1: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)11:39:50 ID:oYv
昼休み
俺「マジで？それでなんて言ってやったの？」
関東同僚「もう頭下げないでくださいよ〜。違約金はいただきますけどって。ぎゃはは」
九州同僚「セクハラ師か！」
俺「？？？」
関東同僚「？？？」
ゴルフコンペ
俺「ああ、変なところ飛んじゃったよ」
九州同僚「何番ショットね？」
俺「え？5番だけど？」
九州同僚「？？？」
会議で
九州同僚「○○商事草、うちの仕事場もってきよるんですよ！」
俺「会議で草とかなんｊ語とか使うなよ・・・。仕事場持って来るって意味わからん」
九州同僚「？？？」
会話ができません。どうしたら良いの？
俺「マジで？それでなんて言ってやったの？」
関東同僚「もう頭下げないでくださいよ〜。違約金はいただきますけどって。ぎゃはは」
九州同僚「セクハラ師か！」
俺「？？？」
関東同僚「？？？」
ゴルフコンペ
俺「ああ、変なところ飛んじゃったよ」
九州同僚「何番ショットね？」
俺「え？5番だけど？」
九州同僚「？？？」
会議で
九州同僚「○○商事草、うちの仕事場もってきよるんですよ！」
俺「会議で草とかなんｊ語とか使うなよ・・・。仕事場持って来るって意味わからん」
九州同僚「？？？」
会話ができません。どうしたら良いの？
3: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)11:41:39 ID:jwT
ゴルフのは
なんばしちょっとね
だろーな
なにしてんだ？
って意味ね
なんばしちょっとね
だろーな
なにしてんだ？
って意味ね
5: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)11:42:36 ID:oYv
>>3
何してんだって・・・俺が失敗したから嘲笑ってるってことか。
何してんだって・・・俺が失敗したから嘲笑ってるってことか。
215: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)13:19:26 ID:6Uw
>>3
なるほど
なるほど
【iPhone版事前予約】スクエニ最新作！空想科学冒険活劇「ランページランドランカーズ」
【Android版事前予約】新ジャンル！冒険者vsダンジョンRPG誕生！
【事前予約】AKB48コラボイベント開催決定！楽々プレイの放置系アクションRPG！
10: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)11:45:49 ID:QyH
>>1
セクハラ師か→せからしか（やかましい）
セクハラ師か→せからしか（やかましい）
12: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)11:46:48 ID:oYv
>>10
そんな言葉があるのかｗ
マジで？適当な事言っていない？
ていうか、俺怒られてたのか・・・
そんな言葉があるのかｗ
マジで？適当な事言っていない？
ていうか、俺怒られてたのか・・・
16: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)11:48:10 ID:qyL
>>10
わろた
わろた
11: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)11:46:17 ID:oYv
つまり分からない俺が正常ってことでいいね。
ちょっと上司に言ってもらうわ。本気で何言ってるわからん。
標準語喋ってもらうようにするわ。
ちょっと上司に言ってもらうわ。本気で何言ってるわからん。
標準語喋ってもらうようにするわ。
13: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)11:47:06 ID:jwT
会議のは本当にわかんね
15: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)11:48:01 ID:oYv
>>13
この人興奮するといっつもこんな感じで方言丸出しになるんだよね。
せめて会議中は標準語使ってほしい。
この人興奮するといっつもこんな感じで方言丸出しになるんだよね。
せめて会議中は標準語使ってほしい。
22: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)11:50:08 ID:Lwg
>>15
だがお前のツッコミもどうなんだ？
だがお前のツッコミもどうなんだ？
28: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)11:50:59 ID:oYv
>>22
俺の日本語も拙いけど、通じはする。
俺の日本語も拙いけど、通じはする。
31: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)11:52:06 ID:Lwg
>>28
そういう意味じゃなくてだな
アレを瞬時になんｊ語と判断するお前はいろいろ毒されすぎ
そういう意味じゃなくてだな
アレを瞬時になんｊ語と判断するお前はいろいろ毒されすぎ
41: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)11:54:59 ID:oYv
>>31
そうだなｗなんｊ語だと思った俺のほうが恥ずかしいなｗ
そうだなｗなんｊ語だと思った俺のほうが恥ずかしいなｗ
17: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)11:48:13 ID:Lwg
>>13
○○とか〜の意で○○くさ〜
ジジババしか使わない
○○とか〜の意で○○くさ〜
ジジババしか使わない
21: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)11:49:48 ID:oYv
>>17
ああ、なんとなくわかった。
ああ、なんとなくわかった。
27: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)11:50:54 ID:jwT
>>17
くさ、そんな意味があったんだ
南九州とは違うな
くさ、そんな意味があったんだ
南九州とは違うな
40: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)11:54:30 ID:oYv
>>27
絶対なんｊ語だと思ったわ・・・
絶対なんｊ語だと思ったわ・・・
36: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)11:53:13 ID:ArE
>>17
32歳の俺も使うけど･･･
32歳の俺も使うけど･･･
19: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)11:48:42 ID:e9v
>>13
九州同僚「○○商事草、うちの仕事場もってきよるんですよ！」
九州同僚「○○商事が、うちの仕事を持って行ったんですよ！」
九州同僚「○○商事草、うちの仕事場もってきよるんですよ！」
九州同僚「○○商事が、うちの仕事を持って行ったんですよ！」
21: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)11:49:48 ID:oYv
>>19
くさって助詞なの？？？その発想はなかったわｗｗｗ
ばも助詞なのか、仕事場だと思ってたｗ
くさって助詞なの？？？その発想はなかったわｗｗｗ
ばも助詞なのか、仕事場だと思ってたｗ
14: シモン◆/lQMO72QVo 2015/05/03(日)11:47:48 ID:fle
セクハラ師か→せからしか
めんどくさいって意味だな
めんどくさいって意味だな
18: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)11:48:24 ID:oYv
>>14
うるさいって意味じゃないの？
うるさいって意味じゃないの？
24: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)11:50:32 ID:e9v
>>18
「せからしい」は五月蝿いと面倒くさいの意味がある。
今回はどう見ても五月蝿いの方。
「せからしい」は五月蝿いと面倒くさいの意味がある。
今回はどう見ても五月蝿いの方。
35: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)11:52:49 ID:oYv
>>24
どうしてその2つの意味が一つの言葉になったんだ・・・
うるさい＝煩わしい＝めんどうくさい
とか？
どうしてその2つの意味が一つの言葉になったんだ・・・
うるさい＝煩わしい＝めんどうくさい
とか？
