- 1： フルネルソンスープレックス(岡山県)：2013/09/06(金) 08:57:41.27 ID:vA0YvJcc0
-
お前らタンスの中を確認したほうがいいぞ・・・
https://twitter.com/sativa_high/status/375498296866775040/
- 4： シャイニングウィザード(チベット自治区)：2013/09/06(金) 09:01:43.35 ID:xYhpQ9lJ0
-
- 5： エクスプロイダー(茸)：2013/09/06(金) 09:01:58.66 ID:zPCkgfcO0
-
ひどいな
- 6： スパイダージャーマン(家)：2013/09/06(金) 09:02:11.12 ID:jsxyojMf0
-
これで俺は英字tシャツ着れなくなった
着る服がない
- 7： ファルコンアロー(茸)：2013/09/06(金) 09:02:18.22 ID:hjkckW+C0
-
- 22： パイルドライバー(チベット自治区)：2013/09/06(金) 09:06:40.02 ID:w8VBck400
-
>>7
これは微笑ましい
- 25： ジャンピングエルボーアタック(やわらか銀行)：2013/09/06(金) 09:06:48.34 ID:UkNL3ia40
-
>>7
むしろ、これは欲しい。
- 35： 河津落とし(茸)：2013/09/06(金) 09:09:05.87 ID:k2FqcunP0
-
>>7
癒された
- 9： ジャンピングエルボーアタック(西日本)：2013/09/06(金) 09:03:08.71 ID:Y8LBZoWVO
-
変な日本語のタトゥーよりマシ
- 11： 膝靭帯固め(九州地方)：2013/09/06(金) 09:03:19.48 ID:Ic0N1VtaO
-
bitchのTシャツ
- 109： フランケンシュタイナー(東京都)：2013/09/06(金) 09:43:50.16 ID:fKvau6HB0
-
>>11
最近見ないな
- 12： シャイニングウィザード(チベット自治区)：2013/09/06(金) 09:04:18.16 ID:xYhpQ9lJ0
-
- 15： シャイニングウィザード(チベット自治区)：2013/09/06(金) 09:04:54.92 ID:xYhpQ9lJ0
-
- 33： ドラゴンスクリュー(神奈川県)：2013/09/06(金) 09:08:51.89 ID:f7pw3V410
-
>>15
コイツ英字でもそのまま「淋病オメコ」って書いてあるじゃねーかw
- 183： バックドロップホールド(東京都)：2013/09/06(金) 10:36:51.17 ID:yXf6endG0
-
>>15
こいつ分かって作ってる英国キチガイだろ
- 17： ハーフネルソンスープレックス(内モンゴル自治区)：2013/09/06(金) 09:05:10.70 ID:x5bEpmfH0
-
こういうＴシャツ自体買う事がないが
昔からこの類いのスレが
あったから買う時は必ず
確認してる
- 19： シャイニングウィザード(チベット自治区)：2013/09/06(金) 09:05:34.71 ID:xYhpQ9lJ0
-
- 29： ファルコンアロー(茸)：2013/09/06(金) 09:07:38.27 ID:hjkckW+C0
-
>>19
不法入国者で草
- 64： 垂直落下式DDT(鹿児島県)：2013/09/06(金) 09:21:17.66 ID:be0SfPdp0
-
>>19
いつも思うが、なんでこいつらお揃いなんだよ
- 77： ラ ケブラーダ(東日本)：2013/09/06(金) 09:25:06.30 ID:42l7f94OO
-
>>64
ゲイに決まってるだろ!!
