このコメントに返信 なんで可愛いの作らないんだよ!
57 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 02:54 ▼このコメントに返信 好きな子のフィギュア作ってぶっかけれると思うと胸熱
58 名前 : 名無し投稿日:2013年05月26日 02:57 ▼このコメントに返信 体が不自然すぎる
59 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 02:59 ▼このコメントに返信 着物バージョン作って成人式のプレゼントにw
子供の七五三とかなら、そこまで怖くなさそう
60 名前 : 名無し投稿日:2013年05月26日 03:02 ▼このコメントに返信 体で台無し
61 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 03:09 ▼このコメントに返信 完全に屍人
62 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 04:47 ▼このコメントに返信 ダービー弟きたる。
オラオラですか?
63 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 06:57 ▼このコメントに返信 是非、オリエント工業と提携を!
64 名前 : 名無し投稿日:2013年05月26日 08:46 ▼このコメントに返信 このフィギュアはちょっと…
65 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 09:03 ▼このコメントに返信 アイドルでやれば飛ぶように売れるな
66 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 09:20 ▼このコメントに返信 これの何が怖いって故人の顔をモデルにしてるということだな
67 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 10:37 ▼このコメントに返信 すきなあの子を作ってアレなことするアイテムだろ
68 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 10:53 ▼このコメントに返信 こわすぎる
69 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 11:27 ▼このコメントに返信 顔と体のバランスが悪いから、怖く感じるだけなんじゃね?
比率が適切だったら、評価は違った気がするw
70 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 13:50 ▼このコメントに返信 技術は凄いがw
71 名前 : 投稿日:2013年05月26日 14:58 ▼このコメントに返信 こええ
72 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 17:50 ▼このコメントに返信 怖いしブスだお(´・ω・`)
73 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 20:10 ▼このコメントに返信 これが不気味の谷か…
74 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 21:17 ▼このコメントに返信 夜、家に帰って電気つけた時こっち向けて置いてあったら絶対絶叫するわ(´・ω・`)
75 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月26日 21:27 ▼このコメントに返信 そもそも大抵の人間の魅力って静止した状態では出ないんだわ
そこをトレースしただけじゃそりゃこうなるわ
技術革新自体は凄いしこんなアホなことはアピール用であって
実際の主目的は他にあるんだろうけど
76 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月27日 07:55 ▼このコメントに返信 サイレンにしか見えん
77 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年05月27日 21:08 ▼このコメントに返信 等身大よりちょっとくらい小さいのやつを
首だけ廃墟においておきたい
78 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2013年07月10日 14:36 ▼このコメントに返信 これの芸能人のやつ出せば売れるぞ
グラビアアイドル・シリーズを出してほしい
もちろん首から上だけじゃなく全身リアルに再現して