1: カーフブランディング(長野県)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 20:25:10.78 ID:Jb2i+73g0.net BE:323057825-PLT(12000) ポイント特典


土や雪などを掘るための道具「シャベル」と「スコップ」。
形や大きさなどが両者の違いになっていますが、実は東日本と西日本で呼び方が真逆になっているとネット上で話題になっています。

東日本では大型のものを「スコップ」、片手で扱える小型のものを「シャベル」と呼ぶ人が多いそう。
ところが西日本では大きなものが「シャベル」で、小さな方が「スコップ」と呼ばれています。えええええ、そうだったの!?

果たしてどちらが正しいのでしょうか?
 1954年に制定されたJIS規格では足をかける部分があるものを「ショベル(シャベル)」、ないものを「スコップ」としており、厳密には大きさで区別しているわけではないようです。
また、地域によっては土などを掘る先のとがったものをシャベル、雪かきなどに使う先の平たいものをスコップと呼ぶこともあるもよう。

シャベルとスコップの呼び方が東日本と西日本で逆だと話題に 「小さい方がシャベル」「え、スコップだろ?」
http://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/1603/09/news099.html




11: クロイツラス(東京都)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 20:29:05.65 ID:BPNrqgYX0.net
どっちがどっちだかわすれた

12: ニールキック(dion軍)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 20:29:19.79 ID:ZM+E5KN80.net
ショベルカーてあるけどスコップカーて言わないよな

7: ハイキック(大阪府)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 20:27:54.98 ID:Jfffon0k0.net
ちなみにシャベルは英語 スコップはオランダ語な

ショベル(英語: shovel)は、土砂、石炭、砂利、雪などの粗い粉状の素材を持ち上げて移動させるための道具であり、柄と柄の先端に取り付けられたスプーン状の幅広の刃からなる。シャベルとも表記される。漢字では円匙と書き、「えんし」または「えんぴ(本来は誤読だが旧日本軍・自衛隊を中心に呼称される)」と読む。方言でシャボロと呼ぶ地方もある。スコップ(オランダ語: schop)は本来同義語であるが、使い分けている場合が多い(後述)。同様の目的を持つ大型の土木機械(油圧ショベル)もショベルと呼ばれる。

ショベル - wikipedia



65

 【イチオシ】音質最高!新感覚のAndroid向け音楽プレーヤー(無料)





9: ニールキック(福島県)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 20:28:42.68 ID:xSuyp3At0.net
お前らに縁がないのはチャペルとズゴック

44: グロリア(埼玉県)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 20:43:42.26 ID:t4mtoyuP0.net
>>9
後者はむしろある方じゃないか?

10: ドラゴンスープレックス(禿)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 20:28:46.44 ID:yuxhLq8M0.net
スコップは小さい方だろ
スコップをシャベルとか言う奴はもう喋るな

16: ショルダーアームブリーカー(東京都)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 20:30:00.67 ID:oEj4RxWn0.net
だいふきんとだいふきの違いは?

34: ネックハンギングツリー(兵庫県)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 20:36:40.66 ID:jnstjiAx0.net
>>16
大きいフキンと台を拭くもの。

17: ダイビングフットスタンプ(東日本)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 20:30:05.50 ID:81GRL9UOO.net
除雪用スコップはスノップ

18: 膝十字固め(SB-iPhone)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 20:30:52.57 ID:lYfmvJ4F0.net
パワーシャベルを考えれば答えはおのずと明らか

28: キン肉バスター(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 20:33:45.76 ID:/TvhHxNa0.net
>>18
あれはショベルやからな。

66: ローリングソバット(広島県)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 21:09:33.15 ID:iWTz9wUo0.net
>>28
シャベルとショベルは一緒だ
アンリとヘンリーみたいに

169: ときめきメモリアル(禿)@\(^o^)/ 2016/03/10(木) 03:26:57.54 ID:hKjBbhxD0.net
>>18
パワーシャベルってうるさそう