- 20： マシンガンチョップ(新疆ウイグル自治区)：2013/09/06(金) 09:05:45.35 ID:dHKasxdF0
-
日本国内で着てる限りは問題なし。ほとんど英語を理解できる奴いねーし
海外で外人が変な日本語や漢字のTシャッツ着てるのと同じだよ
さて、英字Tシャッツ捨てるか
- 81： カーフブランディング(チベット自治区)：2013/09/06(金) 09:27:15.40 ID:gYNZZTcP0
-
>>20
近所のスーパーで数人の白人グループにニヤニヤされて以降
英字Tシャツは外に着てかないことにしてるわ
- 23： キングコングニードロップ(チベット自治区)：2013/09/06(金) 09:06:43.76 ID:vZ9I3wHg0
-
わかってて着ているだろ
それがおしゃれーみたいな
- 31： 中年'sリフト(山口県)：2013/09/06(金) 09:08:19.47 ID:yGeVUy3R0
-
この英文考えたやつ絶対狙ってるだろ
- 32： シャイニングウィザード(チベット自治区)：2013/09/06(金) 09:08:38.06 ID:xYhpQ9lJ0
-
- 110： エルボードロップ(茸)：2013/09/06(金) 09:44:59.67 ID:zCs9HAJq0
-
>>32
i dont speak〜 だと、日本語では話したくない の意味にならんか？
cannotなら話せないだが。
- 115： 魔神風車固め(東京都)：2013/09/06(金) 09:48:24.75 ID:0ws3WpH40
-
>>110
言語能力に関してはcan要らない
むしろ無い方が自然
- 163： 超竜ボム(東京都)：2013/09/06(金) 10:22:31.30 ID:r5FnYnMp0
-
>>110
英語を話す人が、何か理由があって（今は）英語を話せない、というような時に can't を使う
- 37： ウエスタンラリアット(東京都)：2013/09/06(金) 09:10:08.88 ID:L13ZAJU40
-
うんこちんこみたいな直球のやつは着る方もわざとだろ
- 39： フライングニールキック(神奈川県)：2013/09/06(金) 09:11:01.15 ID:F5N44lr40
-
「行動をおこせ」は何が酷いのかわからない
バイクを運転できない奴の妬みにしか聞こえない
- 40： チェーン攻撃(滋賀県)：2013/09/06(金) 09:11:38.39 ID:kgE4mwUD0
-
行動をおこせはアリだな
真面目そうな女の子がしきりにうんこが排出されますとかマンコショーとか書いてるＴシャツ着てたらフル勃起するわｗｗｗ
- 41： バズソーキック(愛知県)：2013/09/06(金) 09:11:39.76 ID:W2TpDOJz0
-
東南アジアを旅したときはこれの色違いを何枚か持って行った
- 43： 閃光妖術(兵庫県)：2013/09/06(金) 09:11:47.16 ID:VhXXycg+0
-
アメリカ行った時買ったけど凄い後悔してる
へんなとこに文字入れんなよ・・・
- 50： 中年'sリフト(山口県)：2013/09/06(金) 09:14:32.31 ID:yGeVUy3R0
-
>>43
「な」って何だよ
- 49： シャイニングウィザード(チベット自治区)：2013/09/06(金) 09:14:06.95 ID:xYhpQ9lJ0
-
- 54： 中年'sリフト(山口県)：2013/09/06(金) 09:15:13.47 ID:yGeVUy3R0
-
>>49
だから「な」ってなんなんだよ！
- 128： ヒップアタック(WiMAX)：2013/09/06(金) 09:55:40.18 ID:3/RI8vX60
-
>>54
なはCOOLらしい
- 139： トラースキック(岐阜県)：2013/09/06(金) 10:02:46.44 ID:8/QZmDyK0
-
>>128
確かに「な」はCoolだな
三つのパーツをバランスよく配置するのに成功した時は
幼児ながら達成感に震え上がったわ
- 63： 閃光妖術(兵庫県)：2013/09/06(金) 09:19:58.81 ID:VhXXycg+0
-
ちなみにロゴ
このブランド結構有名なんだな
- 46： シャイニングウィザード(チベット自治区)：2013/09/06(金) 09:12:08.16 ID:xYhpQ9lJ0
-
- 61： レッドインク(茸)：2013/09/06(金) 09:18:48.92 ID:1vSsgaZO0
-
>>46
ネズミーは障害者利権団体になんもいわれんのかな？
- 52： フルネルソンスープレックス(京都府)：2013/09/06(金) 09:15:00.78 ID:dYO+hrnn0
-
何だ我々は日本語Tシャツに勝ってるやないか
- 56： シャイニングウィザード(チベット自治区)：2013/09/06(金) 09:16:29.05 ID:xYhpQ9lJ0
-
- 58： クロスヒールホールド(愛媛県)：2013/09/06(金) 09:17:11.29 ID:Dur9GwKe0
-
中々ステキだと思いますよ
- 62： 中年'sリフト(東日本)：2013/09/06(金) 09:18:53.74 ID:ME5ypIa7O
-
和訳が酷いのではなく元の文が酷いんだろ
- 68： シャイニングウィザード(チベット自治区)：2013/09/06(金) 09:21:58.12 ID:xYhpQ9lJ0
-
- 70： シャイニングウィザード(チベット自治区)：2013/09/06(金) 09:23:43.55 ID:xYhpQ9lJ0
-
- 76： 垂直落下式DDT(鹿児島県)：2013/09/06(金) 09:24:48.15 ID:be0SfPdp0
-
>>70
どういう意味？
