6: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:29:06 ID:mDP26pI60
ロシアゴ・ムズカシスギー
15: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:31:55 ID:xyAD160x0
>>6
いそうでワロタ
7: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:29:28 ID:9lHoztc10
曜日とか人の名前とかもう覚えられない・・・
8: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:29:55 ID:L0gYR/QK0
英語より簡単だろ
9: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:30:01 ID:nKd96ddM0
ウクライナとかカザフスタンとかベラルーシとかもキリル文字使ってるけど
10: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:30:04 ID:oROphvlz0
Я живут на шестом етаже.
12: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:30:51 ID:k7OvkaQY0
>>10
こんばんわ
17: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:32:25 ID:ZZ2BL0LN0
>>10
×живут
○живу
13: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:31:51 ID:9lHoztc10
понедельник(パニヂェーリニク)月曜日
вторник(フトールニク)火曜日
среда(スリダー)水曜日
четверг(チトゥヴェールク)木曜日
пятница(ピャートゥニッツァ)金曜日
суббота(スゥボータ)土曜日
воскресенье(ヴァスクリセーニエ)日曜
マジもう無理・・
60: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:49:13 ID:3fRuuZc40
>>13
曜日難しすぎwwww
中国語を見習えよwww
14: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:31:53 ID:kD60miXE0
読めても書けそうにない言語は覚える気にすらならんわ
日本語覚えようとする外人すげえ
16: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:32:08 ID:vmetBFgj0
P
エル(巻舌)
俺はロシア語を諦めた
18: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:32:42 ID:fykhU4BW0
ロシアの小説とか人物名覚えるのが大変だよな
20: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:32:54 ID:xyAD160x0
なんて読むのかとんと検討すらつかない
22: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:34:12 ID:9lHoztc10
後カチューシャとボルシチぐらいしかわからないわwwwww
29: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:36:24 ID:9lHoztc10
挨拶ってなんて言うんだっけ?
30: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:38:22 ID:TSvc09tN0
ロシア語の巻き舌はガチで出来るか出来ないかが遺伝子で決まるらしいな
先天的にこれを持ってない人は手術しなきゃいけないとか
31: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:38:39 ID:vmetBFgj0
うーっす←プリヴィエート
おはよう←ドーブラエウートラ(?)
36: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:40:53 ID:oROphvlz0
>>31
Утра が朝でgood morningと全く一緒なんだよな
42: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:43:16 ID:vmetBFgj0
>>36
へえ、そうなのか
面白いな
34: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:39:30 ID:9lHoztc10
Здравствуйте
Здравствуйте(ズドラーストヴィチェ)と言う挨拶の言葉は
здравствовать(ズドラストヴォヴァチ)という動詞の命令形です。
コピペだけど、あかんわからん・・・
35: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:40:42 ID:ZZ2BL0LN0
そもそも何故ロシア語を覚えてみようと思ったのか
暇なのか
38: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:41:48 ID:9lHoztc10
>>35
暇なんだけどソチ見てたら何て言ってるのかな?って気になりだしたから
39: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:42:33 ID:BGSqc8oQ0
日本語勉強するロシア人は
「平仮名?片仮名?漢字?面倒すぎだろ」と思ったりするのかな
44: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:43:58 ID:9lHoztc10
>>39
面倒を通り越して覚えてやる!の根性で日本在中してる外人がたくさんいる
48: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:45:38 ID:Vap6O/k30
>>39
日本人以外全員そう思ってるんじゃないか
40: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:42:51 ID:MCdObtz90
ちょっとロシア美人に会いに北海道いってくる
43: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:43:51 ID:4ItG6aEj0
観光地
Достопримечательность
単語が長いししかも格変化が鬼すぎ
46: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:44:31 ID:ZZ2BL0LN0
なんでロシア語をパソコンで打つと変な風に間空くんだろうな
英語みたいに表示してくれりゃいいのに
49: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:45:50 ID:LibwtoIK0
主格 生格 与格 対格 造格 前置格
は?
56: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:47:22 ID:ZZ2BL0LN0
>>49
格が色々あるから語順は適当でも意味通じたりするんだぜ
語順で悩まなくてもいいってのは結構ありがたい
61: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:49:37 ID:4ItG6aEj0
>>56
むしろ英語みたいにある程度決まってたほうが分かりやすくねと思うのは自分だけでしょうか
51: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:46:25 ID:oROphvlz0
格変化と活用はマジできつい
そして完了態と不完了態という意味不明要素
54: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:47:16 ID:HrUcUrG60
逆に英語ばりに簡単な言語って他に何があるの?