27: ストレッチプラム(四国地方)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 20:33:44.39 ID:lEI/XC700.net
氷をすくうあれをシャベルとは呼ばないわな

29: アンクルホールド(茸)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 20:35:17.07 ID:dwhvbjpo0.net
>>1
>JIS規格では足をかける部分があるものを「ショベル(シャベル)」、
>ないものを「スコップ」としており、
って書いてあるじゃないか
明らかにショベルが相対的に大きいものを指す想定の規定だろ
国も工業規格でそう決めてるのに東日本のアホどもは何を寝言言ってるんだよ

32: キドクラッチ(dion軍)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 20:36:07.35 ID:Ui22UNy+0.net
オランダ語で入ってきたか英語で入ってきたかの違いか
面白いな

33: 超竜ボム(山口県)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 20:36:37.38 ID:YeIWrBY00.net




121: シューティングスタープレス(大阪府)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 22:38:48.32 ID:fwCgss/00.net
>>33
長寿と繁栄を

35: 魔神風車固め(北海道)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 20:39:46.34 ID:OOiDwVRQ0.net
タイヤショベルなのかホイールローダーなのか







43: ダイビングヘッドバット(中国地方)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 20:42:57.56 ID:C6Lkwsv70.net
>>35
その二つは形状からして別物だろ

36: 雪崩式ブレーンバスター(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 20:41:01.73 ID:Flp7WIYT0.net
埼玉だけど小さいのがスコップだよ?
東日本って東北のことか?

39: ニールキック(福島県)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 20:41:54.40 ID:xSuyp3At0.net
>>36
バカにすんでねえ
おらさ村だって大きい方がスコップだあ

37: 32文ロケット砲(茸)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 20:41:46.66 ID:R56dLuqI0.net
先が尖っているのがスコップ、平たいのがシャベルと思っていたけど。

42: ナガタロックII(埼玉県)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 20:42:56.63 ID:4256z/Cp0.net
ドラクエのキラースコップ、関西人にはキラーシャベルって言われてるように感じるのか




48: キチンシンク(dion軍)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 20:46:12.95 ID:ENLRZ7Sm0.net
子供の持ってる小さいのがシャベル

49: エルボードロップ(三重県)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 20:47:17.68 ID:O01ulZkd0.net
スコップカーは無いだろ
それから考えろ

50: ドラゴンスープレックス(京都府)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 20:47:31.27 ID:fwmirJhS0.net
スコップってスクープ(すくう)ってことでしょ

51: 垂直落下式DDT(大阪府)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 20:48:52.11 ID:VY6AmaHZ0.net
えんぴ




65: グロリア(埼玉県)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 21:06:44.05 ID:t4mtoyuP0.net
>>51
うんこが鳥山風

79: サソリ固め(庭)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 21:37:08.28 ID:APfVWHft0.net
>>51
上手すぎw

156: TEKKAMAKI(大分県)@\(^o^)/ 2016/03/10(木) 00:24:22.80 ID:0FFhxltC0.net
>>51
うめえwwww

87: シューティングスタープレス(大阪府)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 21:50:59.41 ID:DkSE5MZe0.net
>>51と同じ認識やなぁ

53: キドクラッチ(dion軍)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 20:49:58.21 ID:Ui22UNy+0.net
元が同じ意味ならどっちの小さいのもミニ付ければぁ

54: リバースパワースラム(大阪府)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 20:50:21.30 ID:Fyeatlca0.net
一瞬どっちがどっちか分からなく時があるけどショベルカーを思い出せば、シャベルが大きい方だとすぐに分かるよなあ

55: テキサスクローバーホールド(東日本)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 20:51:56.92 ID:RdcQ0f5rO.net
シャコップ&スコベルでおk

58: サソリ固め(茸)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 20:57:15.29 ID:Y1PJ4oAg0.net
動物の森だと穴掘るのスコップだよな




61: キングコングニードロップ(庭)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 21:03:09.54 ID:dn5U1rnS0.net
英語の講師に聞いたらイギリスでは
シャベルがデカイやつで
小さいのはスペードっていうらしい
スコップは何が語源かわからんって言ってた