- 94： 魔神風車固め(東京都)：2013/09/06(金) 09:34:26.44 ID:0ws3WpH40
-
>>76
多分上が
どんぐらい激しくフェラできんだ？
下が
私に痴漢しないで
- 135： バックドロップホールド(関東・甲信越)：2013/09/06(金) 09:59:59.02 ID:OSI53w5tO
-
>>76 直男読者向けには
上 懸かって来いよオラどんだけヤれるか見てやるよ
下 私を食い物にしないで下さい人間扱いして下さい
が大意だな。
- 75： ハーフネルソンスープレックス(九州地方)：2013/09/06(金) 09:24:31.58 ID:mdg6vLiz0
-
無地嫌いだからとりあえずなんかついてればいいかなぐらいで買ってる
- 82： ストレッチプラム(新疆ウイグル自治区)：2013/09/06(金) 09:27:53.18 ID:C4bqiG1v0
-
もう文字プリントのＴシャツは買わないほうがいいなｗｗｗｗｗ
変な日本語プリントＴシャツ着てる外人笑えない
- 84： シャイニングウィザード(チベット自治区)：2013/09/06(金) 09:28:28.88 ID:xYhpQ9lJ0
-
- 88： シャイニングウィザード(チベット自治区)：2013/09/06(金) 09:30:33.89 ID:xYhpQ9lJ0
-
- 90： シャイニングウィザード(チベット自治区)：2013/09/06(金) 09:31:28.11 ID:xYhpQ9lJ0
-
- 140： クロイツラス(愛知県)：2013/09/06(金) 10:03:34.55 ID:mnXqyyyw0
-
>>90
かっこいい
- 93： シャイニングウィザード(チベット自治区)：2013/09/06(金) 09:32:45.19 ID:xYhpQ9lJ0
-
- 164： レッドインク(チベット自治区)：2013/09/06(金) 10:23:25.82 ID:wqGzeotI0
-
>>93
3枚目のタオル持ってるわ
- 96： キドクラッチ(茸)：2013/09/06(金) 09:36:27.61 ID:7UdzOH1E0
-
うんこ野郎ﾜﾛﾀ
- 99： ファイヤーバードスプラッシュ(チベット自治区)：2013/09/06(金) 09:39:19.57 ID:DuNnbGRu0
-
以前デブの小学生が「NO FAT NO LIFE」ってTシャツ着てたな
- 107： カーフブランディング(SB-iPhone)：2013/09/06(金) 09:43:38.09 ID:68AMK2zBP
-
ラブアンドピースもやばいよ
とにかく、外国で英字はやばい
- 141： 目潰し(埼玉県)：2013/09/06(金) 10:04:03.08 ID:RXG0YxZU0
-
外人さんが面白がって笑ってくれるくらいがちょうどいい。
- 157： 超竜ボム(静岡県)：2013/09/06(金) 10:14:20.53 ID:DtbWZasx0
-
こないだ外人が着てたのは『紙』だった、『神』かせめて『髪』であって欲しかった…
- 172： レインメーカー(静岡県)：2013/09/06(金) 10:31:38.96 ID:2PCpAGNq0
-
撮ってみたが、ハワイの米兵が話しかけてきた理由はなんだ？
- 203： ボマイェ(やわらか銀行)：2013/09/06(金) 10:54:27.09 ID:LLzrEm9K0
-
- 217： 膝十字固め(東京都)：2013/09/06(金) 11:04:45.07 ID:bv4arb2V0
-
- 130： ハーフネルソンスープレックス(関東・甲信越)：2013/09/06(金) 09:56:18.36 ID:6sW1pZBwO
-
これ系は一体誰がデザインしてんだよ
- 119： フェイスクラッシャー(神奈川県)：2013/09/06(金) 09:52:14.87 ID:pHztQPZv0
-
結論 シャツを着るなら無地
- 18： ファイヤーボールスプラッシュ(新潟県)：2013/09/06(金) 09:05:24.03 ID:sksVwqM90
-
Tシャツの文字は面白ければそれでいいんだよ
元スレ : http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1378425461/
1 名前 ： いち投稿日：2013年09月06日 11:40 ▼このコメントに返信 いち
2 名前 ： 名無し投稿日：2013年09月06日 11:53 ▼このコメントに返信 佃煮は良かった
3 名前 ： 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日：2013年09月06日 11:57 ▼このコメントに返信 こういうの見るとついつい訳してしまう。
適当なアルファベットを並べられないものか。
4 名前 ： 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日：2013年09月06日 12:02 ▼このコメントに返信 非英語圏で作られて非英語圏で着るんだから語彙の精度なんて全く関係ない
それっぽくカッコイイ字面さえ出ていれば顧客も満足
5 名前 ： 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日：2013年09月06日 12:04 ▼このコメントに返信 英語習い始めたころ
「Look at me!」
ってTシャツ持ってることに気がついてから無地一択になったわ
6 名前 ： 名無し投稿日：2013年09月06日 12:06 ▼このコメントに返信 どんなにデザインが良くてもダサい英文が書いてある服は着ないのが俺のポリシー
7 名前 ： 名無し投稿日：2013年09月06日 12:09 ▼このコメントに返信 >>70のやつが結局よくわからんわ
