- 1：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/05/03(土) 23:08:10.02 ID:fjfVF7Mc0.net
-
ドゥンガン カサクヤン インドゥムウ
ルスト ウィラードア ハンバ ハンバムヤン
ランダ バンウンラダン トゥンジュカンラー
カサクヤーンム
http://youtu.be/K_wQEQiVfoc
- 4：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/05/03(土) 23:08:52.39 ID:jyv5UuHf0.net
-
スレタイでワロタ
- 2：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/05/03(土) 23:08:40.58 ID:2Vil4Mdf0.net
-
意味わからなすぎワロタ
- 18：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/05/03(土) 23:15:17.07 ID:TMCDGY/L0.net
-
懐かしすぎクソワロタ
- 5：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/05/03(土) 23:10:12.56 ID:jJb7qvZK0.net
-
強くて優しくてかっこいいモスラ様
後生だからヘルプミー
- 12：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/05/03(土) 23:12:29.43 ID:UcKV23Y70.net
-
>>5
鼻水出た
- 7：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/05/03(土) 23:10:21.75 ID:5I4Fkp6G0.net
-
和約くれ
- 10：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/05/03(土) 23:12:06.46 ID:gK4ZNeGF0.net
-
たしかVSモスラの時の日本語歌詞ってオリジナルの和訳と違うんだよな
- 13：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/05/03(土) 23:12:38.88 ID:6zaOI5om0.net
-
アーシーアナロイ アセケーサモアイ
- 14：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/05/03(土) 23:13:33.47 ID:UcKV23Y70.net
-
菅野語や梶浦語が鼻で笑えるレベル
- 15：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/05/03(土) 23:13:35.11 ID:xv0Ks25d0.net
-
Mothra Ya Mothra
Dengan Kesaktian Hidupmu
Restu[i]lah Doa Hamba-Hambamu Yang Rendah
Bangu[n]lah Dan Tunju[k]kanlah Kesaktianmu
- 16：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/05/03(土) 23:13:36.09 ID:2Vil4Mdf0.net
-
ちょっと待て
和訳ってなんだ
これ実在する言語なのか？
- 20：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/05/03(土) 23:16:14.09 ID:6zaOI5om0.net
-
>>16
だってインドネシア語だもの
- 26：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/05/03(土) 23:23:17.73 ID:2Vil4Mdf0.net
-
>>20
衝撃を受けた
- 17：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/05/03(土) 23:13:46.72 ID:yQx+HeiJ0.net
-
モスラよモスラ あなたの命の魔力で 身分卑しきあなたの下僕は
呪文を唱えて祈ります どうか起ち上がって あなたの魔力を見せてください
- 21：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/05/03(土) 23:16:15.35 ID:yQx+HeiJ0.net
-
ヌレクハーヒーウーモー ケナケナ シーモンス
ヨドサーハーオーコーム メウラア シーモンス
- 22：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/05/03(土) 23:16:33.96 ID:KWjZJXFW0.net
-
水銀コバルトカドミウム
- 25：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/05/03(土) 23:21:28.45 ID:nL7L1BgB0.net
-
子供の頃から嫌いだった
何故かは知らん
- 27：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/05/03(土) 23:23:21.75 ID:3CiWtxdp0.net
-
今の小学生とかゴジラ知ってるのかな
- 33：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/05/03(土) 23:28:12.16 ID:NMs2sSal0.net
-
小学生の頃校庭にあの紋章描いたことあるけどモスラ来てくれなかったからヤダ
- 34：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/05/03(土) 23:29:00.43 ID:+U9Aj3eZ0.net
-
ちなみに当時はJリーグが全盛だったので
モスラと聞くとラモスを思い浮かべる人が続出
その逆もしかり
- 36：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/05/03(土) 23:30:13.49 ID:g6OKg4xC0.net
-
>>34
アルシンド
- 30：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/05/03(土) 23:24:46.95 ID:PmSu3PW90.net
-
ずっと架空の言語だと思ってた
元スレ：http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1399126090/
1 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年05月04日 11:13 ▼このコメントに返信 >>10が
たかしVSモスラに見えた