フランス語あたり?
82: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:56:46 ID:Dmrv/BAZ0
>>54
割りとマジでドイツ
90: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:59:50 ID:HrUcUrG60
>>82
ドイツ語ってムズイって聞いたんだけど、それでも簡単な部類なのかよ......
55: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:47:18 ID:nKd96ddM0
キリル文字かっこいい
58: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:48:12 ID:9lHoztc10
>>55
4桁目は初っ端からふざけてるようにしか見えない
57: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:48:10 ID:4ItG6aEj0
完了体現在と不完了体未来の使い分けできない
62: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:49:40 ID:ZZ2BL0LN0
>>57
完了体現在は「絶対にやる」と思っていることを表すときに使うらしい
59: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:48:52 ID:AfNDemyL0
英語と違って読むのは苦労しない。
英語と違って適当に喋っても伝わる。
63: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:49:52 ID:kKJNJutb0
人名とかも厄介だよな
イワン→ワーニャ
アレクサンドル→サーシャとか
文中で同一人物って気付けないときあった思い出
72: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:52:56 ID:ZZ2BL0LN0
>>63
分かるわ
65: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:50:16 ID:RScGF8p70
ビーハジィーバヤパヴリドゥーシベリナックルボーイ
ロシア軍歌カチューシャで聞き取れたのここまで
71: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:52:34 ID:pScUfu3O0
>>65
カチューシャはロシア語の歌で唯一歌えるようになったわ
カラオケでたまに歌う
101: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 02:10:16 ID:RScGF8p70
>>71
カラオケで有るんだ?
111: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 02:13:22 ID:pScUfu3O0
>>101
一応ガルパンのアニメのやつ?で入ってる
アニメは途中までしか見てないからあんまり知らないけど
他にロシア語の歌って入ってんのかな・・・
66: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:51:01 ID:HrUcUrG60
なぜソ連時代にエスペラント語を普及させなかったんだ
68: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:51:26 ID:LibwtoIK0
曜日はアレだけど、月は英語の面影があるから何となくいける
70: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:52:24 ID:vmetBFgj0
アジトってロシア語なんだよね
69: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:52:05 ID:kKJNJutb0
最初に覚えたのはハラショーだな
74: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:53:08 ID:BGSqc8oQ0
хорошо
ハラショー
この時点で諦めたくなる
75: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:53:24 ID:29J88eTF0
ハラショーとスパシーバしかわからん
76: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:53:35 ID:9lHoztc10
ぁ、ブラシーボってロシア語っぽくない? え?違う??
77: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:54:43 ID:gYPPhoge0
イクラがロシア語だと知ったときの衝撃
79: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:55:26 ID:9lHoztc10
>>77
マジかよ! じゃぁイランは?
81: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:56:32 ID:HrUcUrG60
>>79
大丈夫、俺も一瞬イラクって読んじゃったから
88: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:59:17 ID:9lHoztc10
>>81
そっか! さんきゅ
ドイツとロシアの違いもわからねぇwwwww
83: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:57:13 ID:nKd96ddM0
Банк→バンク→bank→銀行
Москва→モックバ→モスクワ
туалет→トイレット→toilet→トイレ
Токио→ときのお→とうきょ→東京
84: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:58:06 ID:oROphvlz0
教科書が見つからないけど辞書はあった
86: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:59:06 ID:LibwtoIK0
>>84
俺もこれ使ってたわ懐かしい
87: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:59:15 ID:vmetBFgj0
ウォッカはウオトカが近い発音
106: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 02:11:51 ID:RScGF8p70
>>87
ウィスキーと語源一緒なんだぜ?
初めて覚えたロシア語は、
ураааааааааa!!
VODZKA
89: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:59:26 ID:kKJNJutb0
アクセント打ってないと「o」を「お」と読むか「あ」と読むかわからない
91: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 02:00:19 ID:pScUfu3O0
>>89
それ困るよな
アクセント有りと無しで読み方が全然違うっていう
95: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 02:03:03 ID:kKJNJutb0
>>91
授業ではアクセント記号に頼りっぱなしだったからな
発音規則はしっかりしてるから音読するだけなら一通りできたはず、昔は
92: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 02:01:42 ID:9lHoztc10
お前ら頭いいなwwww
94: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 02:02:19 ID:ZZ2BL0LN0
アクセントだけ覚えておけば読み方分かるのはむしろ良心的じゃないか?