63: シューティングスタープレス(茸)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 21:04:12.39 ID:K6RF7ail0.net
剣スコ
角スコ
スコップ
ショベルなんてショベルカーにしか使わねえ

64: ドラゴンスクリュー(愛知県)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 21:05:42.23 ID:9CW0i9Q10.net
シャベルってなんだよ喋るのかよ

69: キン肉バスター(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 21:16:52.39 ID:/TvhHxNa0.net
シャベルだと
尖ったシャベル
角ばったシャベルとでもいうのか。

74: タイガースープレックス(愛知県)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 21:24:33.39 ID:NH2EEfQ30.net
西日本の方が本来の言い方だよ
小さいのがスコップで足で踏んづけて掘る大きいのがシャベル

75: 垂直落下式DDT(東京都)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 21:25:24.71 ID:DV5QLdnn0.net
小さい方がスコップかなあ

76: ショルダーアームブリーカー(空)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 21:25:25.93 ID:ySPEEwdD0.net
ショベルカーはあってもスコップカーは無い
そういうことです

77: ラ ケブラーダ(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 21:31:30.20 ID:Ej6Rumik0.net
手で使えるのをスコップ。
足でけれる大型のをシャベル。

80: ツームストンパイルドライバー(神奈川県)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 21:37:43.67 ID:cOBY8tTV0.net
子供が砂遊びに使うのがスコップ
土方が穴掘るのがショベル

81: アイアンクロー(愛知県)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 21:40:31.39 ID:QV0O2vQ90.net
このスレでも大体小さいのがスコップ派が多くね

84: レッドインク(奈良県)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 21:48:27.82 ID:w3jxBUJU0.net
シャベルは先が尖っているやつで、スコップは丸いやつだと思ってた

86: 不知火(千葉県)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 21:49:59.93 ID:z/xib0ed0.net
JIS企画の解説が正しい
手持ちの方がシャベルなんてありえないだろ

90: トラースキック(大阪府)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 21:55:44.86 ID:mAgmgMOa0.net
これはマジでびっくり

関西は絶対小さい方がスコップだわ

こんだけテレビやネットが普及しても
地域が違うと知らないことがあるんだなあ

93: トペ コンヒーロ(静岡県)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 21:58:25.99 ID:d9ApOn+d0.net
英語だと
小さい方=scoop
大きい方=shovel

こりゃあ関西の勝ちだな。

118: ボ ラギノール(茸)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 22:34:42.94 ID:IALE84q40.net
>>93
横浜だけど書いてある通りだよ
>>1と記事書いた奴がおかしい

97: ウエスタンラリアット(チベット自治区)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 22:06:36.04 ID:+PvQfGKC0.net
私青森だけどスコップだな
確かに家庭菜園のちっこいやつはシャベルというかも

シャベルで雪かき
日が暮れる

99: タイガースープレックス(福岡県)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 22:07:39.04 ID:Drd6a09u0.net
語感的にカワイイというか軽快というかスコップと言ったらやっぱり小さい方に付けるでしょ

100: キドクラッチ(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 22:10:34.28 ID:32KsguR20.net
JIS規格の定義
英語での語原
これらと照らし合わせると東日本のほうが誤用

102: ジャーマンスープレックス(catv?)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 22:13:12.67 ID:WmrjOsCT0.net
>>100
いや東日本は小さい方がスコップだよ

101: ニールキック(大阪府)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 22:12:52.95 ID:o44mOgCi0.net
大阪じゃ

シャベルはシャベルカーのみに使う

手でつかうやつは
すべてスコップ

シャベルなんか言うやつは一人としておらん

148: 不知火(大阪府)@\(^o^)/ 2016/03/10(木) 00:03:56.96 ID:bJgjmeTA0.net
>>101
わしは使う

104: ウエスタンラリアット(チベット自治区)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 22:15:21.74 ID:+PvQfGKC0.net
でも今さら、ホームセンターで
シャベルってポップあっても ぽかーんやわw

