1: ダブルニードロップ(埼玉県)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 16:38:47.79 ID:1jNhDosu0.net BE:829826275-PLT(12001) ポイント特典
友人や家族で盛り上がっている時に、ふとした発言でアウェイ感を感じた経験がある方も
少なくないのでは。よくよく聞いてみると、微妙な言葉の違いが間違っていたこと知った
時恥ずかしくなりますよね。そこで、知らずに使って恥ずかしい思いをしたことがある言葉について
ランキングにまとめてみました。

1位「シミュレーション」を「シュミレーション」　21.0%
2位「アボカド」を「アボガド」　19.4%
3位「ギプス」を「ギブス」　16.2%
4位「ティーバッグ」を「ティーパック」　15.6%
5位「バドミントン」を「バトミントン」　13.4%
6位「ご教示」を「ご教授」　12.4%
7位「ケージ」を「ゲージ」　12.4%
8位「コミュニケーション」を「コミニュケーション」　11.8%
9位「フィーチャー」を「フューチャー」　10.6%
10位「バッグ」を「バック」　10.0%
11位「ベッド」を「ベット」　9.8%
12位「テトラポッド」を「テトラポット」　9.0%
13位「バッジ」を「バッチ」　9.0%
14位「アフィリエイト」を「アフェリエイト」　6.8%
15位「マニキュア」を「マニュキア」　6.2%

http://www.excite.co.jp/News/net_clm/20150430/Goorank_1124.html



3: 稲妻レッグラリアット(茸)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 16:40:25.07 ID:cuwtn4Wz0.net
メアリー、マリー、メイリーみたいなもんだろ
日本語じゃないんだから仕方ない

18: ドラゴンスープレックス(空)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 16:44:39.88 ID:hy6oUvoD0.net
ビックカメラをビッグカメラ

17: 目潰し(茸)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 16:44:39.70 ID:obBZkL700.net
細けえことはいいんだよ！


65

　【iPhone版事前予約】スクエニ最新作！空想科学冒険活劇「ランページランドランカーズ」

　【Android版事前予約】新ジャンル！冒険者vsダンジョンRPG誕生！

 　


2: TEKKAMAKI(大阪府)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 16:40:20.10 ID:NlpEI3BL0.net
イマラチオ

15: バズソーキック(東京都)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 16:44:12.50 ID:Y9wzoTCV0.net
>>2
これ

25: ネックハンギングツリー(SB-iPhone)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 16:46:36.57 ID:UrPF+Poe0.net
>>2
これアダルトサイトが揃ってイマラチオって言っちゃってるからな

4: スパイダージャーマン(西日本)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 16:40:30.03 ID:Qc8ka5JLO.net
ティーバッグをティーバック

205: メンマ(茸)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 17:47:21.23 ID:cm3BQ7qM0.net
>>4
言おうとしたのに

9: ジャーマンスープレックス(関東・甲信越)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 16:42:35.58 ID:ZyR1kY6lO.net
ふいんき

19: テキサスクローバーホールド(dion軍)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 16:44:51.75 ID:YpoFovi90.net
＞2位「アボカド」を「アボガド」　19.4%

あほかと・・

22: レインメーカー(東京都)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 16:46:12.83 ID:B5UKautQ0.net
正しく言えるに越したことはないけど、割とどうでもいいなｗ

23: マシンガンチョップ(WiMAX)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 16:46:27.16 ID:xpFuugcJ0.net
ヴイックスヴェポラップではなくヴイックスヴェポラッブ
これさえ押さえておけば連戦連勝！


no title


26: ローリングソバット(静岡県)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 16:46:56.26 ID:vbn91gYD0.net
このランキングに載ってるやつくらいの言い違いなんて何とも思わん
恥をかかせたい相手くらいにしか突っ込まんわ

27: ニールキック(九州地方)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 16:47:18.37 ID:522sTgy1O.net
テレビなんだけど、「が」の発音すら出来ていなかったり「ら抜き言葉」を使ったりだのが、番組MCや報道やアナウンサーをやっている

誰にでも出来る仕事なのだから、最低限、標準語くらいはふつうに出来て当然であるべきなのにな
NHKですら、怪しい女子アナが居る始末

31: ドラゴンスクリュー(愛知県)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 16:49:24.46 ID:97n38d/d0.net
>>27
言葉は変化していくんだよ
鼻濁音が消えたりラ抜きが普通になる日が近いってことだ

28: クロスヒールホールド(dion軍)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 16:48:52.70 ID:/jceHA720.net
テザリング→デザリング

29: スターダストプレス(WiMAX)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 16:49:13.98 ID:jjUKECYd0.net
エキシビジョンじゃなくエキシビション