殴ってみろって感じかな
8 名前 ： 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日：2013年09月06日 12:10 ▼このコメントに返信 この前英字の入ったシャツ買う時に平気だよなーと思いつつ
売り場でスマホからわからん単語を検索かけたチキン野郎です
9 名前 ： 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日：2013年09月06日 12:12 ▼このコメントに返信 >>115>>163
勉強になった
10 名前 ： 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日：2013年09月06日 12:16 ▼このコメントに返信 そうなるとユニクロの無地T最高ってことになるな
11 名前 ： 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日：2013年09月06日 12:17 ▼このコメントに返信 字をデザインするソフト見たいなの使って
英文じゃなくて日本語で格好良いデザインにしてほしい
日本語の格好よさも追及していくべきだと思う
12 名前 ： 投稿日：2013年09月06日 12:22 ▼このコメントに返信 海外の漢字Tシャツみたいなもんだな
まぁちんこうんこみたいなストレートな表現は漢字にはないだろうけど…
13 名前 ： 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日：2013年09月06日 12:43 ▼このコメントに返信 ※7
>>94に書いてあるじゃねえかよ。
14 名前 ： 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日：2013年09月06日 12:49 ▼このコメントに返信 米3
英語ができなくても無意味なアルファベットの羅列と意味のある単語は見分けがつくからなあ
15 名前 ： 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日：2013年09月06日 12:53 ▼このコメントに返信 「cock」とか「cum」とか書いてあるTシャツ、よく着れるな…
やっすい服ほど、こういうグダグダした英文が入ってるよな
16 名前 ： 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日：2013年09月06日 13:04 ▼このコメントに返信 そもそもどういう経緯で文字決めてるんだろう
英字とか日本語のシャツ作る時に適当に本とかから抜き出すの？
そんな適当でもない限りありえない字がいっぱいある
17 名前 ： 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日：2013年09月06日 13:25 ▼このコメントに返信 案外外人もひどい英字Ｔ来てるじゃないか
18 名前 ： 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日：2013年09月06日 13:31 ▼このコメントに返信 まともな文章入れる気ないのかメーカーは
19 名前 ： 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日：2013年09月06日 14:01 ▼このコメントに返信 長谷部のTHE END OF LOVEシャツを思い出す
20 名前 ： 名無し投稿日：2013年09月06日 14:33 ▼このコメントに返信 変な漢字より変な英文の方がウケる人数多くていいやん
21 名前 ： 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日：2013年09月06日 15:05 ▼このコメントに返信 国内じゃ平気平気
それにTシャツなんてのはネタ半分に着るもんや
22 名前 ： 名無し投稿日：2013年09月06日 15:08 ▼このコメントに返信 あなたも2回イケた？の奴はこの人が平野綾だったら合ってるから間違いじゃない
23 名前 ： 名無し投稿日：2013年09月06日 15:12 ▼このコメントに返信 こういうの見るとトンチキ漢字つけた外人笑えないって言うが、
そこはむしろ互いに笑い合えばいいと思う
24 名前 ： 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日：2013年09月06日 16:30 ▼このコメントに返信 『な』は確かに子供心にも惹かれるフォルムだったが…
『す』とか『ゆ』とかもヤバイ
ようするに『なす』Tシャツ作ったら売れるってことじゃね？（ピコーン）
25 名前 ： 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日：2013年09月06日 19:43 ▼このコメントに返信 おれのシャツにImpossible is nothingって書いてた
文法くらいあわせろよw
26 名前 ： 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日：2013年09月06日 19:54 ▼このコメントに返信 お互い様なんだから見下し合うんじゃなくて笑い合えばいいのよ。
27 名前 ： 投稿日：2013年09月06日 20:38 ▼このコメントに返信 I CAN'T BE SHIT,MAMAはイエローモンキーの曲だろ。
外に着ていかれないが、欲しい。