基本的に、大きいのも小さいのもスコップで通る
大きいスコップ
小さいスコップ

105: バーニングハンマー(東京都)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 22:16:07.69 ID:2e/S1eso0.net
長野出身だけど
土方、武器→スコップ
子供、園芸→シャベル

109: ジャンピングパワーボム(東日本)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 22:25:04.76 ID:K52dpd3M0.net
>>105
子供が砂場で使ってるのはシャベルだなあ@関東
境目の様子が知りたいね

108: ビッグブーツ(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 22:22:27.58 ID:nlXObxwb0.net
角シャベとか言うわけあれへんがなまんねん

111: フライングニールキック(チベット自治区)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 22:26:56.21 ID:GaiWbM2K0.net
>>108
関東でも角スコ、剣スコって呼ぶよ
で、それらをシャベルとも呼ぶ
ぶっちゃけかなりおかしいw

112: レインメーカー(東京都)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 22:28:22.43 ID:BuoEV3Ae0.net
スコップ 小さいやつ

シャベル 大きいやつ

113: 16文キック(東京都)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 22:28:23.64 ID:NB6Iaa9Z0.net
大きいのがスコップ、小さいのはシャベル。
剣スコは先が尖った大きいスコップ
角スコは角ばった大きいスコップ
平スコは砂利や土を掬う平らな大きいスコップ

シャベルは園芸で花壇を掘るときに使う片手で扱える小さいものを指す。

東京ね。

124: 閃光妖術(チベット自治区)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 22:42:23.53 ID:VHEauSVV0.net
パワーショベルはこれで一つの単語
パワーシャベルでもパワースコップでもないからな

128: トラースキック(広島県)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 22:55:23.62 ID:+X8k38Ed0.net




129: アイアンクロー(神奈川県)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 22:58:14.83 ID:1OTQmiuu0.net
は?砂遊びをしてる子供が持ってるのはシャベルだろ。
スコップで遊べとか言うのかよ。

135: メンマ(SB-iPhone)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 23:15:47.54 ID:um+YZfn20.net
>>129
シャベルで土木作業でもさせるつもりか?
子供の園芸、砂場遊びで使うのがスコップだろ

143: ジャンピングパワーボム(東日本)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 23:53:59.82 ID:K52dpd3M0.net
>>135
スコップ言われると雪かきとかしそう
不思議面白いな

170: ときめきメモリアル(禿)@\(^o^)/ 2016/03/10(木) 03:34:48.18 ID:hKjBbhxD0.net
>>129
俺3ちゃいのときピカピカの剣スコ買ってもらってそこら中穴掘ってたぞ

130: 断崖式ニードロップ(栃木県)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 23:00:14.00 ID:SWBiysc10.net
移植ゴテ

132: ドラゴンスープレックス(catv?)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 23:07:39.86 ID:PHgv5jiW0.net
>>130
オレの中では、柄が木のヤツがソレになってる

134: ボ ラギノール(神奈川県)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 23:10:28.00 ID:sdTQY2Az0.net
ワンハンドの小さいこどもが砂場で遊んでるような奴→シャベル
雪かきとかに使うでかくて両手持ちの対ゾンビ兵器のあれ→スコップ

136: ドラゴンスープレックス(catv?)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 23:16:35.89 ID:PHgv5jiW0.net
近接格闘武器




139: パロスペシャル(東京都)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 23:23:50.93 ID:sKsRfv0h0.net
ゾンビ殺すやつ

140: ナガタロックII(神奈川県)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 23:37:37.66 ID:2JbUUPvL0.net
えっ西日本って剣シャベ角シャベって言うか?んなあふぉな

153: マシンガンチョップ(チベット自治区)@\(^o^)/ 2016/03/10(木) 00:22:38.31 ID:TFL5FwO90.net
>>140
ホームセンターで売ってるな
剣先スコップと角スコップ
今年は雪が少なくてほとんど使わなかったけど

142: バックドロップホールド(茸)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 23:42:54.96 ID:YEON6QxA0.net
スコップは乗り物。落ち葉の積もった山の斜面をズザーって。