32: バズソーキック(やわらか銀行)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 16:49:29.51 ID:gkmLiXaR0.net
バーモントカレー


no title


39: 超竜ボム(栃木県)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 16:51:16.19 ID:bT6iGQq30.net
シミュレーション知らんかった35才おっさんです。

40: リキラリアット(長屋)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 16:51:26.80 ID:6Uwu2Kuu0.net
fack you

49: 断崖式ニードロップ(dion軍)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 16:53:15.76 ID:rdeIcCm10.net
関西芸人が言う『テンション』て英語と意味違うよな？
人間の感情としてのテンションてたしか『緊張』て意味だと思ったけど。

50: ダイビングエルボードロップ(やわらか銀行)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 16:53:32.04 ID:0of5TPET0.net
ファストフードはファーストフードでも間違いじゃないらしいがホントはどうなんだ？

61: ジャストフェイスロック(茸)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 16:58:44.95 ID:Oj4CISUZ0.net
>>50
ダメだろ。
fastとfirstは別の言葉なんだから。

どうせバカが間違えて、間違ったものを別のバカが広めたパターンだろ。
有料アイテム買うことを課金するとか。
ネットみたいに、バカの声が大きい場所があるとロクなことがない。

164: アンクルホールド(兵庫県)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 17:38:20.64 ID:pniTADEZ0.net
>>50
マスゴミが書き言葉で最近縮めてるけど発音自体はファーストだな
firstの発音はフォースト
アを伸ばすとオを伸ばすで言いわければまあ間違いなくつたわる
伸ばす伸ばさないで覚えてると駄目

56: 雪崩式ブレーンバスター(愛知県)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 16:56:13.48 ID:TIeeiTkt0.net
俺は異論を唱えたいね

だってシュミレーションでもアボガドでもべつによくね？
そもそも英語の日本的な読み方に正しいも間違いもあんの？

マイケルとマイクル、どっちが正しいの？　みたいなもんだろ？
俺はこの英語をこう読むんだって言い張ればそれが正しいんじゃないのかね？

68: ドラゴンスクリュー(愛知県)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 17:01:29.49 ID:97n38d/d0.net
>>56
読み間違いでも正しいと言いはるのはどうかと思うが
意味が通じればいいって考えもある
陰で馬鹿と思われるってことはあると思うけど

59: ラ ケブラーダ(大阪府)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 16:57:19.45 ID:xkOBsD590.net
ビッグカメラ

63: リキラリアット(長屋)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 16:59:23.37 ID:6Uwu2Kuu0.net
○ホイポイカプセル
×ポイポイカプセル


no title


65: クロスヒールホールド(茸)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 16:59:42.44 ID:Eg6omZzO0.net
ファイヤーエンブレム


no title


69: ナガタロックII(静岡県)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 17:01:34.85 ID:+WVkI5JB0.net
ブリヂストンをブリジストン

71: ミッドナイトエクスプレス(禿)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 17:03:29.65 ID:22inTe/Z0.net
(なぜか変換できない)

75: ナガタロックII(静岡県)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 17:05:14.80 ID:+WVkI5JB0.net
キヤノンをキャノン

78: 河津掛け(中国地方)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 17:07:20.04 ID:TTvHiFVD0.net
ボンデージをボンテージ

82: 毒霧(茸)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 17:09:18.52 ID:tRsKmVGU0.net
細かいねえ
おっさんとかやたら間違うけど通じりゃどうでもいいけどね

83: ストレッチプラム(西日本)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 17:09:48.21 ID:LmGNHqhl0.net
この擦れを見る直前までの俺

1位「シミュレーション」を「シュミレーション」　
2位「アボカド」を「アボガド」　←こう思ってました
3位「ギプス」を「ギブス」　←こう思ってました
4位「ティーバッグ」を「ティーパック」　←こう思ってました
5位「バドミントン」を「バトミントン」　←こう思ってました
6位「ご教示」を「ご教授」
7位「ケージ」を「ゲージ」
8位「コミュニケーション」を「コミニュケーション」
9位「フィーチャー」を「フューチャー」
10位「バッグ」を「バック」
11位「ベッド」を「ベット」
12位「テトラポッド」を「テトラポット」　←こう思ってました
13位「バッジ」を「バッチ」
14位「アフィリエイト」を「アフェリエイト」
15位「マニキュア」を「マニュキア」

84: アンクルホールド(SB-iPhone)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 17:09:52.66 ID:hrcZnJfs0.net
6位以外はそもそも発音も違うんだから正しいもクソもないだろうに

92: サッカーボールキック(大阪府)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 17:12:21.46 ID:n7zHl4iL0.net
グラウンドをグランド