28 名前 ： 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日：2013年09月06日 20:59 ▼このコメントに返信 『SUPER DRY極度乾燥な』はブランド名。世界中に販売店があるのに日本には販売店がない。
29 名前 ： 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日：2013年09月06日 21:27 ▼このコメントに返信 面白ければいいけど
理解してないのが問題なんだろ
30 名前 ： 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日：2013年09月06日 22:09 ▼このコメントに返信 英字が入ってるけど山登りブランドのだから大丈夫なはず…はず…
31 名前 ： 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日：2013年09月06日 23:12 ▼このコメントに返信 >>18
まともなメーカーじゃないからこうなる
32 名前 ： 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日：2013年09月06日 23:44 ▼このコメントに返信 日本語の入ったTシャツ着こなすの難いし、確かに外国には着てけないな
33 名前 ： 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日：2013年09月07日 00:37 ▼このコメントに返信 ユニクロで一時期、外国人がデザインした、
日本の文字入りTシャツ売ってたけど、
町中で誰も着ている人見ないな。
「超クリーン」とか、そういうレベルのやつだったよな。
34 名前 ： ななな投稿日：2013年09月07日 00:49 ▼このコメントに返信 来世紀には絶滅してるだろうから今のうちに笑っとこうぜ
35 名前 ： 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日：2013年09月07日 01:44 ▼このコメントに返信 あっちのやろうって基本シャツ1枚だし、主張するの大好きだし、詩の朗読会とか好きだし。
ファッションとして合わせるとい発想はあまりない。
36 名前 ： 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日：2013年09月07日 02:11 ▼このコメントに返信 あぶらあぶまぶあぶばあぶばぶ…クソッ！
37 名前 ： 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日：2013年09月07日 03:42 ▼このコメントに返信 草書体とかのプリント・刺繍とかはいいと思う。
38 名前 ： 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日：2013年09月07日 06:20 ▼このコメントに返信 ほとんどの日本人が中高で６年間も英語を習ってるのに
なんでこんな変なTシャツ着てるヤツが多いんだよ・・・
39 名前 ： 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日：2013年09月07日 06:48 ▼このコメントに返信 背中の中央にタバコの箱サイズで「勇気」って入れてる欧米人女性なら実際にみかけたことあるな。 みてて声をかけようという勇気が湧いてきたよ。 声はかけなかったけど。
40 名前 ： 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日：2013年09月07日 07:27 ▼このコメントに返信 >>56
Kiss the rimはバスケのダンクの技の１つな
まるでキスするように顔をリングの縁に近づくことから
41 名前 ： 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日：2013年09月07日 10:45 ▼このコメントに返信 「な」は多分、ジャパ「ニーズ」とか、アメリ「カン」とかの感じで付けてる
rimはケツの穴のこと
42 名前 ： 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日：2013年09月07日 11:40 ▼このコメントに返信 面白かったらいいんだけど、多くはさほど面白くないんだよな･･･
43 名前 ： 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日：2013年09月07日 16:03 ▼このコメントに返信 ※41
もう一度Ｔシャツも見るんだ
ちゃんとバスケのリングが描いてあるぞ
それでも信じないならググレ「
44 名前 ： 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日：2013年09月08日 04:32 ▼このコメントに返信 俺地球温暖化や環境問題について延々と書いてるTシャツ着てるわ
45 名前 ： 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日：2013年09月09日 00:58 ▼このコメントに返信 下痢の奴はひどいなあ
もはや製作者には悪意しか無いだろ
46 名前 ： 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日：2013年09月09日 01:05 ▼このコメントに返信 アカンベーしたまま〜
47 名前 ： 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日：2013年09月09日 13:50 ▼このコメントに返信 この野郎 支払えで100％笑う