1¡§ ¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó¥Ð¥Ã¥¯¥Ö¥ê¡¼¥«¡¼(²¬»³¸©)¡§2013/10/22(²Ð) 15:54:53.93 ID:aeYLk02m0
Ω̿Âç¤Ë£±£°£°±ßÄ«Äê¿©Åо졡¡ÖÂèÆó¤Î¤ª¤Õ¤¯¤í¤ÎÌ£¤Ë¡×

Ω̿´ÛÂ礬»Ï¤á¤¿¡Ö£±£°£°±ßÄ«Äê¿©¡×¤Î°ìÎã



¡¡¿©À¸³è¤¬Íð¤ì¤¬¤Á¤ÊÂç³ØÀ¸¤ËÄ«¿©¤ò¤­¤Á¤ó¤È¿©¤Ù¤Æ¤â¤é¤ª¤¦¤È¡¢Î©Ì¿´ÛÂç¤Ï
¼¢²ì¸©ÁðÄŻԤΥ­¥ã¥ó¥Ñ¥¹¤Ç£²£±Æü¤«¤é¡Ö£±£°£°±ßÄ«Äê¿©¡×¤Î»î¸³ÈÎÇä¤ò»Ï¤á¤¿¡£

¡¡¸áÁ°£¸»þ£±£µÊ¬¤«¤é£²£µÊ¬´Ö¸ÂÄê¤Ç¡¢¤´ÈӤȤߤ½½Á¡¢¤ª¤«¤º£³ÉÊÉÕ¤­¡£Ä̾£¶£°±ß¤Î¤È¤³¤í¡¢
Êݸî¼Ô¤é¤Ç¤Ä¤¯¤ëÉãÊ춵°é¸å±ç²ñ¤Î»Ù±ç¤ÇÄã²Á³Ê¤ò¼Â¸½¤·¤¿¡£

¡¡½éÆü¤«¤é¡Ö´Ì¥³¡¼¥Ò¡¼¤è¤ê°Â¤¤¡×¤ÈɾȽ¤Ç¡¢Íè½Õ¤«¤éÁ´³Ø¤Ë¹­¤²¤ëͽÄꡣôÅö¼Ô¤Ï¡Ö¿Æ¿´¤â
µÍ¤Þ¤Ã¤¿Ä«¤´ÈÓ¡£ÂèÆó¤Î¤ª¤Õ¤¯¤í¤ÎÌ£¤È¤·¤ÆÄêÃ夵¤»¤¿¤¤¡×¡£

http://www.asahi.com/articles/OSK201310210036.html



5¡§ ¥·¥ç¥ë¥À¡¼¥¢¡¼¥à¥Ö¥ê¡¼¥«¡¼(Äí)¡§2013/10/22(²Ð) 15:56:43.47 ID:0k4ad6GC0
¤³¤ì100±ß¤Ê¤é¤¹¤²¡¼¤è

9¡§ ¥À¥¤¥Ó¥ó¥°¥Ø¥Ã¥É¥Ð¥Ã¥È(¿·áÅ¥¦¥¤¥°¥ë¼«¼£¶è)¡§2013/10/22(²Ð) 15:57:35.16 ID:yPFvJuSo0
²¶¤¬³ØÀ¸¤Ê¤éËèÆü¿©¤¦¤È»×¤¦

14¡§ ¥Ü ¥é¥®¥Î¡¼¥ë(SB-iPhone)¡§2013/10/22(²Ð) 15:59:15.07 ID:NpTwzhpai
Ω̿´ÛÂç³Ø¤Ë½»¤à¤ï

6¡§ ¥¢¥ó¥¯¥ë¥Û¡¼¥ë¥É(SB-iPhone)¡§2013/10/22(²Ð) 15:57:00.09 ID:k7tIfI64i
ÌîºÚ¤¬¤Ê¤¤¡Ä¡£

71¡§ ÃË¿§¥É¥é¥¤¥Ð¡¼(¤ä¤ï¤é¤«¶ä¹Ô)¡§2013/10/22(²Ð) 16:23:23.36 ID:XYqghpce0
>>6 ¥³¥í¥Ã¥±¤Ï¤¸¤ã¤¬¤¤¤â¡¢Ì£Á¹½Á¤Î¶ñ¤Ï¥ï¥«¥á¡£

