1:FearlessTeapot :2014/05/05(月)
念じるだけで物を動かせるようになる。

move objects with my mind

2:SeaZucchini:2014/04/05(土)
>>1
ただし自分から遠ざけるのみ。ごめんよ。


But only away from you. Sorry.

翻訳元: http://www.reddit.com/r/AskReddit/comments/14kao1/if_you_could_have_any_superpower_what_would_you/

海外掲示板Redditより




3:Faranya :2014/05/06(火)
頭に思い浮かべた場所にテレポーテーションできる能力。

Teleportation by envisioning a location and focusing on transporting myself there.
4:Sykotik :2014/05/06(火)
>>3
ただし、いつも地面から3メートルの位置に。


You always arrive 10 feet off the ground.

5:TheAlbatross :2014/05/06(火)
俺の言ったことすべてをあらゆる人が信じる

Everyone believes everything I say

6:Whore_Bag :2014/05/06(火)
>>5
ただしそれはファルセットで言った時だけ


Only when you say stuff in a falsetto tone.

7:mattmccordmattm :2014/05/06(火)
何にでも変身できる能力

Shape shifting.

8:FearlessTeapot :2014/05/06(火)
>>7
ただし何に変身しようとも力は変わらない。

めっちゃ強いテディベアかめっちゃ弱いティラノサウルスか。


you keep your original strength no matter what shape you change into (can be good or bad) super strong teddy bear weak as shit TREX

9:Kestralisk :2014/05/06(火)
チェックポイントを指定して、何かあったらそこからやり直せる能力

to be able to set a "respawn point" in time that id revert to if something happened to me

10:Mikebeard :2014/05/06(火)
>>9
ただしヒドい下痢をしているときからしかやり直せない。


You can only respawn to times you had severe diarrhea.

11:SimplySarc :2014/05/06(火)
人の意志を操りたいな

I'd like to be able to control people's minds.

12:Thehealeroftri :2014/05/06(火)
>>11
ただしその人物にコントロールを返すことが出来ない。だからその人に代わって一生意思決定をしてあげなければならない。


You can't give control of their minds back to them, so you'd have to constantly be making their decisions for the rest of their lives.

13:TosterWaffelz :2014/05/06(火)
自分以外の時を止める能力

To be able to pause time for everything except myself

14:FearlessTeapot :2014/05/06(火)
>>13
ただしいつ時が動き出すかは分からない


but you don't know when time will resume

15: :2014/05/06(火)
いつでも好きな時にチョコミルクを出現させられる

You can make chocolate milk appear in your hands whenever you want.

16: :2014/05/06(火)
>>15
ただしお前は乳製品アレルギー


You're lactose intolerant

17:thestrider251 :2014/05/06(火)
X線ビジョン

X-ray Vision.

18:MrJoehobo :2014/05/06(火)
>>17
ただし以降X線ビジョンのみ。普通に光を見ることは二度と出来ない。


Only X-ray vision, you can no longer see visible light

19:LiveToShred :2014/05/06(火)
壁をすり抜ける能力

The power to walk through walls
20:Stijakovic :2014/05/06(火)
>>19
ただし、走ってすり抜けなきゃならない。しかも10%の確率ですり抜け能力が無効化する。


you could walk through walls, but only if you were running, and there was a 10% chance that it wouldn't work.

21:TheFreeBee :2014/05/06(火)
他人にとてつもない快感を与えられる能力

To be able to make anyone feel immense pleasure.

22:alexxerth :2014/05/06(火)
>>21
ただしその反動で同じくらいの苦痛を自分が味わう


Provided you feel equally high amounts of pain.

23:Halgy :2014/05/06(火)
あらゆるデジタル機器を操作してコンテンツをダウンロード出来る能力

The power to interface with, control, and download from all electronic technology.

24: :2014/05/06(火)
>>23
ただし、脳みそに積んでるOSはパッチの当てられてないWindosXPで、たびたびウイルスに感染する。ポップアップ広告の内容を周りに叫んで知らせる。


You can now catch computer viruses since your brain is running an unpatched version of windows XP. Popup windows now make you scream their content at anybody near you.

25:SeaZucchini :2014/05/06(火)
透明になる能力

Invisibility.

26:LiveToShred :2014/05/06(火)
>>26
ただし、10秒ごとにデカイ音の屁が出て、皆の視線がそっちに向く。


except every 10 seconds you rip a fart that makes everyone look in your direction

27:beaherobeaman :2014/05/06(火)
あらゆる言語をネイティブ並みに操る能力

The power to speak any language like a native speaker.

28: :2014/05/06(火)
>>27
ただしすべてシャウトになる


but you only scream in said language

29:Thehealeroftri :2014/05/06(火)
>>28
それってドイツ語は普通に喋れるってことじゃん


This would mean you could speak German normally.



https://www.youtube.com/watch?v=-_xUIDRxdmc





おすすめ