39: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)11:54:04 ID:ArE
>>35
ニュアンスだよ
ニュアンスだよ
26: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)11:50:50 ID:QyH
>>18
『ウザい』とだいたい同じことば
語意は流れで解釈する
『ウザい』とだいたい同じことば
語意は流れで解釈する
37: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)11:53:39 ID:oYv
>>26
つまり昼休みで休んでるんだらうるさくするなうざいなあって感じか。
つまり昼休みで休んでるんだらうるさくするなうざいなあって感じか。
20: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)11:49:32 ID:QyH
○○商事くさ（○○商事が）
もってきよる（持っていきやがる）
もってきよる（持っていきやがる）
25: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)11:50:36 ID:oYv
>>20
そういうことか。怒ってたんだな。
そういうことか。怒ってたんだな。
29: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)11:51:36 ID:JBw
〜くさなんてはじめて聞いたわ
32: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)11:52:35 ID:QyH
なお、>>1は九州弁じゃなく福岡弁
九州でも他地域では通じないことがある
九州でも他地域では通じないことがある
38: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)11:53:57 ID:e9v
>>32
福岡弁なんてないし、博多弁とも少し違う気がする。
福岡弁なんてないし、博多弁とも少し違う気がする。
43: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)11:55:46 ID:oYv
>>32
そうなんだ。
確かに鹿児島の人は何言ってるかわからないってその同僚言ってた。
そうなんだ。
確かに鹿児島の人は何言ってるかわからないってその同僚言ってた。
62: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:01:41 ID:e9v
>>43
そういえば親父が鹿児島出身だけど「〜くさ」て使うな。
鹿児島→東京→福岡って流れ着いたらしいが。
そういえば親父が鹿児島出身だけど「〜くさ」て使うな。
鹿児島→東京→福岡って流れ着いたらしいが。
63: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:02:18 ID:oYv
>>62
くさって案外使われるんだね。知らない俺が無知なだけなのかな？
くさって案外使われるんだね。知らない俺が無知なだけなのかな？
34: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)11:52:43 ID:87z
熊本県民だが、くさだけは全く知らん。どこの方言かね？
45: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)11:56:56 ID:oYv
>>34
何処だっけ？福岡県のなんか聞いたこと無い街の出身だって言ってた。
ノーガタとか二日市とか言ってた気が。
何処だっけ？福岡県のなんか聞いたこと無い街の出身だって言ってた。
ノーガタとか二日市とか言ってた気が。
48: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)11:57:33 ID:ArE
>>45
直方と二日市はまた遠いな
直方と二日市はまた遠いな
52: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)11:58:33 ID:oYv
>>48
親が教師で、転校しまくってたって言ってたよ。
親が教師で、転校しまくってたって言ってたよ。
47: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)11:57:16 ID:qyL
福岡と北九州はどう変わるの？
53: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)11:58:38 ID:e9v
>>47
北九弁はラムちゃんになるって北九出身の奴が言ってた。
〜だっちゃとか使うらしい。
北九弁はラムちゃんになるって北九出身の奴が言ってた。
〜だっちゃとか使うらしい。
55: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)11:59:15 ID:QyH
>>53
言わんちゃ
言わんちゃ
58: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:00:09 ID:oYv
>>55
ワロタｗｗｗ
俺もばってんって言ってみてよ！ってからかったら
「ばってんとか今日日使わんばってん」
って言ってたｗｗｗ
ワロタｗｗｗ
俺もばってんって言ってみてよ！ってからかったら
「ばってんとか今日日使わんばってん」
って言ってたｗｗｗ
64: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:02:37 ID:jwT
>>53
ラムちゃんは仙台じゃなかったけ？
九州は、〜やっちゃ。だよ
ラムちゃんは仙台じゃなかったけ？
九州は、〜やっちゃ。だよ
67: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:03:36 ID:oYv
>>64
ラムちゃんは岡山って聞いたけど・・・
確かに東北の人も○○だっちゃって言うよね。
でもラムちゃんは他のアクセントが明らかに西のほうだからなあ。
ラムちゃんは岡山って聞いたけど・・・
確かに東北の人も○○だっちゃって言うよね。
でもラムちゃんは他のアクセントが明らかに西のほうだからなあ。
70: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:04:35 ID:ArE
>>64
やっちゃじゃなくて
〜〜っちゃ
ダメ→いかんっちゃ(つまらんっちゃ)
行こう→行かんっちゃ
やっちゃじゃなくて
〜〜っちゃ
ダメ→いかんっちゃ(つまらんっちゃ)
行こう→行かんっちゃ
69: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:04:35 ID:e9v
>>64
ラムちゃんと北九弁に詳しくないから分からん。
北九出身の友達がそう言ってたってだけ。
ラムちゃんと北九弁に詳しくないから分からん。
北九出身の友達がそう言ってたってだけ。
75: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:06:14 ID:oYv
>>69
無いのか・・・もうなんだかわからなくなってきた。
無いのか・・・もうなんだかわからなくなってきた。
81: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:08:11 ID:QyH
>>75
東京の人は「東京弁なんかない！有るのは江戸弁！」
て言うだろ？
でも他所の人には東京弁でしかないよ
東京の人は「東京弁なんかない！有るのは江戸弁！」
て言うだろ？
でも他所の人には東京弁でしかないよ
93: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:11:29 ID:oYv
>>81
確かに。そうだね。
まっつぐとかひつこいとか東京弁じゃないわな。
俺のイメージだと、
東京弁＝山の手のほうの言葉＝昭和期のざます言葉。
江戸弁＝てやんでえべらぼうめおとといきやがれこのとんちきが！
確かに。そうだね。
まっつぐとかひつこいとか東京弁じゃないわな。
俺のイメージだと、
東京弁＝山の手のほうの言葉＝昭和期のざます言葉。
江戸弁＝てやんでえべらぼうめおとといきやがれこのとんちきが！
87: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:09:37 ID:e9v
>>75
「他所者は方言の違いなんて分からないから、一纏めに福岡弁って言うんだ（どやぁぁあぁ）」
て無知隠ししてる奴の戯言だから気にすんな！
「他所者は方言の違いなんて分からないから、一纏めに福岡弁って言うんだ（どやぁぁあぁ）」
て無知隠ししてる奴の戯言だから気にすんな！