7¡§ ¥Æ¥­¥µ¥¹¥¯¥í¡¼¥Ð¡¼¥Û¡¼¥ë¥É(Âû)¡§2013/10/22(²Ð) 15:57:03.62 ID:HayEFtU10
¤â¤Á¤í¤ó¤´¤Ï¤ó¤ÈÌ£Á¹½Á¤Ï¤ª¤«¤ï¤ê¼«Í³¤Ê¤ó¤À¤í¡©

101¡§ ¥Ü¥Þ¥¤¥§(Ãæ¹ñÃÏÊý)¡§2013/10/22(²Ð) 16:48:20.23 ID:XjS9geaa0
>>7
100±ßÄɲäǤ¹^ ^

8¡§ ¥Í¥Ã¥¯¥Ï¥ó¥®¥ó¥°¥Ä¥ê¡¼(Âû)¡§2013/10/22(²Ð) 15:57:03.95 ID:Q/t0F8l/0
Ä«¤«¤é¥³¥í¥Ã¥±¤È¤«ÌµÍý¥²¡¼

10¡§ ¥Ê¥¬¥¿¥í¥Ã¥¯II(Äí)¡§2013/10/22(²Ð) 15:57:54.67 ID:yz/SC6VxP
°Â¤¤¤±¤É¥³¥í¥Ã¥±¤È¥µ¥ÐÉÔÌ£¤½¤¦

11¡§ ¥°¥í¥ê¥¢(°¦É²¸©)¡§2013/10/22(²Ð) 15:58:00.04 ID:kgvWa8UO0
¥³¥í¥Ã¥±¤ÎÂå¤ï¤ê¤ËÌܶ̾Ƥ­¤ä¤í¡¢¾ï¼±Åª¤Ë¹Í¤¨¤Æ

84¡§ ¥­¥óÆù¥Ð¥¹¥¿¡¼(Âçʬ¸©)¡§2013/10/22(²Ð) 16:30:49.56 ID:9NnErNjf0
>>11
¥µ¥Ð¤â¤É¤­¤è¤êÍñ¤Î¤Û¤¦¤¬¹â¤¤¤ó¤À¤è¡£

13¡§ ¥Í¥Ã¥¯¥Ï¥ó¥®¥ó¥°¥Ä¥ê¡¼(Âû)¡§2013/10/22(²Ð) 15:59:01.59 ID:Q/t0F8l/0
100±ß¤Ê¤é¤´ÈÓ¤ËÀ¸Íñ¤ÈÌ£Á¹½Á¤À¤±¤Ç¤â¤¤¤¤¤¸¤ã¤ó
¤Þ¤¢Êä½õ¶â½Ð¤Æ¤ë¤«¼ÂºÝ¤Ë¤Ï100±ß¤Î²ÁÃͤäÆÌõ¤¸¤ã¤Ê¤¤¤±¤É

15¡§ ¥¹¥È¥Þ¥Ã¥¯¥¯¥í¡¼(ÅìÆüËÜ)¡§2013/10/22(²Ð) 15:59:18.28 ID:rkkxEqtN0
»ÔÈΤÎǼƦ¤È³¤ÂÝÃÖ¤¤¤È¤¤¤Æ¤¯¤ì¤ì¤Ð¤¤¤¤¤±¤Éͽ»»¥ª¡¼¥Ð¡¼¤«

16¡§ ¥Ê¥¬¥¿¥í¥Ã¥¯II(WiMAX)¡§2013/10/22(²Ð) 15:59:26.29 ID:ehdC1RgBP
¤¨¡©
£±£°£°±ß¤Ç¤³¤ì¤Ê¤é²¶´î¤ó¤Ç¿©¤¦¤è£÷

17¡§ ¥Í¥Ã¥¯¥Ï¥ó¥®¥ó¥°¥Ä¥ê¡¼(ÆÅ)¡§2013/10/22(²Ð) 15:59:37.40 ID:uiTe36Dh0
Ä«¤Ê¤é¤³¤ì¤Ç½¼Ê¬¤¹¤®¤ë