英語の方が許せない
105: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 02:11:45 ID:LibwtoIK0
>>94
やっぱそうだよな
その辺はロシア語の長所だと思う
97: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 02:04:26 ID:4ItG6aEj0
東大のロシア語の試験はただひたすらアクセントつけてくだけと聞いたがマジだろうか
104: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 02:11:31 ID:oROphvlz0
>>97
マジではないと思う
第二外国語では普通に読解や単語テスト、作文が出たよ
あとは活用とか変化、идтиとехатьに接頭辞をつけたりのチェックも出てた気がする
後期過程はわからん
114: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 02:14:40 ID:4ItG6aEj0
>>104
ごめん
入学試験の話ではないんだ
135: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 02:27:16 ID:oROphvlz0
>>114
もちろん入試じゃなくて教養の第二外国語の話だよ
後期っていうのは前期教養じゃなくて専門ってこと
99: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 02:06:00 ID:ZmOGP3Nh0
ロシア行ったことあるけど、二週間経ってもこんにちはが覚えられなかった
102: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 02:11:23 ID:kKJNJutb0
最初の授業のとき教授になぜ露語を選択したか聞かれて、クドの為とは言えなかった思い出

108: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 02:12:40 ID:gYPPhoge0
Гдеの探してる感
110: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 02:13:09 ID:RScGF8p70
>>108
わかる
112: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 02:13:25 ID:kKJNJutb0
ドイツ語もやってたけどスゲー簡単だった印象
115: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 02:14:57 ID:vsm9ONtR0
英語すこしでもわかると発音がわけわからんな
116: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 02:15:41 ID:9lHoztc10
そういえばロシア語のアルファベットの順番って見たいなのってあるの??
119: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 02:16:58 ID:RScGF8p70
>>116
Jが最後とだけ知ってる
オリンピックの開会式でそうだった
121: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 02:19:28 ID:9lHoztc10
>>119
ググッてみたけど 33 Яя ヤー みたいだぜ?
141: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 02:40:11 ID:RScGF8p70
>>121
冬季オリンピック出場国数が少ないからな
ヤーから始まる国が出てないんだと思う
144: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 02:44:07 ID:PsWq25ro0
>>116
小文字
абвгдеежзийклмнопрстуфхцчшщ分離記号ыьэюя
なんか分離記号だけキーボードに見つからない
2番目のеには上に二つ点が付く
大文字面倒いからやめるわ
123: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 02:19:50 ID:ZZ2BL0LN0
最後はたぶんRの鏡文字みたいなやつ
125: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 02:21:12 ID:Lzh8lnQ80
カチューシャってどんな曲だろうっておもったらアニソン垂れ流しできいたことあったわ
ロシア国歌を身近に聞けるね!
127: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 02:22:18 ID:9lHoztc10
>>125
くにおくんにも使われてるぜ
130: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 02:24:38 ID:Lzh8lnQ80
>>127
そうなのか
でも連続して聞いてるとなんか不安になってくるな
132: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 02:25:40 ID:9lHoztc10
126: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 02:21:29 ID:cj1paKk70
攻殻機動隊にはまる
↓
オープニングがかっこいい
↓
ロシア語に興味
↓
教材買う
↓
埃をかぶる
129: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 02:24:33 ID:b3XO5HJl0
カチューシャ自体は有名だよな色んな所で使われてるし
他は赤軍に勝る者なしとかカリンカとか黒い瞳が好き
131: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 02:25:00 ID:WkNmjt4s0
クェイサー見て耳コピで辞書引いて覚えた言葉
Я сосал неправдылно!(俺の今までの吸い方は間違っていた!)
134: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 02:27:11 ID:ZZ2BL0LN0
>>131
ワロタ
140: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 02:37:07 ID:PsWq25ro0
>>131頑張ったなwwww
つーかそういう風に言うんだな
直訳したら
私は不誠実に吸っていた
か?
170: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 03:47:14 ID:WkNmjt4s0
>>140
いま確認したらどうやらこうだった
Я сосал неправильно!