98: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:14:11 ID:oYv
>>87
そうなのか。まぁ、つまり、俺はその九州出身同僚と仲良くなりたいのだ！
少し方言とかこっちから使ったら向こうは嬉しいかな？
それとも似非関西弁みたいにイライラされるかな？
そうなのか。まぁ、つまり、俺はその九州出身同僚と仲良くなりたいのだ！
少し方言とかこっちから使ったら向こうは嬉しいかな？
それとも似非関西弁みたいにイライラされるかな？
101: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:15:14 ID:ArE
>>98
俺がされたら馬鹿にされてるみたいで嫌だwww
俺がされたら馬鹿にされてるみたいで嫌だwww
103: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:16:11 ID:oYv
>>101
じゃあ聞き取るけどこっちからは使わないのが一番かな。了解ｗ
じゃあ聞き取るけどこっちからは使わないのが一番かな。了解ｗ
105: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:18:12 ID:ArE
>>103
同僚が博多弁を標準語にしたらいいと思うの
筑豊出身は頭でっかちだから無理かもしれないけど
同僚が博多弁を標準語にしたらいいと思うの
筑豊出身は頭でっかちだから無理かもしれないけど
111: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:20:04 ID:oYv
>>105
普段はちゃんと標準語なんだよ（少しおかしいけど）
でも興奮すると方言になる。
で、大体重要な話しているときは方言だから・・・
普段はちゃんと標準語なんだよ（少しおかしいけど）
でも興奮すると方言になる。
で、大体重要な話しているときは方言だから・・・
104: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:17:17 ID:QyH
>>98
個人差あるし、普通に話しかけるのが無難かも
とはいえ、それじゃ無難な付き合いにしか発展せんし、
冒険するのも人生かもな
個人差あるし、普通に話しかけるのが無難かも
とはいえ、それじゃ無難な付き合いにしか発展せんし、
冒険するのも人生かもな
108: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:19:06 ID:oYv
>>104
バカにしてない、仲良くなりたいって気持ちをまず全面に出すようにするわ。
バカにしてない、仲良くなりたいって気持ちをまず全面に出すようにするわ。
107: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:19:01 ID:e9v
>>98
たぶんイライラされる。
標準語を使えないレベルの人は自分が方言丸出しだと気付いてないから
真似される＝バカにされてる
て思いやすい。
仲良くなりたいなら普通に話した方がいい。
方言については匿名希望の上司経由で伝えた方が角が立たない気がする。
その人の性格によるけどね。
たぶんイライラされる。
標準語を使えないレベルの人は自分が方言丸出しだと気付いてないから
真似される＝バカにされてる
て思いやすい。
仲良くなりたいなら普通に話した方がいい。
方言については匿名希望の上司経由で伝えた方が角が立たない気がする。
その人の性格によるけどね。
117: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:23:04 ID:oYv
>>107
違う、普段は標準語なの。
興奮すると方言になる。
でも会議で方言は困るから注意してもらおうと思う。
もう少し打ち解けてから、方言の意味を本人から教わってみようかな。
違う、普段は標準語なの。
興奮すると方言になる。
でも会議で方言は困るから注意してもらおうと思う。
もう少し打ち解けてから、方言の意味を本人から教わってみようかな。
124: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:28:25 ID:e9v
>>117
方言ネタ（>>1なら下町言葉）から
「そういえば、この間会議で言ってた○○ってどういう意味？」
て聞いてみたら？あと
「気持ちが高ぶるとつい標準語じゃなくなっちゃうよね〜ｗｗｗ通じなかったときめっちゃ焦ったｗｗｗ」
みたいに共感しとけば親しくなれるんじゃね？
その流れで方言をインスピレーションしてもらったらいいよ。
方言ネタ（>>1なら下町言葉）から
「そういえば、この間会議で言ってた○○ってどういう意味？」
て聞いてみたら？あと
「気持ちが高ぶるとつい標準語じゃなくなっちゃうよね〜ｗｗｗ通じなかったときめっちゃ焦ったｗｗｗ」
みたいに共感しとけば親しくなれるんじゃね？
その流れで方言をインスピレーションしてもらったらいいよ。
130: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:31:45 ID:oYv
>>124
なるほど！
他の地方出身の同僚は結構面白おかしく自分の方言を教えてくれるんだけど、
その同僚はあんまり方言をネタにしてないんだよね・・・
もう少し共感性を持ってもらえる角度で接してみるわ。
なるほど！
他の地方出身の同僚は結構面白おかしく自分の方言を教えてくれるんだけど、
その同僚はあんまり方言をネタにしてないんだよね・・・
もう少し共感性を持ってもらえる角度で接してみるわ。
136: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:35:56 ID:e9v
>>130
もしかしたら方言に劣等感があるのかもね。
恐らく根本は博多弁なんだけど
色んな地域を転々としたことで方言が色々混ざって独自の言葉になってるんだと思う。
俺の周りにもそういう奴いるけど、恥ずかしいって言ってたわ。
もしかしたら方言に劣等感があるのかもね。
恐らく根本は博多弁なんだけど
色んな地域を転々としたことで方言が色々混ざって独自の言葉になってるんだと思う。
俺の周りにもそういう奴いるけど、恥ずかしいって言ってたわ。
138: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:36:56 ID:oYv
>>136
そうなのかあ。じゃああまり触れないで、こっちが聞き取れるようにすればいいだけかな？
そうなのかあ。じゃああまり触れないで、こっちが聞き取れるようにすればいいだけかな？
141: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:37:51 ID:oJA
>>138
いやあわからないときはわからないって言った方がいいんじゃない？
仕事のことだとトラブルになったりお客さんに迷惑かかったりするんじゃない？
いやあわからないときはわからないって言った方がいいんじゃない？
仕事のことだとトラブルになったりお客さんに迷惑かかったりするんじゃない？
143: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:39:24 ID:oYv
>>141
それもそうかあ。
会議の時は、わからなかった時は聞き返すようにするわ。
「それどういう意味？」
みたいな聞き返し方じゃなくて、こういう意味でいいのかって確認する感じで聞いてみるわ。
それもそうかあ。
会議の時は、わからなかった時は聞き返すようにするわ。
「それどういう意味？」
みたいな聞き返し方じゃなくて、こういう意味でいいのかって確認する感じで聞いてみるわ。
57: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:00:08 ID:jwT
(柳川弁とか久留米弁、博多弁とかを合わせて福岡弁って思ってた)
60: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:01:19 ID:oYv
>>57
福岡弁という大きなカテゴリの中に、さらに細分化された町ごとの方言があるんだね。
福岡弁という大きなカテゴリの中に、さらに細分化された町ごとの方言があるんだね。
65: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:03:18 ID:ArE
>>60
ちなみに直方(筑豊)のインスピレーションは博多弁と違うから
筑豊弁は下品で嫌い
ちなみに直方(筑豊)のインスピレーションは博多弁と違うから
筑豊弁は下品で嫌い
68: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:04:12 ID:oYv
>>65
ググってみた。
炭鉱とかで栄えた地域なのかあ。それじゃあちょっと荒そうだね。
ググってみた。