19¡§ ¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó¥Ð¥Ã¥¯¥Ö¥ê¡¼¥«¡¼(WiMAX)¡§2013/10/22(²Ð) 16:00:30.94 ID:z6Td+fUg0
¤³¤ì¤Ç100±ß¤Ï¥¹¥²¥§¤Ê

24¡§ ¥¹¥È¥Þ¥Ã¥¯¥¯¥í¡¼(dion·³)¡§2013/10/22(²Ð) 16:02:22.67 ID:GjEm5bpb0
¤Ê¤ó¤Ç¤³¤ó¤Ê°Â¤¤¤Î¡©

27¡§ ¤«¤«¤ÈÍî¤È¤·(¿·³ã¸©)¡§2013/10/22(²Ð) 16:04:10.61 ID:JANAgSMI0
¤´ÈÓ¡¢Ì£Á¹½Á¤Ç£±£°£°±ß¤Ç¤â½½Ê¬¤À¤±¤É¤Ê£÷
¤ª¤«¤ºÉÕ¤±¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Ê¤éÌܶ̾Ƥ­¤«Ì£ÉÕ¤±³¤Âݤ«¤ª¿·¹á¤¢¤¿¤ê¤Ç¤ª£ë¤À¤í

28¡§ ¥Æ¥­¥µ¥¹¥¯¥í¡¼¥Ð¡¼¥Û¡¼¥ë¥É(Âû)¡§2013/10/22(²Ð) 16:04:44.27 ID:HayEFtU10
Ä«Äê¿©¡ß3¤Ç

30¡§ ¥·¥ç¥ë¥À¡¼¥¢¡¼¥à¥Ö¥ê¡¼¥«¡¼(ÅìµþÅÔ)¡§2013/10/22(²Ð) 16:05:10.99 ID:lV/pvBGL0
£±£°£°±ß¤Ç¤³¤ÎÆâÍƤʤéÁ´Á³¤¤¤¤¤è
ËèÆü¤Ï̵Íý¤À¤í¤¦¤±¤É½µ£·Æü¤Ï¿©¤Ù¤ë¤è

31¡§ ¥Õ¥¡¥¤¥Ê¥ë¥«¥Ã¥È(´ØÀ¾¡¦Å쳤)¡§2013/10/22(²Ð) 16:05:15.92 ID:VJLgTgh7O
100±ß¤Ï°Â¤¤¤Í

¤½¤ì¤è¤ê¤â¼Ì¿¿»£¤ë¤È¤­
ÇÛÃÖ¤ò¤Á¤ã¤ó¤È¤·¤Æ¤Û¤·¤¤ µ¤»ý¤Á°­¤¤

36¡§ ¥È¥Ú ¥³¥ó¥Ò¡¼¥í(ÂçºåÉÜ)¡§2013/10/22(²Ð) 16:06:55.93 ID:LEGMVJ7e0
µÈÌî²È¾¾²°¤Ï¤³¤ì¤ò¸«½¬¤¨
¤¹¤­²°¤Ê¤«±¬°Ê³°¤ÎÄ«Äê¤Ï¹ó¤¤¤è

39¡§ ¥Õ¥é¥¤¥ó¥°¥Ë¡¼¥ë¥­¥Ã¥¯(SB-iPhone)¡§2013/10/22(²Ð) 16:07:52.99 ID:ylwZ5+5Ti
³ØÀ¸¤Î»þ¤Ë¤³¤ì¤¬100±ß¤Ê¤é¡¢ÎÞή¤·¤Ê¤¬¤é¤¢¤ê¤¬¤¿¤¯¿©¤¦¤ï¡£

40¡§ 32ʸ¥í¥±¥Ã¥Èˤ(ʼ¸Ë¸©)¡§2013/10/22(²Ð) 16:08:17.23 ID:lHG/d7up0
°Â¤¤¤Î¤Ï¤¤¤¤¤±¤É¿©¤Ù¤Æ¤Æ»´¤á¤Êµ¤»ý¤Á¤Ë¤Ê¤ê¤½¤¦

20¡§ ¥ß¥é¥Îºî ¤É¤É¤ó¥¹¥º¥¹¥í¥¦¥ó(¥Á¥Ù¥Ã¥È¼«¼£¶è)¡§2013/10/22(²Ð) 16:00:57.39 ID:nSCuRzrE0
IKEA¥â¡¼¥Ë¥ó¥°¥×¥ì¡¼¥È99±ß