直訳すると「私は不正確に吸っていた」か
ソーマを習慣的に吸っていたことを指すので不完了体過去なのかな
147: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 02:45:34 ID:JlaPu9We0
150: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 02:46:39 ID:oROphvlz0
>>147
あれってロシア関係あるのか
ラーゼフォンで聞いたから覚えてる
157: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 02:52:42 ID:JlaPu9We0
>>150
俺はOZってゲームだったな
買ってないけど
名字の語尾が変わるのもややこしいわ
〜スキー、スカヤとか
ロシア系の〜スカヤがアメリカに移住し婿を取ったら
婿は男なのに〜スカヤを名乗ることになるんだろうか
152: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 02:47:54 ID:r9YsFV050
スパシーバ
ポニョ
ニマゴゥ
パラジー
オンラインゲームで覚えた
154: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 02:48:40 ID:OaNEFLDM0
>>152
AVAプレイヤー乙
153: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 02:48:13 ID:8sHmzaRF0
ロシア語なんてヴェールヌイしかわからん
綴りも意味もわからんけどな
162: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 03:14:05 ID:QbxkrgBo0
もう文字の発音から無理ゲー
163: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 03:24:23 ID:PsWq25ro0
>>162文字が見慣れないだけで
発音の段階は他の外国語より簡単だぜ
166: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 03:32:15 ID:6itz4XAX0
高校のときイタリア語ほんの少しやったけどロシア語は記号過ぎて意味わかんないからなかなか手が出せんな…
167: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 03:37:38 ID:RScGF8p70
>>166
俺、中国語やった
169: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 03:40:33 ID:6itz4XAX0
>>167
中国語って文法的に英語に似てるとか聞いたな
たしか後輩の英語と中国語しゃべれる人が言ってた
171: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 03:47:52 ID:+zNkVF1TO
大学でロシア語やってるけど予習してくる奴としてない奴の出来の差が激しい
ちゃんとしてないとまず発音出来ないからな
136: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 02:28:01 ID:wm3rFWl20
恐ろしあ
28: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:36:13 ID:4GSPzXGr0
自在に使えたら楽しそう
37: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/02/20 01:41:22 ID:xyAD160x0
( ゚д゚)ロシア語が言語に見えないのはこいつのせい
【予約開始】ファイナルファンタジー X/X-2 HD Remaster
おすすめ
引用元: http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1392827231/
1 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2014年02月23日 20:05 ▼このコメントに返信 顔文字にしか見えない…
2 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2014年02月23日 20:13 ▼このコメントに返信 6年間も勉強したのに英語全然わからないみたいなこと言ったりするけど
英語以外の言語勉強すると、「あ、俺意外と英語できるんだな」って思うわ
3 名前 : (´・ω・`)投稿日:2014年02月23日 20:17 ▼このコメントに返信 英語教育の悪いところは発音記号を最初に教えなかった事
4 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2014年02月23日 20:21 ▼このコメントに返信 大学で第二外国語でロシア語学んだけど、今はもうすっかり忘れてるわ
ほかの外国語にもあるけど、男性名詞女性名詞中性名詞とかこんがらがってくる
5 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2014年02月23日 20:22 ▼このコメントに返信 ロシア人も「全角数字とかwww」っていってんだろか?
6 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2014年02月23日 20:24 ▼このコメントに返信 あかん
ロシア人にも英語を覚えてもらってお互いに歩み寄らない限り
一生意思の疎通は不可能だ
7 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2014年02月23日 20:29 ▼このコメントに返信 まず読み方と文字覚えるとこからだもんな…
大学一年の時とってたけど二年目からとるのやめたわ
8 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2014年02月23日 20:31 ▼このコメントに返信 ロシア語てか文字はマジで顔文字みたいのがあってビビる
9 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2014年02月23日 20:32 ▼このコメントに返信 日本語では言ったワードがロシア語だとどうなるか比べてみると楽しく覚えられるよ。
フトルニク→火曜日みたいに
10 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2014年02月23日 20:32 ▼このコメントに返信 >>141
Яから始まる国が出てない
Япония(日本)
11 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2014年02月23日 20:34 ▼このコメントに返信 >>80
全力で同意。
俺もリトバスやってからロシア語覚えはじめた。
12 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2014年02月23日 20:43 ▼このコメントに返信 >>среда(スリダー)水曜日
ワロタwww
財布すられたら、水曜!って言えばいいのか
13 名前 : ナナシ投稿日:2014年02月23日 20:45 ▼このコメントに返信 ロシア語専攻の俺が来た。難しいがそれほどではない。
14 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2014年02月23日 20:48 ▼このコメントに返信 世界にあまねくズヴィズダーの光を。
15 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2014年02月23日 20:51 ▼このコメントに返信 >>суббота(スボータ)土曜日
「土曜日は酢豚」で覚える
16 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2014年02月23日 20:55 ▼このコメントに返信 上坂すみれのロシア語講座とかあったら見る
17 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2014年02月23日 20:56 ▼このコメントに返信 文字なんか1日で全部覚えられる
問題は格変化 1年たってもわからない
18 名前 : 名無し投稿日:2014年02月23日 20:57 ▼このコメントに返信 誰かゆうすけコピペのロシア語のやつの翻訳頼む
19 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2014年02月23日 21:05 ▼このコメントに返信 >>63は罪と罰読んだ時思ったわ
ロージャとロジオン・ロマーノヴィッチとラスコーリニコフが同一人物であるって7割くらい読んでようやく理解できた
理解したうえで読み直すととても面白かったんだけどね
20 名前 : ななし投稿日:2014年02月23日 21:06 ▼このコメントに返信 キリル文字ェ…
ラテン系言語なら分かるけどキリルになると無理…
21 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2014年02月23日 21:11 ▼このコメントに返信
顔文字にしかみえん
22 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2014年02月23日 21:15 ▼このコメントに返信 KOFのオロチ達かな?