炭鉱とかで栄えた地域なのかあ。それじゃあちょっと荒そうだね。
80: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:08:03 ID:mv3
>>65
インスピレーションワロタ
インスピレーションワロタ
88: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:09:59 ID:oYv
>>80
俺も今気づいてワロタｗｗｗ
俺も今気づいてワロタｗｗｗ
73: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:05:51 ID:7C6
せからしか！だな
やかましいわい！的な意味だ
ばってん荒川さんを思い出すな
やかましいわい！的な意味だ
ばってん荒川さんを思い出すな
79: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:07:44 ID:Azo
理解不能具合なら歯が抜けた青森の年寄が最強
仕事で組んで往生したわ
仕事で組んで往生したわ
83: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:09:00 ID:oYv
>>79
岩手出身の同僚が言ってたけど、岩手の地方局に津軽の人が出ると字幕が出るらしいｗｗｗ
岩手出身の同僚が言ってたけど、岩手の地方局に津軽の人が出ると字幕が出るらしいｗｗｗ
90: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:10:25 ID:QyH
>>83
まじか
函館では普通に津軽弁いたけど、
あれもテレビじゃ字幕出るんやろか？
まじか
函館では普通に津軽弁いたけど、
あれもテレビじゃ字幕出るんやろか？
100: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:14:56 ID:oYv
>>90
らしいよ。俺は岩手も津軽もおんなじに聞こえるけどｗ
らしいよ。俺は岩手も津軽もおんなじに聞こえるけどｗ
106: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:18:44 ID:hNm
九州だと「なおす（片付ける）」がよそでは通じないと言うよな
ちなみに関東〜東北では「かたす（片す）」と言うが
ちなみに関東〜東北では「かたす（片す）」と言うが
112: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:21:03 ID:f33
今夜はしばれるなー……
122: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:27:12 ID:oYv
>>112
それ知ってる！
寒いって意味だよね。岩手出身の同僚が教えてくれた。
それ知ってる！
寒いって意味だよね。岩手出身の同僚が教えてくれた。
133: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:33:10 ID:Z2Z
ネタでしょ？ゴルフのは
なんばしよっと＝なーにやってんだよｗ
くらいの意味 やっちゃったなぁおいｗｗｗみたいな
なんばしよっと は場面によって少しずつ意味が変わる
いたずらした時：なんばしよっと！＝なにしてるんだ！(ｺﾗｯ！)
質問する時：なんばしよっと？＝何やってるの？(教えて？)
つか江戸っ子だって「し」と「ひ」が言えない的なのあるんだから
>>1は方言に文句つける資格はねーぞ
なんばしよっと＝なーにやってんだよｗ
くらいの意味 やっちゃったなぁおいｗｗｗみたいな
なんばしよっと は場面によって少しずつ意味が変わる
いたずらした時：なんばしよっと！＝なにしてるんだ！(ｺﾗｯ！)
質問する時：なんばしよっと？＝何やってるの？(教えて？)
つか江戸っ子だって「し」と「ひ」が言えない的なのあるんだから
>>1は方言に文句つける資格はねーぞ
135: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:35:31 ID:oYv
>>133
その通りですすいません。
必要と執拗が区別つきません・・・
ひしひしが言いづらいです・・・
そんな感じで幅広い意味があるんだね。
じゃあこっちをからかった感じなのか。
てっきり嘲笑ってるのかと思った。
その通りですすいません。
必要と執拗が区別つきません・・・
ひしひしが言いづらいです・・・
そんな感じで幅広い意味があるんだね。
じゃあこっちをからかった感じなのか。
てっきり嘲笑ってるのかと思った。
195: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)13:10:23 ID:Z2Z
>>135
ひしひしワロタ
嘲笑ってる、が気になったから解説してみたけど
まぁ普通に考えてそんな悪意剥き出しの人間なんていないからｗ
悪い風には受け取らないで欲しい
その同僚はすごい性格悪い奴ってわけじゃないんだろ？
誤解があって仲良くなれないのは哀しいしな
ひとつの単語でも使う場面や語気で意味が違ってくるから
前後の文脈と状況で判断しないといけない 慣れてない人は難しいかもね
ひしひしワロタ
嘲笑ってる、が気になったから解説してみたけど
まぁ普通に考えてそんな悪意剥き出しの人間なんていないからｗ
悪い風には受け取らないで欲しい
その同僚はすごい性格悪い奴ってわけじゃないんだろ？
誤解があって仲良くなれないのは哀しいしな
ひとつの単語でも使う場面や語気で意味が違ってくるから
前後の文脈と状況で判断しないといけない 慣れてない人は難しいかもね
134: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:34:58 ID:QyH
>>133
俺らはサ行全部怪しいけどな！
俺らはサ行全部怪しいけどな！
137: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:36:10 ID:oYv
>>134
岩手出身の同僚の言う
佐々木さん
と
鈴木さん
が時々区別付かないｗｗｗ
岩手出身の同僚の言う
佐々木さん
と
鈴木さん
が時々区別付かないｗｗｗ
144: シベリア送り◆C5N8DAEWgU 2015/05/03(日)12:39:28 ID:gOw
「それってどういう意味なんですか？」から話が膨らむこともあるよね
148: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:40:41 ID:oYv
>>144
普段の会話ならそれでいいかもね〜。
会議だとその人のメンツを潰しそうだから聞き方に気をつけるわ〜
普段の会話ならそれでいいかもね〜。
会議だとその人のメンツを潰しそうだから聞き方に気をつけるわ〜
145: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:39:34 ID:Psm
今度「きしゃんなんち言いよるか分からんけんくさ標準語でしゃべっちゃらんね！！」って言ってやれ
149: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:41:36 ID:oYv
>>145
貴様がなんと言っているのかわからないが、標準語で喋っちゃだめだよ
って意味？
貴様がなんと言っているのかわからないが、標準語で喋っちゃだめだよ
って意味？
156: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:44:27 ID:Psm
>>149
貴方様がなんとおっしゃっておられるか存じませんが標準語でお話ししていただけませんでしょうか？バカ野郎
って意味
貴方様がなんとおっしゃっておられるか存じませんが標準語でお話ししていただけませんでしょうか？バカ野郎
って意味
160: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:45:49 ID:oYv
>>156
慇懃無礼ワロタｗｗｗ
慇懃無礼ワロタｗｗｗ
162: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:47:21 ID:UFN
>>149
お前何て言ってるのか、分からないから標準語で話してくれる？
って意味
お前何て言ってるのか、分からないから標準語で話してくれる？
って意味
163: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:49:23 ID:oYv
>>162
これを博多弁で言うのが既にネタってことねｗ
アメリカ人に相手に
I can not speak english.
って言って、喋ってんじゃんって突っ込まれるあれかｗ
これを博多弁で言うのが既にネタってことねｗ
アメリカ人に相手に
I can not speak english.