2013breakfast

http://info.ikea.jp/food/ikea_restaurant/restaurant.html#morning

43¡§ 32ʸ¥í¥±¥Ã¥Èˤ(Ãæ¹ñÃÏÊý)¡§2013/10/22(²Ð) 16:09:39.39 ID:j+5Dv/Aj0
¥Þ¥¯¥É¥Ê¥ë¥É¤Ë¤Ï¾¡¤Æ¤Ê¤¤¤À¤í
¤³¤ì¤Ç100±ß¤À¤¾



73¡§ ÃË¿§¥É¥é¥¤¥Ð¡¼(¤ä¤ï¤é¤«¶ä¹Ô)¡§2013/10/22(²Ð) 16:24:25.53 ID:XYqghpce0
>>43 ±ÉÍܤΥХé¥ó¥¹¤Ç´°Á´¤Ë¥Þ¥Ã¥¯¤ÏÇÔËÌ

47¡§ ¥Þ¥¹¥¯Çí¤®(¥Á¥Ù¥Ã¥È¼«¼£¶è)¡§2013/10/22(²Ð) 16:10:40.58 ID:i79SP3mO0
¤¦¤Á¤Î³Ø¿©¤Ï10»þȾ³«Å¹¤Ê¤Î¤ËçÓ¤á¤Æ¤ó¤Î¡©

52¡§ ¥Ë¡¼¥ê¥Õ¥È(Ê¡²¬¸©)¡§2013/10/22(²Ð) 16:11:15.67 ID:kCAq6VPa0
100±ß¤Ê¤é»ÅÊý¤Ê¤¤
¥¯¥Ã¥½ÈþÌ£¤½¤¦¤Ç¤Ï̵¤¤

55¡§ 32ʸ¥í¥±¥Ã¥Èˤ(°¦Ãθ©)¡§2013/10/22(²Ð) 16:12:09.09 ID:jvWQJnnQ0
¥³¥í¥Ã¥±¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¤Ä¤±¤â¤Î¤Ç¤¤¤¤

51¡§ ¥ê¥Ð¡¼¥¹¥Í¥Ã¥¯¥Ö¥ê¡¼¥«¡¼(ÂçºåÉÜ)¡§2013/10/22(²Ð) 16:11:13.85 ID:txJjpYwL0
º£¤«¤éΩ̿´ÛÌܻؤ¹¡ª

58¡§ ¥Ç¥ó¥¸¥ã¥é¥¹¥Ð¥Ã¥¯¥É¥í¥Ã¥×(dion·³)¡§2013/10/22(²Ð) 16:13:09.96 ID:qbGLNWyc0
³°Éô¤ÎÅۤϣ±£°£°±ß¤Ç¿©¤¨¤Ê¤¤¤Î¡©

89¡§ ¥Ç¥ó¥¸¥ã¥é¥¹¥Ð¥Ã¥¯¥É¥í¥Ã¥×(dion·³)¡§2013/10/22(²Ð) 16:35:14.56 ID:NAaI919U0
>>58
³ØÀ¸¾Ú¤ò¸«¤»¤ëɬÍפâ̵¤¯ÀΤÏï¤Ç¤â¿©¤¨¤¿
º£¤ÏÃΤé¤ó

76¡§ ¥Õ¥¡¥¤¥ä¡¼¥Ü¡¼¥ë¥¹¥×¥é¥Ã¥·¥å(Æâ¥â¥ó¥´¥ë¼«¼£¶è)¡§2013/10/22(²Ð) 16:25:41.67 ID:25TPsWeSO
¤¤¤¤¤Í
Á°ÅÓ¤¢¤ë¼ã¼Ô¤Ë¤Ï¡¢ÈÓ¤°¤é¤¤¥¿¥À¤Ç¿©¤ï¤»¤Æ¤¢¤²¤Æ¤â¤¤¤¤¤È»×¤¦
±ÉÍܤ¬ÊФë¤È»×¹Í¤âÊФ뤫¤é¤Í