23 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2014年02月23日 21:17 ▼このコメントに返信 そもそも英語に馴染むとиがイーで
нがエヌなのが微妙に納得行かんからな
24 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2014年02月23日 21:19 ▼このコメントに返信 昔「にぇすぱそーべん! ばじーふしびーり」だけ必死に覚えた。
25 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2014年02月23日 21:20 ▼このコメントに返信 Ураааааа
26 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2014年02月23日 21:21 ▼このコメントに返信 Androidのおかげで英露・露英翻訳が楽になって助かる
ソフトウェアキーボードで入力しやすいし発音までしてくれるし
27 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2014年02月23日 21:21 ▼このコメントに返信 すみぺホイホイ
28 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2014年02月23日 21:22 ▼このコメントに返信 タイ語アラビア語よりマシかと思うが文字見て一番読みやすいのはスペイン語。文字で意味が理解しやすいのは中国語。
29 名前 : 投稿日:2014年02月23日 21:24 ▼このコメントに返信 ドイツ語初学時に、男性女性中性…orzなんて言ってた自分が恥ずかしいレベル。
キリル文字ってどうしようもなく読めない。
30 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2014年02月23日 21:27 ▼このコメントに返信 エキシビションの通訳の人もフリーズ連発で実況民が反応しまくってたな昨日。
31 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2014年02月23日 21:31 ▼このコメントに返信 東大に入るときに第二外国語の手引き?みたいなのを貰えるんだけど
ロシア語のだけ面白かった気がする
32 名前 : ななし投稿日:2014年02月23日 21:32 ▼このコメントに返信 ロシア語は形から受け付けん
33 名前 : 名無し投稿日:2014年02月23日 21:43 ▼このコメントに返信 世界史得意な人はすぐ覚えられそう
34 名前 : 投稿日:2014年02月23日 21:49 ▼このコメントに返信 曜日に字面的な法則すら見いだせないのはキツい
35 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2014年02月23日 21:50 ▼このコメントに返信 Ураでウラーとか無理ゲー過ぎる。「ゐぱ」としか読めんわw
36 名前 : 名無し投稿日:2014年02月23日 21:53 ▼このコメントに返信 フランス語ですら挫折した自分には、ロシア語なんて全く理解出来る気がしない…。
ただただ変な記号が羅列してるだけにしか見えない。
37 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2014年02月23日 21:56 ▼このコメントに返信 >>60
中国語は日本人にとっては読むの容易いが
漢字文化圏じゃない連中にとっては絶望の言語だぞ。
確かに曜日は星期一、星期二・・・だから簡単だがw
38 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2014年02月23日 21:57 ▼このコメントに返信 ロシア語翻訳家の米原万里さんのエッセイ、すげー笑えて面白いよな
そしてドストエフスキーなんかの本の「翻訳:江川卓」の名を見て
「野球選手がロシア文学の翻訳をやってるのか!すげえ!」と思ったのは俺だけじゃないはず
39 名前 : 名無し投稿日:2014年02月23日 22:01 ▼このコメントに返信 高校の第2外国語で中国語、フランス語、スペイン語、ハングルの中からどれか1つ選べた。
もし戻れたら中国語を学んでみたかったな。発音は難しいらしいけど、読み書きならなんとか出来そう。
40 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2014年02月23日 22:05 ▼このコメントに返信 顔文字のパーツに使われてることが多くてところどころ顔に見えちまうんだよなw
41 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2014年02月23日 22:11 ▼このコメントに返信 ドラレコ動画見て
オッパー!だけ覚えた
後は無理
42 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2014年02月23日 22:14 ▼このコメントに返信 ※41
ハラショーもいけるだろ
ヤーもいけるでしょ
43 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2014年02月23日 22:19 ▼このコメントに返信 (゚Д゚)