って言って、喋ってんじゃんって突っ込まれるあれかｗ
177: シベリア送り◆C5N8DAEWgU 2015/05/03(日)12:57:33 ID:gOw
方言は丸暗記するより自分の知ってる言葉からどう変化してってるか考えると理解しやすいよ
>>145の例だと関西弁からスタートするとして
「しゃべったれや！」が九州に向かう途中で「た→ちゃ」に変わって「喋っちゃれや」
九州に入って「れ→らん」になって「や」が省略されて「喋っちゃらん」
みたいな
>>145の例だと関西弁からスタートするとして
「しゃべったれや！」が九州に向かう途中で「た→ちゃ」に変わって「喋っちゃれや」
九州に入って「れ→らん」になって「や」が省略されて「喋っちゃらん」
みたいな
181: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)13:00:35 ID:oYv
>>177
それを繰り返してたら言語学者になれそうｗ
それを繰り返してたら言語学者になれそうｗ
183: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)13:02:33 ID:87z
>>177
「喋っちゃらん！」だと「喋ってあげない！」って意味になるよ
「喋っちゃらん！」だと「喋ってあげない！」って意味になるよ
188: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)13:05:14 ID:e9v
>>183
喋っちゃらん！→喋ってあげない
喋っちゃらん？→喋ってよー
だな
喋っちゃらん！→喋ってあげない
喋っちゃらん？→喋ってよー
だな
189: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)13:05:51 ID:oYv
>>188
微妙すぎワロタｗ
俺にそんな細やかな使い分け出来ねえｗ
微妙すぎワロタｗ
俺にそんな細やかな使い分け出来ねえｗ
190: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)13:07:22 ID:e9v
>>189
だから下手に方言使っちゃダメなんだよ。
だから下手に方言使っちゃダメなんだよ。
191: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)13:07:54 ID:oYv
>>190
うん、そのようだね。要らぬ誤解を招くだけだわ。
うん、そのようだね。要らぬ誤解を招くだけだわ。
146: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:39:45 ID:n0s
行くと来るってことだろ
今日お前んち来るから、って行く方が言うんだわ
今日お前んち来るから、って行く方が言うんだわ
151: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:42:24 ID:oYv
>>146
やっぱり俺の文脈から言葉を察する能力にも問題がありそうだな。
やっぱり俺の文脈から言葉を察する能力にも問題がありそうだな。
150: 2015/05/03(日)12:41:42 ID:Otp
反対に九州に来た方だけど毎日面白いよ
言葉ってほんと面白い
言葉ってほんと面白い
152: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:42:55 ID:oYv
>>150
博多って食べ物美味しいらしいし、飛ばされてみたいなあｗ
福岡営業所に転勤希望出してみようかなｗ
博多って食べ物美味しいらしいし、飛ばされてみたいなあｗ
福岡営業所に転勤希望出してみようかなｗ
165: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:50:05 ID:UFN
もう1こ
イントネーションや雰囲気で、貴様を使わないと怒ってる様にしか思われないから、気を付けて
イントネーションや雰囲気で、貴様を使わないと怒ってる様にしか思われないから、気を付けて
170: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:52:18 ID:oYv
>>165
貴様が良い意味でも使われるってこと？
貴様が良い意味でも使われるってこと？
175: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:56:15 ID:UFN
>>170
貴様はほぼ悪い意味でしかないw
ただ、仲が良かったりして、話の内容によっては、冗談で貴様って言ったりする事もあるかな？
だから、使う場所を間違えると相手が不愉快にしかならないw
貴様はほぼ悪い意味でしかないw
ただ、仲が良かったりして、話の内容によっては、冗談で貴様って言ったりする事もあるかな？
だから、使う場所を間違えると相手が不愉快にしかならないw
178: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:59:08 ID:oYv
>>175
なるほどね、お前みたいなもんか。わかった、ありがとう！
なるほどね、お前みたいなもんか。わかった、ありがとう！
166: 2015/05/03(日)12:50:22 ID:Otp
リスニングはそこそこ慣れてきたけど応用できない。どうしたら滑らかに言葉が出てくるの教えて地元民
167: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:51:11 ID:Psm
>>166
文字じゃ難しい
文字じゃ難しい
172: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:53:48 ID:oYv
>>166
やっぱりイントネーションが不自然だと印象悪いよね。
俺もその同僚に
「弁当俺の分もとっとーと？」
ってあのタモリのネタやったらシカトされたｗ
やっぱりイントネーションが不自然だと印象悪いよね。
俺もその同僚に
「弁当俺の分もとっとーと？」
ってあのタモリのネタやったらシカトされたｗ
174: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:54:59 ID:Psm
>>172
おっとっと俺の分もとっとーと？じゃないからシカトされたんだな
おっとっと俺の分もとっとーと？じゃないからシカトされたんだな
178: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:59:08 ID:oYv
>>174
中途半端が一番嫌われるってねｗ
中途半端が一番嫌われるってねｗ
180: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)12:59:55 ID:87z
そらよかね〜（それは良いね）
そらよか （それはいらない・結構です）
こんなのもある。方言を理解するには覚えるだけじゃなくて前後の文脈とかイントネーションが大事
そらよか （それはいらない・結構です）
こんなのもある。方言を理解するには覚えるだけじゃなくて前後の文脈とかイントネーションが大事
185: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)13:03:49 ID:oYv
>>180
否定と肯定が紙一重なのは困るな・・・どっちかわからん。
仕事してて方言に出くわすとそれが一番怖い。
否定と肯定が紙一重なのは困るな・・・どっちかわからん。
仕事してて方言に出くわすとそれが一番怖い。
197: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)13:11:37 ID:E1U
ちなみに>>1と九州の同僚は何歳なん？
202: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)13:14:25 ID:oYv
>>197
俺は33歳。
同僚は31歳で後輩。
歳が近いから気安く接しすぎてたかもね。
俺は33歳。
同僚は31歳で後輩。
歳が近いから気安く接しすぎてたかもね。
229: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)14:31:22 ID:hNm
そういえば九州は「二つ仮名」と「四つ仮名」に大きく分かれるのな
四つ仮名（よつがな）とは、ジ・ヂ・ズ・ヅの4つの仮名をいう。現代日本語の多くの方言において、
これらの音韻の発音の統合が起きていることに言及するために使われる術語である。
http://ja.wikipedia.org/wiki/四つ仮名
四つ仮名（よつがな）とは、ジ・ヂ・ズ・ヅの4つの仮名をいう。現代日本語の多くの方言において、
これらの音韻の発音の統合が起きていることに言及するために使われる術語である。
http://ja.wikipedia.org/wiki/四つ仮名
199: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)13:12:34 ID:Lyq
思ったが地方に住んでる人も
ネットでは標準語喋るんだな
もっと普段からなまってるのかと
ネットでは標準語喋るんだな
もっと普段からなまってるのかと
205: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/03(日)13:16:04 ID:Lyq
使い分けてるんだな
232: 名無しさん＠おーぷん 2015/05/04(月)00:06:36 ID:HzE
引用元: http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1430620790/
◆西日本人が方言だと気付かない三大方言ンゴｗｗｗｗｗ
◆「え方言？誰が？俺？言ってねえよｗｗｗいつだよｗｗえっこれ方言だったの！」
◆地元の方言で「今なにしてるの？」って書いてけ
◆まさか方言とは思わなかった言葉ランキング一位
◆お前らの地元の方言で俺に告白してくれ
◆東京人「地元の方言喋ってよｗ」←コレのウザさは異常
◆言語ってスゲー！！！！ってなるようなトリビア
◆日本語を知らない言語のように聞いてみたい
◆【動画】日本語能力試験１級の聞き取りワロタｗ
◆漢字検定1級レベル高杉ワロタｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
◆【衝撃】 「うざい」 「何気に」 「まったり」 実は方言から標準語になった言葉たち
◆「え方言？誰が？俺？言ってねえよｗｗｗいつだよｗｗえっこれ方言だったの！」
◆地元の方言で「今なにしてるの？」って書いてけ
◆まさか方言とは思わなかった言葉ランキング一位
◆お前らの地元の方言で俺に告白してくれ
◆東京人「地元の方言喋ってよｗ」←コレのウザさは異常
◆言語ってスゲー！！！！ってなるようなトリビア
◆日本語を知らない言語のように聞いてみたい
◆【動画】日本語能力試験１級の聞き取りワロタｗ
◆漢字検定1級レベル高杉ワロタｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
◆【衝撃】 「うざい」 「何気に」 「まったり」 実は方言から標準語になった言葉たち
1 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 14:50 ▼このコメントに返信 こいつは理解した上で馬鹿にしてるだけだろ
2 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 14:50 ▼このコメントに返信 日本という整備の整った島国でもこんな多様な方言があるんだから、アメリカじゃ相当だろうな
3 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 14:52 ▼このコメントに返信 闇に飲まれよ！