2 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年05月04日 11:14 ▼このコメントに返信 ザピーナッツ時代
3 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年05月04日 11:22 ▼このコメントに返信 俺はリズムが早いやつが好き。平成モスラだったかな？
4 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年05月04日 11:26 ▼このコメントに返信 頭に残る曲だよな
5 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年05月04日 11:30 ▼このコメントに返信 いまいちモスラとゴジラとどっちが正義の味方キャラなのかわからん
6 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年05月04日 11:32 ▼このコメントに返信 どぅーらかさーむやん挑むー だと思ってた
7 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年05月04日 11:33 ▼このコメントに返信 この歌流れた頃
Fall In Love ラモスの神様願いをかなえて♪
と歌ってる奴いたなあ
8 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年05月04日 11:35 ▼このコメントに返信 映画館で売ってた下敷きに歌詞が書いてあったから、読んでおくように
9 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年05月04日 11:37 ▼このコメントに返信 ※5
ゴジラは天災みたいなもん。
モスラは一応、人類側。
その他の怪獣は、天災同時発生とか、人為的に起こされた奴とかトラブルとか、
結局、その他は。ゴジラさんにぶち殺される場合が多いです。
10 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年05月04日 11:40 ▼このコメントに返信 造語じゃなかったんだ・・・
何故、今更モスラスレが立ったんだｗ
11 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年05月04日 11:44 ▼このコメントに返信 モスラーヤのあとは。
トンガッタタムラー イドムー♪ だろ。
12 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年05月04日 11:53 ▼このコメントに返信 ちくわーぶ♪ちくわー♪
TV' sHIGHなんて知ってる奴いないか…
13 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年05月04日 11:55 ▼このコメントに返信 ゴジラは昭和の「3大怪獣」〜「メカゴジラの逆襲」までは人類の味方 それ以前とそこから後は基本的に人類の敵（ただしVSキングギドラで現代人類側が利用、ファイナルウォーズで和解等例外はある）
モスラは一貫して人類の味方（ただしバトラという不良モスラもいる）
14 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年05月04日 11:56 ▼このコメントに返信 米11
いや違う、「ドンガ、カサークヤン、イドゥンムゥ〜♪」だよ
15 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年05月04日 11:58 ▼このコメントに返信 モスラ〜とラモス〜 と歌っていたY君は元気だろうか
16 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年05月04日 12:00 ▼このコメントに返信 >>21
帰りマンとか50のおっさんか
17 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年05月04日 12:02 ▼このコメントに返信 エビラが出てきた回の「マハラモスラ」って曲もかっこいい
18 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年05月04日 12:05 ▼このコメントに返信 インドネシア語ってマジかよ知らんかった…
19 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年05月04日 12:09 ▼このコメントに返信 >>22
ゴジVSヘドｗｗｗ
20 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年05月04日 12:11 ▼このコメントに返信 懐かしすぎワロタwww
21 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年05月04日 12:23 ▼このコメントに返信 インドネシア語初めて知ったWWW
22 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年05月04日 12:34 ▼このコメントに返信 バトラも好き
23 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年05月04日 12:40 ▼このコメントに返信 17 ：この子の名無しのお祝いに：2012/03/25(日) 20:31:46.39 ID:GHPCw+U4
モスラよ モスラ
あなたの命の魔力で
身分卑しき、あなたの下僕は
呪文を唱えて祈ります
どうか起ちあがって
あなたの魔力を見せてください
モスラよ モスラ
光輝くあなたの生命で
平和をもたらす守り神となり
われらを守り給え
平和は、われらに残された生きる道
永遠の繁栄にわれらを導き給え
ttp://peanuts-holiday.jp/SLCS-5064.html
18 ：この子の名無しのお祝いに：2012/04/02(月) 17:15:19.36 ID:WIkmWMWV
Mothra Ya Mothra
Dengan Kesaktian Hidupmu
Restulah Doa Hamba-Hambamu Yang Rendah
Bangunlah Dan Tunjukanlah Kesaktianmu
Mothra Ya Mothra
Dengan Hidupmu Yang Gemilang
Lindungilah Kami Dan Jadilah Pelindung Perdamaian
Perdamaian Adalah Hanya Jadian Yang Tinggal Bagi Kami
Yang Dapat Membawa Kami KekemakMuran Yang abadi
24 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年05月04日 12:42 ▼このコメントに返信 >>33
紋章を描くだけで飛来するわけないだろ
鐘を鳴らさんかい鐘を
