1:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 09:47:42.44 ID:VA/VkL150.net



やっと変える模様


「卍」はナチス想起させるので「三重の塔」に 外国人向け地図記号、国土地理院が作成へ

寺の地図記号「卍」はナチスを想起させるので不適当──国土地理院はこのほど、訪日外国人が分かりやすいようにする外国語版地図記号や地名などの表記ルールについて、有識者会議がまとめた報告書を公表した。これを受けた地図記号を年度内に作成して公表し、民間などにも活用を促していく。広く利用されるネットサービスにも影響がありそうだ。

http://www.itmedia.co.jp/news/articles/1601/13/news086.html



3:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 09:48:36.34 ID:8PUwGhlI0.net
やっとか

4:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 09:48:42.97 ID:oi9/nD/r0.net
無知に合わせるなや

8:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 09:50:11.81 ID:wQk2EuxXa.net
お!ここにヘリポートあるやんけ!

6565

 【事前予約】アイカツ!がスマホゲームに!





14:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 09:50:58.37 ID:41w8l/PI0.net
そもそも地図記号わかりにくいから変えろ
教会とか墓マークにしか見えない

15:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 09:51:05.62 ID:AKnpGy+4M.net
これテストとかで書けって言われてもくっそ難しいよな定期

27:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 09:52:16.91 ID:VA/VkL150.net
>>15
試験問題になるほど難しいんじゃ意味ないよな
誰でも分かるようにしろやガイジ

21:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 09:51:54.81 ID:W8jkPKPQa.net
もっと分かりやすくできんのか

23:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 09:52:03.25 ID:dyPjHLzJ0.net
これも一種の風評被害やなあ

25:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 09:52:12.13 ID:S9uozizJa.net
ハーケンクロイツは卍の反対だぞ定期

29:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 09:52:40.01 ID:jG3hXZc5a.net
外人用か
どうでもええわ

30:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 09:52:46.78 ID:sp3tO5Tja.net
めっちゃ分かりやすいやん
日本人用とかもう要らんわ

31:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 09:52:47.48 ID:MY5rRcfHd.net
からくり卍固め

32:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 09:52:59.57 ID:iquSB7eF0.net
大分めんどくさくなったな

36:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 09:53:25.45 ID:+2T+biEX0.net
ラーメン屋いったら発狂しそうやな

38:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 09:53:28.23 ID:IZkMo4JNK.net
卍とハーケンって向き逆じゃないっけ

98ff3977

81:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 09:59:27.94 ID:fnnGiCLEp.net
>>38
逆だよ

40:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 09:53:35.93 ID:HwSMZHfY0.net
いやいやこれはおかしいでしょ
タンジュンに外人向けの地図作れば良いだけやろ

45:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 09:54:18.71 ID:gxQkiD+60.net
まあでもホテルの地図記号とかヘリポートにしか見えんかったからええわ

48:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 09:54:43.66 ID:GnVsiJww+.net
?ワーゲン ?

54:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 09:55:27.78 ID:HPeyfNn2d.net
じゃあ十字架も島津家の家紋に見えて徳川の末裔のワイには不愉快やから変えてくれや

55:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 09:55:57.01 ID:VkubKZE80.net
卍解〜

62:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 09:56:51.69 ID:mDg1SqpTa.net
わかりやすいやろ
一目見てわからん記号とか意味ないわ

67:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 09:57:24.77 ID:zJ+M0Svsd.net
ハーケンクロイツの向きの覚え方はSSが組み合わさった形と覚えるんやで

77:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 09:58:32.10 ID:mlMiAllGx.net
>>67
ホェー

70:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 09:57:38.72 ID:mu08YcXed.net
卍解って海外だとどう思われてんの?

78:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 09:59:16.11 ID:vYY6Ibjb0.net
実際、地図記号は無能
小学生で習うとはいえ、「習わないと分からない」という時点で記号として失格

84:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 09:59:42.60 ID:Jfpt0YK+0.net
イスラム信仰しとるわけじゃなくても日本の街中に立ってるモスクは不思議な光景で一度見に行く価値あるわ

95:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:00:58.78 ID:ciKJ/wjCa.net
>>84
わりと近所やから代々木上原こモスク見に行ったンゴねえ

1kmrtiqvfrrhpjgt

122:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:04:18.87 ID:Jfpt0YK+0.net
>>95
あそこはピカイチやな

131:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:05:24.21 ID:S39IeMZUa.net
モスクってなんや?

137:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:05:58.36 ID:vTtLCb6hd.net
>>131
イスラーム寺院

87:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:00:09.70 ID:c2bMak5Y0.net
病院これ変える必要ある?

99:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:01:24.94 ID:ciKJ/wjCa.net
>>87
ヘリポートにみえるらしいで

115:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:02:48.81 ID:FtkCZfOCa.net
>>99
あー、わかるわ
ワイも地図見ててたまにここに降りてええのか?!ってなる

88:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:00:14.37 ID:DoZH4QOxd.net
ホテルの直球っぷりすこ

90:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:00:27.57 ID:jPN1TCwq0.net
Xで交番って知らんかったわ。

105:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:01:36.59 ID:pEZj0smB0.net
>>90
このバッテンは刀を表してるんやで
昔の警官は刀持ってたからな

162:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:08:24.13 ID:jPN1TCwq0.net
>>105
ほんまか?
ならちょっと反らせて柄もつければわかりやすいのに。

252:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:20:47.93 ID:pEZj0smB0.net
>>162
ふふ、うそやで♪

254:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:21:00.09 ID:pTNqriYo0.net
>>252
かわいい

98:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:01:11.52 ID:uiAbBPcs0.net
これ外国人向けのパンフレットに一時的に使われるだけで、元の記号はそのまま使い続けるんやろ?

107:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:02:04.31 ID:TfU0WRra0.net
>>98
せやで、日本人向けのは不変

112:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:02:40.24 ID:oi9/nD/r0.net
shrineとかtempleとか直に書けばええやんもう
どうせろくに調べもせず文句つけるんやから

116:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:02:57.78 ID:qMsRt3nV0.net
思うんやけどあいつら差別差別言うくせに極東地域の独自文化に口出しすぎやろ
日本のお偉いさんが過剰に反応しとるだけかもしれんが

126:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:04:42.19 ID:+s1bxRAHd.net
>>116
文句言ってるんじゃなくて日本側がアンケート調査したんやで
卍やとぱっと見ても寺院やと理解できないっていう意見が多かったんや

148:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:07:03.77 ID:qMsRt3nV0.net
>>126
あほんま
オリンピックに向けてかね

120:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:03:37.68 ID:2uWwfxOa0.net
まあ地図記号は日本人でもわかりにくいからな

121:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:03:55.34 ID:alelIyKzp.net
そもそもハーケンクロイツをタブー視してなんの意味があるねん

123:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:04:23.78 ID:d5mPAv1H0.net
初カキコ…ども…
俺みたいな中3でグロ見てる腐れ野郎、他に、いますかっていねーか、はは
今日のクラスの会話
あの流行りの曲かっこいい とか あの服ほしい とか
ま、それが普通ですわな
かたや俺は電子の砂漠で死体を見て、呟くんすわ
it’a true wolrd.狂ってる?それ、誉め言葉ね。
好きな音楽 eminem
尊敬する人間 アドルフ・ヒトラー(虐殺行為はNO)
なんつってる間に3時っすよ(笑) あ〜あ、義務教育の辛いとこね、これ

149:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:07:12.08 ID:zWXnLcUq0.net
まあええんちゃうの
ナチス関係なく地図記号って知らんかったらわかりづらいやろし新しいやつのほうがええやん

153:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:07:45.52 ID:NRokZ+wwd.net
カルトの会館にも警戒マーク付けてくれよ

154:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:07:46.46 ID:VA/VkL150.net



これを暗記するのが当然と思ってるのが怖いな、よく考えると

166:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:08:41.43 ID:Lni8C7Rwd.net
>>154
工場と発電所ほんまムカつく

185:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:10:55.42 ID:Q5+FTjUD0.net
>>154
漢字を覚えるより簡単なんだよなぁ

210:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:13:49.10 ID:zJ+M0Svsd.net
>>154
Vなんてあったっけ…

360:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:43:49.86 ID:nDF3Bam+a.net
言うて
>>210
畑やぞ

214:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:14:25.39 ID:K67ahEq4r.net
>>154
半分ぐらいわからん

155:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:07:52.11 ID:Bqko6w330.net
クッソ分かりにくい地図記号は嫌いだけど
分かりやすい方のやつで地図書き込んだらクソみたいにゴチャゴチャするんだろなぁ

179:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:10:14.33 ID:cCKpJFELa.net
>>155
分かるこれは印刷前提の物やろな
まあ外国人が見るだけなら別にええんちゃう

160:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:08:08.76 ID:+ta72uu90.net
2

これはセーフなん?

176:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:09:39.95 ID:Q5+FTjUD0.net
>>160
アウトやな

完全向きもナチと一致や

164:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:08:28.70 ID:uiAbBPcs0.net
こうやって記号が小さくなると、やっぱり従来の記号の方が読みやすいな
地図なんてめっちゃ小さく印刷されることもあるんやから、できるだけシンプルな方がええやろ



177:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:09:44.47 ID:Jfpt0YK+0.net
こっちもある程度把握してないと
道端で地図持った外国人観光客に「コレドコデースカ?」(英語)とか聞かれた時にこっちが何かわからんからな

203:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:13:09.74 ID:ZPLQFaQF0.net
発電所の地図記号とかいつ使うねん

205:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:13:23.34 ID:+EQaAijBd.net
外国人用の交番わかりやすいか?

213:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:14:14.67 ID:zWXnLcUq0.net
>>205
少なくとも今までのバツマークよりわかりやすいやろ

215:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:14:37.47 ID:Jfpt0YK+0.net
>>205
警官の服装把握してないとイメージ繋がらんかもな
駅員と言われたらそれはそれで納得できるし

220:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:15:17.82 ID:K67ahEq4r.net
>>205
わいは×が警察とか完全に忘れてたで・・・なんで×やねん

207:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:13:33.82 ID:LnXOE1MwE.net
外人向けならいいじゃ より分りやすくだ
†って十字架でなくて短剣なんだろ

209:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:13:48.25 ID:eQV8RXjh0.net
オリンピック前に直すのはええな
ついでに地名のローマ字表記やめようや
KITA-NAGANO←?
north-NAGANOやろ

218:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:15:02.22 ID:bjanjaRO0.net
>>209
East kyo

224:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:16:11.92 ID:gqeQ6S9F0.net
>>209
NISHI-TOKYO

230:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:16:46.97 ID:bjanjaRO0.net
>>224
West East Kyo

211:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:14:04.12 ID:vYY6Ibjb0.net



記号(ある特定の機能や内容を、わかりやすく表現するための図形や符号)の変更に文句付ける奴は
当然これ全部分かるんだよな??

221:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:15:21.47 ID:/671wZj8p.net
>>211
わかんないやつが多いからわかりやすいのに変えるんやろ(適当

237:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:17:58.43 ID:ILe6/5eXd.net
ハーケンクロイツとまんじは別門やろ
わざわざ外人に配慮する必要なんかないわ

242:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:19:13.65 ID:6BJ/ERv10.net
>>237
起源が一緒で同一視されとるから問題なんやと言っとろーに

240:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:18:38.40 ID:NCwp8n1O0.net
卍はNGワードになってる掲示板多い

251:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:20:36.45 ID:ubQ1jkj80.net
卍解も規制されるんやろなぁ

257:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:21:39.11 ID:zHWWvRZU0.net
>>251
海外向けはなんか変な感じになってた気がする

262:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:21:55.99 ID:gqeQ6S9F0.net
鉄十字はオッケー



267:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:22:52.56 ID:6BJ/ERv10.net
>>262
アイアンクロスはナチと関係ないらしいで

271:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:23:09.62 ID:hJW/vfv10.net
>>262
クロスオブアイアンかっこええねえ

264:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:22:29.93 ID:hJW/vfv10.net
ホテルはたまに屋上にヘリポートあたりするからあながち間違ってはいないのかも

266:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:22:42.75 ID:FtkCZfOCa.net
地図見てて降りようと思ったら実はホテルでうわぁっ!ってなったことあるからホテルマークの変更はありがたいわ
ややこしいねん

273:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:23:40.68 ID:uiAbBPcs0.net
地図と全然関係ないけど、琵琶湖の英語表記が
Biwa Lake
Lake Biwa
Biwako Lake
ってあるけどどれが正しいん?
特に3つ目は直訳したら琵琶湖湖ってなるやん
英語に自信ニキ教えてや

279:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:24:40.86 ID:bjanjaRO0.net
>>273
biwako(lake)

280:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:24:53.92 ID:pEZj0smB0.net
>>273
biwakoが正しい

278:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:24:34.50 ID:cETlugC1a.net
ドイツでBLEACHの卍解はどういう記号になってんの?

293:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:28:49.12 ID:VA/VkL150.net
>>278

maxresdefault

BANKAIやぞ

296:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:29:38.27 ID:zHWWvRZU0.net
>>293
ZANPAKUTOがクッソダサい

297:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:29:42.62 ID:DGCBT8tm0.net
>>293
なお斬月の束が卍の模様

302:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:30:35.32 ID:YO4O8vgdd.net
>>293
zanka no tachi…!

316:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:34:17.23 ID:krP7XgBca.net
>>293
オサレの欠片もないなあ…

321:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:34:38.40 ID:bjanjaRO0.net
>>293
卍解は
漢字やないとダサいな

303:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:30:40.99 ID:vNe1xUz50.net
>>293
ZANPA-KUTOなのか…

312:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:32:57.07 ID:VA/VkL150.net
>>303
いや改行する時は-を使うだけやで

333:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:38:28.99 ID:vNe1xUz50.net
>>312
いやそれは知ってるんやがKUまで入りそうな感じやったからわざと改行したんかなと

317:!id:checked:2016/01/14(木) 10:34:17.44 ID:g/6OkSwp0.net


322:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:35:13.42 ID:bgjZjTDc0.net
しまむらで売られていたネックレス
いかんでしょ



326:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:35:54.73 ID:ZbnxCsp10.net
>>322


336:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:39:50.18 ID:ZbnxCsp10.net
>>330
ハーケンクロイツのネックレスとタトゥーいれて街中歩いたらどんな目で見られるんや

338:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:40:34.65 ID:gUrMHSXAr.net
>>336
最悪職質やろなぁ

347:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:42:16.15 ID:ZbnxCsp10.net
>>338
マ?どんだけちょびヒゲにびびっとるねん

340:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:40:45.95 ID:mgZ+5awl0.net
>>330
フランスは?

373:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:46:41.52 ID:7uv4w5pW0.net
>>340
政府による規制あれへんやろ

329:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:37:09.79 ID:XJCBGW520.net
でもアメドラで見た卍斬りって日本映画のポスターは卍部分が消されてたな

335:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:38:50.64 ID:XJCBGW520.net
あ、消されてたというか卍が田に変えられてた

348:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:42:25.62 ID:zHWWvRZU0.net
外人はねぶたも見れへんやんか



357:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:43:33.61 ID:mgZ+5awl0.net
そもそも日本で地図記号って必要だったか?
「警」「消」「病」「宿」って書けば済む話だったんじゃねぇの?

363:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:44:38.93 ID:BVbRaRVF0.net
>>357
教える時間が無駄だよな

364:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:44:44.85 ID:vNe1xUz50.net
>>357
昔の印刷技術やとそれでも字が潰れそうやな

374:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:46:47.23 ID:nDF3Bam+a.net
>>357
字だと小さくした時潰れて世見辛いから特徴の捉えやすい記号にしてあるんだぞ

381:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:48:50.71 ID:tcHOJxh4d.net
フィンランドへの熱い風評被害

277:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:24:27.37 ID:/C2DpJKI0.net
卐と卍の違いが分からないとか・・・

289:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:26:42.32 ID:6BJ/ERv10.net
>>277
分かるけど同一視されるし、もともとワイらのマークでも無いンゴから変えましょうねーって話や

394:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/01/14(木) 10:54:09.06 ID:uKmQCFPBd.net
卍定着してるから、国内地図に残すのはナイス判断

6565

 【事前予約】シンプルだけど何度でも遊べる!リアルタイムターン制バトルRPG
おすすめ

元スレ : http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1452649950/






君の名は。 (1) (MFコミックス アライブシリーズ)