44 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2014年02月23日 22:27 ▼このコメントに返信 ロシア語ってスラブ語族なので、同じスラブ語族のラテン文字使う、チェコ語、ポーランド語あたりから入ると比較的楽。
Pivo, prosimとかはチェコ語で「ビールお願い」。だけど
あとはラテン文字とキリル文字をルールに基づいて置き換えるとOK
пиво просимって感じ。
45 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2014年02月23日 22:32 ▼このコメントに返信 いろんな言語勉強してみたがなんだかんだでやっぱ日本語って便利だとおもった(コナミ)
46 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2014年02月23日 22:32 ▼このコメントに返信 昔タトゥーの曲で少し覚えたな。
やっぱり英語じゃなくてロシア語で歌ってる方がそれっぽい感じ。
47 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2014年02月23日 22:40 ▼このコメントに返信 仏語は簡単だったんだな…
48 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2014年02月23日 22:42 ▼このコメントに返信 ヴィニエイラ様
49 名前 : あ投稿日:2014年02月23日 22:44 ▼このコメントに返信 オリンピックやプルシェンコ選手のおかげで興味持ったけど、いかんせん難易度高くてなぁ
イクラとかハラショーとかいくつか馴染みのある単語はあるけど、英語と違って文字がさっぱり見当もつかない
でも暗号みたいで解読したくなる衝動はある
50 名前 : あ投稿日:2014年02月23日 22:48 ▼このコメントに返信 チェブラーシカのおかげでウラー!(やったー!)だけは覚えたよ
51 名前 : あ投稿日:2014年02月23日 23:01 ▼このコメントに返信 文法や単語の発音は単純だから、キリル文字の形と読み方さえ覚えてしまえば意外に楽
大学時代は不人気語学の一つだったな
52 名前 : あ投稿日:2014年02月23日 23:07 ▼このコメントに返信 Ю(ユー)
90度回転させるとメロンの形に見えるからと、「読み方はユー張メロン、と覚えなさい」と言われたな
53 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2014年02月23日 23:15 ▼このコメントに返信 デー→Д
だけ知ってる
54 名前 : 投稿日:2014年02月23日 23:17 ▼このコメントに返信 ロシアっ娘とやったらスパシーヴァ!だけは覚えられる
55 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2014年02月23日 23:27 ▼このコメントに返信 日本でロシア語を読み書き会話できるのって何人ぐらいいるの?
56 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2014年02月23日 23:44 ▼このコメントに返信 ロシア語は単語がクソ長いよね…
でもドイツ語が割と簡単な部類とかないわ
57 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2014年02月23日 23:53 ▼このコメントに返信 >>63でカラマーゾフの兄弟を読むのを諦めたw
58 名前 : 投稿日:2014年02月24日 01:42 ▼このコメントに返信 太る肉
59 名前 : 投稿日:2014年02月24日 02:09 ▼このコメントに返信 ロシア語は全部マリア・タチバナさんの叫び声で再生される。
60 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2014年02月24日 10:22 ▼このコメントに返信 こんな難しい言語覚えられないチカ!
61 名前 : 投稿日:2014年02月24日 10:50 ▼このコメントに返信 イワンとか短い名前でも愛称があって寧ろそっちで呼ばれるのがデフォ、とか、辞書には人名の愛称の変化系?まで載ってるとか、勉強してきた英語や第二外語とはまた違ってなかなか面白いと思う。
でもローマ字から外国語教育受け始めた刷り込み故か、やっぱりキリル文字って読めない。
62 名前 : あ投稿日:2014年02月24日 12:34 ▼このコメントに返信 火曜日→太る肉?
63 名前 : 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします投稿日:2014年02月24日 14:43 ▼このコメントに返信 マトリョーシカッッッッ!!!
タラソワッ、ニコフッニコフッ(限界)
リプニツカヤ!!!(限界突破)
64 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2017年02月26日 12:35 ▼このコメントに返信 娘が「上智露と外語露はどっちがいいのかな」とか言ってたのであやうく上坂すみれの話をしそうになりました。無難に「近いほうがいいんじゃね」