4 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 14:58 ▼このコメントに返信 ※１
そんな気がするな
わざわざそんな聞き間違いしないだろ
5 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 14:59 ▼このコメントに返信 >>2
インドなんて独特の言語がありすぎて訳わかめらしいぞ
6 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 14:59 ▼このコメントに返信 怒ると方言が出ちゃうキャラを作ろうとしてるだけだろ
田舎育ちのオラついた地元偏愛者にはよくある事例
7 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 15:00 ▼このコメントに返信 その九州の人と仲良くしたいと思ってるって途中で出たときすごいびっくりした
仲良くしたいわりには意味を悪くとりすぎだよ…
8 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 15:03 ▼このコメントに返信 福岡から上京して、その日から博多弁封印したわ。
仕事で方言ばりばりの方が常識ないよ（´・ω・｀）
9 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 15:13 ▼このコメントに返信 方言をからかい過ぎるとガチ凹みするぞ
自分は地元は方言、他では標準語だけど、どこ行っても方言しか話せない人もいる
10 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 15:13 ▼このコメントに返信 このスレ適当なこと言ってる人多すぎませんかね
11 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 15:16 ▼このコメントに返信 ネタを思いついたのでスレ立てた感満載
12 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 15:16 ▼このコメントに返信 鹿児島出身だけども、せからしかは親世代使ってたけども、なんばしょっとと〜くさは聴いたことないなぁ。鹿児島は「なんしちょっと、なんしぃ、なんしごちよ」のいずれかのランダムだしな･･･。
13 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 15:17 ▼このコメントに返信 まあ鹿児島っていってもTHE鹿児島の薩摩じゃなく大隅出身だからちょっと違うのかもしれんけども。大隅は宮崎に含めていいほど鹿児島色少ないし･･･。
14 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 15:20 ▼このコメントに返信 おーぷんで地方ディスるってやり方は卑怯なんじゃないですかアヒカスさん
倫理的に考えてあんたら人じゃないよ
15 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 15:21 ▼このコメントに返信 以前、東京人に「ふざけろよ」って言われて、一同ポカンとしたことがあったなｗ
「そこにいてろよ」って言われてその場にいたら、「来い」って意味だったとかｗ
本人は気づいてないけど、東京も結構な方言だよなｗ
16 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 15:23 ▼このコメントに返信 どう考えてもバカにしてるだろ
ネタにしてるだけ
17 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 15:23 ▼このコメントに返信 ※2
イギリスに留学した人もおばあちゃんの発音が違いすぎて意味わからんかったって言ってたな
18 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 15:26 ▼このコメントに返信 ネタ思いついて、嬉々としてスレ立てたんだろうけど
寒いし滑ってる
19 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 15:27 ▼このコメントに返信 ※15
民放の力によって首都圏方言が標準語扱いされてる感がある
吉本など芸人勢による関西弁の共通語化もTVの力が大きいだろう
標準語なんて言うのはNHKなどちゃんとした訓練を受けた人か東京の山の手で育ったお年寄りぐらいじゃねーかな（山の手言葉は厳密には標準語ではないが）
20 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 15:29 ▼このコメントに返信 これ仲悪いか捏造だな。でも仲悪かったら思わず方言出るとかないだろうな
21 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 15:29 ▼このコメントに返信 関東の人間って陰湿なんだね
22 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 15:29 ▼このコメントに返信 馬鹿にし過ぎだろ。
他の奴も適当なこと言ってるし、
23 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 15:30 ▼このコメントに返信 元々方言きつい人は方言封印してもイントネーションが変で訛ってること多いが
ついつい方言が出てくる辺り、この人も訛り残ってそう
24 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 15:31 ▼このコメントに返信 馬鹿にするどころかニートが考えた脳内九州人にしか見えないわ
25 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 15:33 ▼このコメントに返信 嘘くせぇ
26 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 15:34 ▼このコメントに返信 沖縄の奴も意味わからん
27 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 15:37 ▼このコメントに返信 米15
地方人だが
そこにいてろよは初めて聞いたな
絶対勘違いするわ0
28 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 15:39 ▼このコメントに返信 いまどきそんな古臭い博多弁使う奴なんていないだろ、爺さん婆さんならともかく
29 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 15:42 ▼このコメントに返信 関西弁まじ勘弁だわ
あいつらも興奮すると何言ってるかわからなくなる
30 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 15:43 ▼このコメントに返信 上京してびっくりしたのは東北とか北海道出身の子らは地元にいた頃から標準語を喋ってたらしく訛りがまったくないこと
福岡出身の自分はイントネーション染み付いててジャパネットたかたみたいって言われる…
31 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 15:43 ▼このコメントに返信 何番ショットね結構好き
32 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 15:44 ▼このコメントに返信 意味が分かった瞬間にモニタにお茶吐いたわｗ
33 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 15:47 ▼このコメントに返信 これはまたわざとらしい>>1やな
34 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 15:48 ▼このコメントに返信 宮崎県民からすると宮崎以外の九州の方言は互換性が無くて怖い。
35 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 15:50 ▼このコメントに返信 ネットが普及してから若者なら地方でもネット内では標準語使うようになるからその点はいいな
地方語しか使わないといざという時も標準語おかしくなる
36 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 15:51 ▼このコメントに返信 (東京から1367km)
稚内駅
↑ 314km
札幌駅
↑ 352km
青森駅
↑ 361km
仙台駅
↑ 340km
東京駅
↓ 345km
名古屋駅
↓ 160km
大阪駅
↓ 327km
広島駅
↓ 258km
博多駅
↓ 274km
鹿児島駅
（東京から1364km）
37 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 15:51 ▼このコメントに返信 地元ですら若い人が「ばってん」「くさ」なんて使ったらビックリされるレベルだぞ。
言ってる人なんて見たことないｗ
嘘っぽいなぁ。馬鹿にしたいだけかな？なんか性格悪そうだし…。
38 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 15:52 ▼このコメントに返信 俺も急いだり、感情が入ったりすると多摩弁が出る。
東京都にも地域によって方言あるんだよ？標準語と共通語も多少違うのに…。
中学のときに面接指南で普段使っている言葉が多摩弁だと知って、それから少し調べた。
39 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 15:53 ▼このコメントに返信 九州でさえこのレベル
沖縄と東北はどうなってしまうの？
40 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 15:53 ▼このコメントに返信 もう手に取るように分かる性格の悪さ
41 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 15:55 ▼このコメントに返信 わが のぼすんなよ。 あんまい 馬鹿に しよったぎんた くらすぞ！
（お前 ふざけんなよ。 あんまり 馬鹿に してたら 殴るぞ！）
うちの田舎だと大体こんな感じ（北部九州の言葉ごちゃ混ぜの佐世保市です）
42 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 15:56 ▼このコメントに返信 >>1がアホ過ぎて心配になるわ
43 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 15:58 ▼このコメントに返信 地元を離れてもう人生の半分を関東で過ごしているが
感情的になったとき咄嗟に方言が出るんだと身をもって知ったことはある
44 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 16:01 ▼このコメントに返信 宮崎から東京出張した時語尾が上がってるって言われたの思い出した
てか ちゃ・ちゅ・ちょ って九州みんな使うんだな
45 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 16:02 ▼このコメントに返信 両親ともに鹿児島だけど、クサなんて言わないぞ
46 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 16:02 ▼このコメントに返信 GWだからな。
マジレスしたがる馬鹿をおびき寄せたいんだろ。