78¡§ ¥¸¥ã¥ó¥Ô¥ó¥°¥Ñ¥ï¡¼¥Ü¥à(WiMAX)¡§2013/10/22(²Ð) 16:27:41.28 ID:M9/YOpDB0
¥³¥í¥Ã¥±¤¸¤ã¤Ê¤¯¤ÆÌîºÚ¤Î¼Ñʪ¤Ê¤éºÇ¹â¤À¤Ê

79¡§ ¥¸¥ã¥ó¥Ô¥ó¥°¥Ñ¥ï¡¼¥Ü¥à(´ä¼ê¸©)¡§2013/10/22(²Ð) 16:28:15.76 ID:MQ8d3ujK0
¥«¥Ü¥Á¥ã¤Î¼ÑÉÕ¤±¤È¤«Íߤ·¤¤´¶¤¸

104¡§ ¥Ñ¥¤¥ë¥É¥é¥¤¥Ð¡¼(Âû)¡§2013/10/22(²Ð) 16:58:46.24 ID:sO7Kk2he0
¥¦¥Á¤À¤È¤³¤ó¤Ê¤â¤ó¤Ç¤â»°»ÍÉ´±ß¤Ï¤È¤ë

122¡§ ¥Ò¥Ã¥×¥¢¥¿¥Ã¥¯(Ë̳¤Æ»)¡§2013/10/22(²Ð) 17:54:01.64 ID:gChGbEOs0
¤³¤ì¤Ç100±ß¤«¡£À¨¤¤¤Ê¡£
¥µ¥Ð¤ÈÎäÅۤǡ¢¸æÈÓ2ÇÕ¤ÈÌ£Á¹½Á1ÇÕ¡£
¥á¥¤¥ó¤Î¥³¥í¥Ã¥±¤Ç¸æÈÓ3ÇÕ¤ÈÌ£Á¹½Á2Çդϥ¤¥±¤ë¤è¡£

100±ß¤Ç¤ªÊ¢¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤À¤Í¡£
Ãë¿©¤Þ¤Ç´èÄ¥¤ì¤ëµ¤¤¬¤¹¤ë¤è¡£

80¡§ ¥¯¥í¥¹¥Ò¡¼¥ë¥Û¡¼¥ë¥É(ÅìÆüËÜ)¡§2013/10/22(²Ð) 16:28:21.42 ID:y57QveyoO
100±ß¤Ê¤é°Â¤¹¤®¤À¤Ê

95¡§ ¥é¥ó¥µ¥ë¥»(Âû)¡§2013/10/22(²Ð) 16:45:21.89 ID:W5MMCmhb0
É´±ß¤Ê¤éʸ¶ç¤Ê¤¤

92¡§ ¥¸¥ã¡¼¥Þ¥ó¥¹¡¼¥×¥ì¥Ã¥¯¥¹(µÜ¾ë¸©)¡§2013/10/22(²Ð) 16:42:07.04 ID:i5+Uaym20
100±ß¤Ç¤³¤ì¤ÏÁÇÀ²¤é¤·¤¤






¡ÚͽÌ󳫻ϡۥե¡¥¤¥Ê¥ë¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¡¼ X/X-2 HD Remaster ¡¡
¤ª¤¹¤¹¤á



¸µ¥¹¥ì :¡¡http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1382424893/







¤ª¤¹¤¹¤á



¸µ¥¹¥ì :¡¡http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1382414607/



¢¡ ¡Ú²èÁü¤¢¤ê¡Û¥¬¥êµðÆý¤È¤«Â¸ºß¤¹¤ó¤Î¤«¤è£÷£÷£÷£÷£÷£÷

¢¡¡Ú²èÁü¤¢¤ê¡Û¥» ¡¼ ¥¿ ¡¼ ¤ò Ãå ¤¿ µð Æý ½÷ ¤Î ¥¨ ¥í ¤µ ¤Ï °Û ¾ï

¢¡¥à¥Á¥à¥ÁµðÆý¤Ê¥°¥é¥É¥ë²èÁü¤¬½¸¤Þ¤ë¥¹¥ì

¢¡¡Ú¼ê¥Ö¥é¡Û¤ª¤Ã¤Ñ¤¤¤ò¼ê¤Ç±£¤·¤Æ¤ë²èÁü¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤è¤Í

