1:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2014/01/08(水) 12:54:54.32 ID:Mdy7TN+e0
9e0eced730db8f27af1a4f8fdd053ba0

店員 「ラッシャーセー」

僕 「んーなににしようかなー^q^」

僕 「シュマセーン^q^」

店員 「アイヨー」

僕 「イーガーソーハン!リャンガーコーテー^q^」

店員 「!?」

店員 「イ・・イーガーソーハン!リャンガーコーテー!!」

厨房・僕 「アイヨー!!!」

店内 「!?!?!?!?」



4:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2014/01/08(水) 12:57:14.07 ID:NbkQPjuu0
たまにやる

6:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2014/01/08(水) 12:57:36.05 ID:Ef0l+KWn0
なにが来るんですか

12:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2014/01/08(水) 12:59:09.44 ID:OyHxqNGk0
>厨房・僕 「アイヨー!!!」

吹いた

9:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2014/01/08(水) 12:57:42.93 ID:+iy8MU490
結局これ何を注文してんの?

13:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2014/01/08(水) 12:59:27.87 ID:5amnD8If0
焼き飯1丁、餃子2枚

15:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2014/01/08(水) 13:00:38.50 ID:mNqZMBrd0
マジでこんなの使ってんの?

16:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2014/01/08(水) 13:00:48.92 ID:3shKy/hK0
よく焼きはよくやる

18:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2014/01/08(水) 13:02:38.57 ID:fzMAHiCp0
元王将店員だけどこれすげーうざい

21:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2014/01/08(水) 13:04:13.67 ID:KGW+hcuQ0
>>18
オーダーは通るのか?

28:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2014/01/08(水) 13:08:05.03 ID:fzMAHiCp0
基本的には王将用語はどこ行っても共通してるから通るっちゃ通る
ただ店によって呼び方が変わるやつもあるからドヤ顔で注文して店員が?状態になったこともあった

それと小さい店なら良いが、でかい店になるとホールのやつらは王将用語ほとんど把握してない

19:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2014/01/08(水) 13:03:37.55 ID:FXPz1d+T0
店員はわかってないけど厨房はわかってるってこと?

20:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2014/01/08(水) 13:03:58.27 ID:cbEKPc+10
イーリャンサースーウーリューチーパーチュウ
の次は何?

22:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2014/01/08(水) 13:05:07.88 ID:5amnD8If0
>>20
トンナンシャーペーハクハツチュンだろ常識

26:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2014/01/08(水) 13:06:36.71 ID:cbEKPc+10
>>22
まじか早速叫んでくる

23:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2014/01/08(水) 13:05:17.72 ID:Sl+bO0f80
僕「パイハンコーテルクールーロー!」

42:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2014/01/08(水) 13:16:29.71 ID:YJHuDX870
パイパンロリータソクハメボンバー?

27:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2014/01/08(水) 13:06:59.42 ID:32pRocdG0
ソーハン、バリ麺、イーガコウテイと生で

30:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2014/01/08(水) 13:08:43.44 ID:5amnD8If0
イーガー皇帝って超強そうじゃね

29: 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0:15) :2014/01/08(水) 13:08:11.86 ID:/9ZF57940
前に客でいたけど楽しくていいけどね
25歳・会社員

31:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2014/01/08(水) 13:09:21.02 ID:bh4d+5mn0
元王将で働いた俺が来た

33:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2014/01/08(水) 13:09:47.22 ID:qfkh0xDO0
>>31
解説よろ

39:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2014/01/08(水) 13:14:49.83 ID:DPOoH6Jk0
解説の>>31氏どう思われますか?

43:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2014/01/08(水) 13:17:57.08 ID:bh4d+5mn0
コーテル…餃子
ソーハン…焼き飯(チャーハン)
ソーメン…焼きそば
エンザーキー…唐揚げ

イー…1
リャン…2
イーガ⚪︎⚪︎ってガをつけるのは餃子注文入った時に数をつけて先に言う

ちなみに例外として数の後にナーホをつけるとテイクアウト
例:餃子、焼き飯と持ち帰りで餃子2
イーガコーテル、ソーハンイー、コーテルリャンナーホ

53:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2014/01/08(水) 13:26:02.42 ID:IVx2iMUG0
>>43
エンザーキのキは広東語で「鶏」
北京語では「ji ジー」
明清の境目あたりに口蓋音化したため喉音(か行)でなくなったとされている
この論文を書いたのは漢語林で有名な藤堂明保先生

35:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2014/01/08(水) 13:12:38.57 ID:nXfAnaa7P
こないだ初めて王将行ったら厨房にマイクでオーダー伝えてたが、マイクパフォーマンスみたいなのでもあんの?

37:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2014/01/08(水) 13:14:19.28 ID:fzMAHiCp0
>>35
店内が騒がしい時はマイク使う
それか2階建ての店とかで1階に厨房があって2階でオーダー入った時とか

46:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2014/01/08(水) 13:19:37.69 ID:nXfAnaa7P
>>37
まだ混む前の時間だったから空席沢山あったし、一階だけの狭い店舗だったから違和感半端なかった

癖で使ってしまうのかね

45:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2014/01/08(水) 13:19:03.53 ID:+iy8MU490
麻雀みたいだな

48:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2014/01/08(水) 13:20:31.58 ID:2ivlgvrt0
何でわざわざ中国語で通すの?
中国人使ってるとか、店員のオーダーと客の声を区別するためとか?

56:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2014/01/08(水) 13:30:31.79 ID:bh4d+5mn0
>>48
俺もバイト研修の時に同じ事を聞いた
なんでもパフォーマンスでこうやって意識させる

49:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2014/01/08(水) 13:20:38.70 ID:Dshf8E5fi
ラーメンマンの親父は素麺マンじゃなくて焼きそばマンだったのか…

52:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2014/01/08(水) 13:22:20.48 ID:F1HoQ8jRO
イーハーチャーハーレンチルアーアー

ってなんとなく言ったら通じなかった

57:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2014/01/08(水) 13:30:51.48 ID:EabtxJ9W0
専門用語じゃなくてただのカタカナ中国語じゃん
英語より発音難しいのにはずかしくないのかな

63:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2014/01/08(水) 13:41:51.97 ID:09KbwwGL0
たしか中国語は一つの文字で4つ発声の仕方あるんだっけか

66:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2014/01/08(水) 13:46:10.15 ID:J9GXX9dv0
>>63
違うよ
一つの文字で二つ
日本語の音読み訓読みみたいなもん

4声はまったく別物

58:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2014/01/08(水) 13:34:32.29 ID:/EeoculD0
エンザリャンナーホwwwww
バイトしてたころが懐かしい

60:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2014/01/08(水) 13:37:42.94 ID:DG/yPkdi0
こういうの楽しんでる層が来る店

61:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2014/01/08(水) 13:39:40.24 ID:n2InFKniO
オナニーサイコウモット-ナジッテ

69:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2014/01/08(水) 13:50:14.28 ID:qwoYECbxP
73金、詰みです

83:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2014/01/08(水) 14:11:15.78 ID:mTwowsx20
将棋用語になぜか見えた

41:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2014/01/08(水) 13:15:40.91 ID:/iVQSommP
王将とか吉野家とか次郎とかどこでもこういう通の頼み方ってあるんだな







おすすめ


元スレ : http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1389153294/