47 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 16:03 ▼このコメントに返信 そんな聞き間違いあるかよ。
それっぽい言葉並べてんじゃねーよ。
つまんね
48 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 16:03 ▼このコメントに返信 1の耳が腐ってるだけだろ
49 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 16:04 ▼このコメントに返信 米1
おもった。性格悪い
50 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 16:06 ▼このコメントに返信 お前ら>>１に対して冷たすぎるだろｗｗｗ
これでも>>１ちゃんは皆を楽しませようと頑張ってるんやで！
51 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 16:08 ▼このコメントに返信 米21
おまえはコンプレックス強そうだなｗｗｗ
52 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 16:10 ▼このコメントに返信 方言はともかく、九州の男って頭固いヤツが多いイメージだな。
これまで関わった連中、ほとんどそうだった。
53 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 16:10 ▼このコメントに返信 ※1
だよな
長い茶番だわ
54 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 16:13 ▼このコメントに返信 佐賀だが
そうくさ(そうだよ当たり前じゃん)
そいぎんた(そうならば)
みたいな感じで使う
あと、とてもは「がばい」より「がい」「がらい」って言う人が多い
55 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 16:15 ▼このコメントに返信 方言使って一生懸命考えた創作だな
56 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 16:18 ▼このコメントに返信 「コレ絶対ウケるわｗｗ」とか思いながらスレ立てたんだろうなぁ・・・
キッツいなぁ
57 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 16:20 ▼このコメントに返信 申し訳ないがせからしかとか使う福岡人は(今の若いのには)いないので創作にマジレスNG
58 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 16:27 ▼このコメントに返信 わからんもんはわからんて言えば言いだけ
これだからコミュ障はめんどくさい
メンツがどうとか、それぐらいで潰れるようなメンツなら潰してしまえっての
59 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 16:27 ▼このコメントに返信 生粋の博多っ子だから1読むだけで意味は分かるけど、地元でもない奴相手にそんな博多弁丸出しで会話するヤツは年寄り以外いない
色々シチュエーション考え、頑張って作ったんだろうねw
60 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 16:32 ▼このコメントに返信 福岡人だが、福岡の職場でも方言使うと場合によっては怒られるからな（笑）
43
薩摩弁は分からなくて当然、そもそもが薩摩藩以外の人間に分からない暗号として作られた言葉だから
61 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 16:33 ▼このコメントに返信 この>>1
怒ってたのか...とか嘲笑ってたのかとか解釈おかしいだろ
ノリで言ってるの分かってないのか？
馬鹿か屑のどちらかだな
62 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 16:57 ▼このコメントに返信 社会人のマナーとして、会社にいる間はちゃんとコミュニケーションがとれる標準語を話さないとアカンやろ
31にもなる大人なら方言なんて抜けていて然るべきやぞ
63 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 16:57 ▼このコメントに返信 全部わかってワロタ
64 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 17:02 ▼このコメントに返信 私は飲食業ばっかやってたから、敬語のときは標準語になる(関東からのお客さんに通じたからしゃべれてるはず)
基本社会人になれば九州の人は標準語と使い分けできてると思うんだけど、飲食以外はどうなのかわかんねぇわ
ただ仲良くなったら方言は出ると思うｗ
65 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 17:08 ▼このコメントに返信 流れから言ってネタだろうけど、九州って言ってもそんな話し方するの博多から東の人だけだろ。
66 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 17:10 ▼このコメントに返信 クッキングパパ読めば博多弁鹿児島弁はなんとなく理解できるようになる
67 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 17:11 ▼このコメントに返信 鹿児島住みの俺が謝るよ、方言意味不明でごめんな。
68 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 17:15 ▼このコメントに返信 花丸大吉が漫才で「〜するくさ」「どげんしよーと？」とか方言う使うけど
九州の商店街を歩くロケ番組では地元の人相手でもそれほど方言は使ってないよ
69 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 17:17 ▼このコメントに返信 確かに馴れない地方言葉は意味が分からないが、とりあえず>>1の性格が痛い
70 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 17:17 ▼このコメントに返信 むしろなんがわからんかわからんくて逆にワロタ
71 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 17:17 ▼このコメントに返信 鹿児島だけどくさなんて使わないぞ
どこの言葉だよ
72 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 17:20 ▼このコメントに返信 ＞ 直方(筑豊)こーいうのが舞台のトコだな。
青春の門-筑豊篇 いわしげ 孝 (著), 五木 寛之 (原著) (モーニング KC) コミック
内容説明 70年前の日本には本物の男たちが、いた。日本人なら、この物語は必ず、魂にズシリと響く。大河小説の金字塔をコミック化。
73 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 17:21 ▼このコメントに返信 この場合の「せからしか」は、一緒に会話してたんなら「それはウザいねぇ〜」という同意の意味だと思う。
「せからしかね〜」だったら確実に同意だと思うが、この文だけじゃわからんな。
関東圏の人と北九州の人間を会わせてしゃべらせると、関東圏の人間が不快に思うらしいので、会わせるときは気をつけないとね
74 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 17:23 ▼このコメントに返信 九州人だけどこんな言葉使い聞いた事ないな
75 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 17:24 ▼このコメントに返信 米1
これな
絶対元から分かってるやん
じゃないとこんな書き方せんやろ
76 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 17:25 ▼このコメントに返信 北九州関係ねーよｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
方言きついのは昔から市内とか熊本寄りだろ情弱乙
77 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 17:25 ▼このコメントに返信 大阪の場合、たとえば四国とか沖縄から大阪に来た人には、
みんな「言葉を治すなっ」て言うけどねw
変に関西弁覚えても、おかしくなるだけだし、そんなスゴい個性を潰すことないからｗ
だから大阪人に「頑張って大阪弁おぼえます」っていうのは逆効果ｗ
「覚えんでいい」って、いっせいに言われるだけだからｗ
78 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 17:25 ▼このコメントに返信 えっ…
博多っ子歴35年だけど「くさ」普通に使うけど。
後、仕事で博多弁なんて使わない。というか、基本敬語でしょ？
敬語の博多弁なんて山笠に出る人か爺さん世代しか使わない
プライベートは東京、大阪etc転勤先でも博多弁が抜けない
本文※1は初めから解ってるな
79 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 17:34 ▼このコメントに返信 この1アスペっぽい
80 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 17:40 ▼このコメントに返信 ぬっかにゃあぬっと？
ぬっか〜
ヌッ！？
81 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 17:41 ▼このコメントに返信 福岡民馬鹿にするには
とっとっと〜 とっとっと〜（笑）
って指差して言ってやればいい
82 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 17:42 ▼このコメントに返信 今どき３０そこそこでそんな方言使ってる九州出身者なんかいねーよ。
報告者が九州の人に悪意があって捏造してるか、脳の病気で妄想してるかどっちか。
83 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 17:43 ▼このコメントに返信 流れと常識でわかんだろ・・・そんなに日本語とかいりもしてないし・・・
普段は標準語で話すんならこの人今方言でこんな感じのこと言ったなってわかるだろ
84 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 17:46 ▼このコメントに返信 博多通りもんのCMが貼ってあると睨んだが外れた
85 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 17:49 ▼このコメントに返信 これ方言が分からない前に1の耳が壊滅的にやばい状態だろ
「せからしか」が「セクハラ師か」って文字数も増えてるじゃないか
86 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 17:52 ▼このコメントに返信 ここまでなまる奴は飯塚ほうめんだな。
87 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 18:11 ▼このコメントに返信 じゃん？じゃんじゃん？じゃん！じゃん！じゃん！じゃ・・・( -_・)?