¢¡¡Ú²èÁü¡ÛÉÏÆý¤Ê¤Î¤ËÂΤΥ饤¥ó¤¬¶¯Ä´¤µ¤ì¤ëÉþÃå¤ë½÷£÷£÷

¢¡²¶¤Ï¤¨¤í¤¤µ¤Ê¬¤Ç¤ª¤Ã¤Ñ¤¤Ùæ¤ó¤Ç¤ë¤ï¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤Ë

¢¡¡ÚϯÊó¡Û¤ª¤Ã¤Ñ¤¤¤ò¸«¤Ä¤á¤ë¤È¼÷Ì¿¤¬±ä¤Ó¤ë¤³¤È¤¬È½ÌÀ¡¢¥É¥¤¥Ä¿Í²Ê³Ø¼Ô¡Ö¤Ç¤­¤ì¤ÐD¥«¥Ã¥×°Ê¾å¤¬¤ª¤¹¤¹¤á¡×

¢¡¡Ú²èÁü¤¢¤ê¡Û¶»¤Îë´Ö¤Ï¥¬¥Á

¢¡¡Ú²èÁü¤¢¤ê¡Û¤Ý¤Ã¤Á¤ã¤êµðÆý¤Ã¤ÆºÇ¹â¤À¤è¤Ê

¢¡¡Ú²èÁü¤¢¤ê¡Û¤à¤Á¤à¤Á¤·¤¿½÷¤Ã¤Æ¥Ç¥Ö¤Ã¤ÆÌõ¤¸¤ã¤Ê¤¤¤è¤Ê

¢¡¡Ú²èÁü¤¢¤ê¡Û¼«¾Î¤Ý¤Ã¤Á¤ã¤ê¤Î½÷¤Á¤ç¤Ã¤ÈÍ褤¡¡¸½¼Â¸«¤»¤Æ¤ä¤ë

¢¡¡Ú²èÁü¤¢¤ê¡Û¡Ö¥Ý¥Ã¥Á¥ã¥ê¹¥¤­¤Ë¤Ï¤¿¤Þ¤é¤Ê¤¤¡×¥°¥é¥É¥ë¡¢100­Ñ¥Ð¥¹¥È¤ò²¡¤·ÉÕ¤±¤ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¤â

¢¡½÷¡Ö¤Ý¤Ã¤Á¤ã¤ê¤Ã¤Æ¸À¤ï¤ì¤ë¤È½ý¤Ä¤¯¡×¡¡£·³ä

¢¡¥Ç¥Ö¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤ÏÁ´¤¯Íý²ò¤Ç¤­¤Ê¤¤°ìÈ̿ͤν¬À­

¢¡¥Ç¥Ö¤Ë¤¢¤ê¤¬¤Á¤Ê¤³¤È¤ò³¨¤Ë¤¹¤ë¥¹¥ì

¢¡¡Ú¾×·â»ö¼Â¡Û¡¡°ìÅ٥ǥ֤俤éÆóÅÙ¤ÈÌá¤é¤Ê¤¤¡Ä¡¡ÆóÅ٤ȤÀ¡ª(¡®¡¦¦Ø¡¦¡­)9£í

¢¡£²Æü´ÖÃÇ¿©¤·¤¿¤é¤¢¤ëÄøÅ٤ζõÊ¢¤¬¶ìÄˤ¸¤ã¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤½¤Î¸å£±¥ö·îȾ¤Ç¼«Á³¤Ë£µ£ë£çÁ餻¤¿£÷³Ú¾¡¤¹¤®£÷

¢¡¡Ú²Æ¤Ë¸þ¤±¤Æ¡Û£µ¥­¥í°Ê¾åÁ餻¤¿¤³¤È¤¢¤ëÅÛ¤Á¤ç¤Ã¤ÈÍè¤Æ¡Ú¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¡Û

¢¡Á餻¤¿¤¤¤ó¤À¤¬¤É¤¦¤·¤¿¤é¤¤¤¤¥Þ¥¸¤Ç

¢¡¡ÖÄ«¿©¤òÈ´¤¯¤ÈÂÀ¤ë¡×¡¡¿®¤¸¤ë¾ð¼å¤¿¤Á