97: 河津掛け(西日本)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 17:14:55.24 ID:cIzHXWhc0.net
｢可塑剤｣を｢かぎゃくざい｣
｢汎用｣を｢ぼんよう｣
って間違える奴はたまに見る

98: 不知火(新疆ウイグル自治区)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 17:15:09.98 ID:2BPonKQL0.net
「アボガド」みたいな発音違いぐらいはどうでもいいけど
「シュミレーション」みたいにテレコになってるのは馬鹿だと思う

101: ジャンピングエルボーアタック(catv?)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 17:15:46.83 ID:goP/ccAT0.net
「レフェリー」を「レフリー」

111: アルゼンチンバックブリーカー(東京都)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 17:22:05.22 ID:RcZPHMGH0.net
フィーチャーをフューチャーは何故かイラッとさせるな

133: 河津落とし(茸)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 17:29:35.67 ID:tX6lkm8f0.net
マックをマクド

137: ネックハンギングツリー(東京都)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 17:30:17.93 ID:wsWwNW9g0.net
チャンピオンをチャンピョンってよく間違えるよね

148: ブラディサンデー(茸)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 17:33:50.86 ID:LVez1MZ60.net
シミュレーションは
シムシティと言うゲームを考えれば間違える筈がない
と何処かで誰かが言ってて、なるほどと思った

151: ニールキック(東京都)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 17:35:04.30 ID:QOPQd3dm0.net
ワターが正しいのにウォーター

158: キングコングニードロップ(長崎県)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 17:37:10.17 ID:DHgfY7p/0.net
>>151

2

http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1251521327

153: ローリングソバット(富山県)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 17:36:17.05 ID:1xd3O/4s0.net
シミュは40年くらい前に解決済みと思ったがダメなのか

167: ムーンサルトプレス(新疆ウイグル自治区)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 17:38:41.53 ID:pVUIWLoR0.net
8位くらいからどうどもよくなってくる

168: ローリングソバット(富山県)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 17:38:56.43 ID:1xd3O/4s0.net
いばらきをいばらぎ

192: リキラリアット(catv?)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 17:44:28.13 ID:UsMVzEU60.net
Mainのカタカナ表記をメーンとするのは気持ち悪い。
マスコミは日本人の英語認識能力を低下させたいのか？

199: 閃光妖術(東日本)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 17:45:51.30 ID:JulWGG2C0.net
>>192
メーン会場とかメーン通りとか、意味不明な言葉が飛び交うテレビ番組
本会場でいいよな

221: ジャンピングエルボーアタック(SB-iPhone)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 17:51:25.74 ID:7MMzdlFl0.net
ファストフードとファーストフードって違うものなの？

222: 閃光妖術(東日本)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 17:52:37.18 ID:JulWGG2C0.net
>>221
かわらんｗ　気取ってるだけだ。
「はやい」と「１ばんめ」をわけてるつもりらしいがｗ

227: 魔神風車固め(埼玉県)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 17:53:41.69 ID:c4dzwjUb0.net
的を得る　　⇒　　せいかい！

的を射る　　⇒　　せいかい！



「的を得る」を誤用とした辞書の出版社は２年前に誤用指定を撤回したのに、
未だに「的を得る」に噛みついてくる奴居るよな。

274: チキンウィングフェースロック(東京都)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 18:21:51.39 ID:B0dggUfA0.net
キユーピーをキューピー


no title


307: スターダストプレス(関西・北陸)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 18:39:26.03 ID:flpXViK4O.net
カピパラ カピバラ


no title


318: ニーリフト(東京都)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 18:43:34.54 ID:kMaUfdAv0.net
＞3位「ギプス」を「ギブス」　16.2%

これはだいたい椎名林檎のせい

https://youtu.be/zldBTSx9JpE

242: 目潰し(神奈川県)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 17:58:48.89 ID:8JKa3utZ0.net
仕事でシミュレーター作るまでずっと間違えてた

16: リキラリアット(芋)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 16:44:19.91 ID:ElwtheE10.net
英語の日本語読みなんで
意味が伝われば正解のような

254: ダイビングエルボードロップ(SB-iPhone)＠＼(^o^)／ 2015/04/30(木) 18:03:52.64 ID:fJGpEF4q0.net
うちの親はルーターをローターっていってた。
最近ローターの調子が悪いみたいでー

65

　　【事前予約】期待の大作！天下統一を目指す本格戦国シミュレーション

　　【事前予約】大型ファンタジーRPGが登場！盛り上がること必至のマルチプレイにも注目






おすすめ　


引用元: http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1430379527/





◆英語「ロード」　日本語「道路」

◆日本語を知らない言語のように聞いてみたい