25 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年05月04日 12:44 ▼このコメントに返信 平成三部作世代
26 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年05月04日 12:54 ▼このコメントに返信 マハラーマハラモスラーー
ターマーターマモスラーー
27 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年05月04日 12:56 ▼このコメントに返信 高校生の頃、姉に歌詞覚えてたら1万やると言われ、カセットデッキで一時停止繰り返しながら覚えた。
モスラ語だと思ってたよσ^_^;
28 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年05月04日 13:00 ▼このコメントに返信 ゴジラ ゴジラ ゴジラとメカゴジラ
29 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年05月04日 13:02 ▼このコメントに返信 モスラに出てくる悪役ボス外人が
ムスカ似なのも見逃せない
30 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年05月04日 13:08 ▼このコメントに返信 スレタイでわろた
31 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年05月04日 13:14 ▼このコメントに返信 ゴジラの世界で唯一人類の味方だもんな
32 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年05月04日 13:17 ▼このコメントに返信 ※31 ジェットジャガー「」
33 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年05月04日 13:23 ▼このコメントに返信 最後ってどうなったんだっけな…
幼虫殺されまくって成虫モスラがゴジラに羽もがれたのは覚えてる
予想だけどゴジラ撃退、成虫モスラ死亡でモスラの卵残って未来にって感じかな
34 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年05月04日 13:32 ▼このコメントに返信 インドネシア語だったのか！！生まれて初めて知った！！！
架空の島、インファント島のインファント語だと思ってたけど、ググってみたら
インファント島がインドネシア諸島の中の架空の島、っていう設定だったようだな。
モスラの歌詞と聞いて真っ先に思い出したのが、子供の頃親についてアメリカに
行った際に迷子になった時にメタボなアメリケンにモスラの歌詞を書いてあげたら
大学生になってから出来た友達の家に遊びに行ったらそこのパパンがシュリケンジャーの
歌詞を聴いて来て、確認したらその時の人だったっていう奇跡のエピソード。
35 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年05月04日 14:27 ▼このコメントに返信 名曲だろ！
36 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年05月04日 14:46 ▼このコメントに返信 モスラ見たことなかったけど歌だけは流行ってたな。真理党のうたとツートップ
37 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年05月04日 14:58 ▼このコメントに返信 歌詞覚えてて歌えるの私だけだと思ってたw
なつかしすぎぃ
38 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年05月04日 15:17 ▼このコメントに返信 なつかしすぎやべえ
耳コピしたな今でも歌えたｗｗｗｗ
39 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年05月04日 16:09 ▼このコメントに返信 ガキのころチョココロネ振り回しながらモスラの幼虫〜とか言ってたなあ
ナツカシス
40 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年05月04日 16:14 ▼このコメントに返信 知らなんだ
41 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年05月04日 17:09 ▼このコメントに返信 虫、しかも蛾だしな
成虫は卵産むだけで、幼虫のほうが強いってのはリアルかもしれんが
42 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年05月04日 18:41 ▼このコメントに返信 モスラとラモスの時期をさも同じように書いてるカスが居る事に・・・
43 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年05月04日 19:06 ▼このコメントに返信 ドゥンガン カサクヤン インドムゥ だぞ
小学生の頃買った下敷きを見てきたから間違いない
44 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年05月04日 20:57 ▼このコメントに返信 インドネシア語か！モスラはその辺の出身とはねぇ
はようハリウッドの新ゴジラを見たい
45 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年05月04日 21:40 ▼このコメントに返信 結構知らない奴いるんだなインドネシア語ってこと。
46 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年05月04日 22:06 ▼このコメントに返信 ここまで
助けてよと呼べばー
なし
47 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年05月04日 22:09 ▼このコメントに返信 また懐かしいな…
歌詞はうろ覚えだけどメロディだけは忘れたことないわ
48 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年05月05日 00:30 ▼このコメントに返信 米34
すげえ 地味に感動したわｗ
49 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年05月05日 01:24 ▼このコメントに返信 ヘドラ混ぜるなｗｗｗ
50 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年05月05日 07:01 ▼このコメントに返信 頭おかしい くそわロタw
51 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2014年05月05日 10:05 ▼このコメントに返信 これは完全に年齢がバレるやつだ