88 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 18:12 ▼このコメントに返信 閉店後、お金を数えたらレジをしまうんだけど、福岡ではしまうことを「なおす」
って言うもんだから、「もう、レジなおしたほうがいいですか？」って店長聞いたら
「レジ、壊しちまったのか！？」って聞き返されたことがあります。
89 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 18:21 ▼このコメントに返信 博多とかだと色んな地域から人が集まるから無難な言い回し方をするけど、
他県からの転居が少ない地域では若い人でも訛り強いと思う
「せからしか」とは言わないけど「しゃーし」は普通に使ってたな
90 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 18:32 ▼このコメントに返信 米81
たぶん「えっ…急にどうしたの？」って心配されるだけだと思うぞｗ
91 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 18:36 ▼このコメントに返信 だいたい意味不明な言葉をこんなに覚えてるワケがない
つまんねえんだよ
92 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 18:46 ▼このコメントに返信 あれ、ちゃうちゃうちゃうん？
ちゃうちゃうちゃうんちゃう？
93 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 18:48 ▼このコメントに返信 ※93
つかちゃうちゃう書いちゃってんじゃねっつってんじゃんかよ
94 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 18:49 ▼このコメントに返信 そいつ、佐賀じゃね？
〜くさもせからしいもなんばしよっとも全部普通に使うぞ。
せからしいは標準語だと思ってる10代も多いはず
95 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 19:00 ▼このコメントに返信 ※6
方言って癖だから、気を付けてないと出てしまうことはよくある
数年単位で標準語に慣れれば、逆に方言の話し方が分からなくなってくるけど
96 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 19:02 ▼このコメントに返信 普通に「え？なに標準語でもう一回言って」とか「せからしってどういう意味？」とかきけばいいだけでは
97 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 19:08 ▼このコメントに返信 〜くさは佐賀東部やね。
でも福岡の宗像て言ってたかな。そいつもくさくさうるさかった。
98 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 19:40 ▼このコメントに返信 標準語で文章が書けるのに、どうして話すと方言丸出しになるんだろう。
イントネーションに違和感があるのは仕方ないけれど、標準語で話そうと思えば話せるはずだと思うんだけどなぁ。
99 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 19:46 ▼このコメントに返信 米29
それ意味がわからないんじゃなくてただやかましいだけじゃねえかｗｗ
100 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 19:52 ▼このコメントに返信 ※98
関東人が首都圏方言喋るのと同じ。
それと
×イントネーション ○アクセント
×標準語 ○共通語
101 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 20:08 ▼このコメントに返信 創作にマジレスすんなよ
102 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 20:10 ▼このコメントに返信 方言って個人的には好きだなぁ。博多弁の女性はしゃべり方で惹かれてしまう。
ただ向こうが気を遣ってあえて共通語を話すからなんとももどかしい。
103 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 20:33 ▼このコメントに返信 東京は日本で一番田舎モノが集まり住む所
104 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 20:43 ▼このコメントに返信 津軽弁だともっとわけわからんことになりそうだな。
105 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 20:45 ▼このコメントに返信 セクハラ師か！の前にわざわざ ぎゃはは！って入れてるからわかってて書いてる
106 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 20:53 ▼このコメントに返信 税金を投入して、方言の残る地方を維持し
標準的な我々を混乱させる
不思議な国、日本
107 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 21:16 ▼このコメントに返信 なんばしょっとは何やってんだよ！より何してるの？の方がしっくりくる
ゴルフしてる時とかは何しょっとや〜みたい言い方
108 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月04日 22:12 ▼このコメントに返信 一か月千葉に研修へ行ったけど、標準語話そうとしてもつい方言でてしまい笑われ続けたわｗｗｗ。
東京は自分の住む所じゃないとこの時に決意した。
109 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月05日 04:30 ▼このコメントに返信 せからしかとかなんばしょっととか使うやつなんてお話のなかでしか見ない
できの酷い創作
110 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月05日 08:07 ▼このコメントに返信 福岡でも真ん中あたりから北の方のどこか
福岡市近隣だろうか？
これが柳川になるとまた独特の言い回しがあるから分かり易いが
イントネーションの違いだけで変わることもあるからな
111 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月05日 08:12 ▼このコメントに返信 「せからしか」→「やかましい」「うるさい」で合ってるけど、この場合は怒ってるというより「なんでやねん！」と同じような軽い意味だよ。
112 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月05日 09:19 ▼このコメントに返信 長崎弁だよ。せからしかは。やぜか、ともいう。
113 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月05日 11:41 ▼このコメントに返信 博多弁は感染力強いからな、三ヶ月も一緒に仕事していると伝染るぞ？
俺の同期が地元に帰った時「お前が何話しているのかわからない」って言われたと嘆いていた。
114 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月05日 17:54 ▼このコメントに返信 クッキングパパ読んでたから何となく分かったわ
115 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月06日 15:47 ▼このコメントに返信 これ作り話だろ
全然面白くない
116 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年05月21日 02:14 ▼このコメントに返信 土人にとっては自分の言葉は万国共通なんだろうけど
実際通じないからな、都会じゃ
解ってるはずだ、理解してるはずだって考えがもうね…
117 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年07月20日 17:13 ▼このコメントに返信 標準語を話す自分が気持ち悪いので方言しか使わない
118 名前 ： 暇つぶしの名無しさん投稿日：2015年11月15日 18:10 ▼このコメントに返信 なんばしょっとねと、せからしかは分かった
〜くさはいわねえな、俺自身地元の方言疎いからな
地元弁版ラジオ体操第一とかなにゆうちょっかさっぱじゃった