145: ニールキック(新潟県)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 23:58:02.69 ID:P6+E6+PS0.net
アルスコ・角スコ・剣スコの三種が、スコップ三種の神器

147: エメラルドフロウジョン(東京都)@\(^o^)/ 2016/03/10(木) 00:00:56.69 ID:lnxMVJOR0.net
スコップが小さい方だろ

149: キングコングラリアット(東京都)@\(^o^)/ 2016/03/10(木) 00:06:15.04 ID:JSs6Wql50.net
>>147
うむ
シャベルはデカイやつだ

152: ニーリフト(茸)@\(^o^)/ 2016/03/10(木) 00:17:50.64 ID:aFpt7c9N0.net
シャベルって尖っていて小さいのかと思ってた、砂場で遊びに使ったり

154: ローリングソバット(西日本)@\(^o^)/ 2016/03/10(木) 00:23:22.15 ID:KG8+WPOO0.net
デカいのがシャベル、小さいのがスコップ 、赤いのがシャーズゴッグ

163: パロスペシャル(dion軍)@\(^o^)/ 2016/03/10(木) 02:50:00.06 ID:FitWguR+0.net
ジョンバ

192: マシンガンチョップ(チベット自治区)@\(^o^)/ 2016/03/10(木) 23:10:57.21 ID:TFL5FwO90.net
>>163
この言葉も使うなぁーwww
人によっては訛ってジョンパーとか言うけど

171: TEKKAMAKI(茸)@\(^o^)/ 2016/03/10(木) 04:26:38.24 ID:/2Hm2a2q0.net
スコップ→小
シャベル→中
ショベル→大

ってイメージ

176: ジャンピングエルボーアタック(富山県)@\(^o^)/ 2016/03/10(木) 09:05:14.45 ID:EwBFktiH0.net
シャベルは片手シャベル
スコップは剣スコ角スコ
で区別しているわ

182: アトミックドロップ(茸)@\(^o^)/ 2016/03/10(木) 09:59:19.72 ID:GxnjBHv+0.net
でかいのはスコップもシャベルも言うけど
小さいのはシャベルとは絶対に言わない

183: ダイビングヘッドバット(神奈川県)@\(^o^)/ 2016/03/10(木) 10:03:37.17 ID:/J7WiAL+0.net
先が丸い奴がシャベ!シャベ!ってしていて
先が四角いとスコップ!スコップ!という感じがすごいする

187: ネックハンギングツリー(福井県)@\(^o^)/ 2016/03/10(木) 10:19:09.70 ID:UdhY2OlY0.net
剣シャベ
角シャベ

188: 雪崩式ブレーンバスター(東日本)@\(^o^)/ 2016/03/10(木) 10:51:04.51 ID:ieNR4X6Q0.net
>>187
シャービックっぽい

190: エメラルドフロウジョン(東京都)@\(^o^)/ 2016/03/10(木) 22:35:43.45 ID:69rx9B7m0.net
シャベルは花壇をいじる用

195: エルボードロップ(栃木県)@\(^o^)/ 2016/03/10(木) 23:23:24.05 ID:9CTl6Y7v0.net
田舎は関東や東北でも西日本方式だよ

首都圏だけ逆に言ってるだけ

196: フェイスクラッシャー(茨城県)@\(^o^)/ 2016/03/10(木) 23:36:56.47 ID:Gz5yo3lZ0.net
小さい頃から大きいスコップと小さいスコップだぞ

127: 断崖式ニードロップ(関東・甲信越)@\(^o^)/ 2016/03/09(水) 22:51:53.64 ID:/Y+0Z5vaO.net
大きくても小さくてもスコップもしくはシャベル
気分で使う

174: エクスプロイダー(東日本)@\(^o^)/ 2016/03/10(木) 06:00:10.65 ID:tfxIS6Ih0.net
こういうのは最初に接した商品名に影響されることが多いと思う
同一地域でも世代で変化してしまう

181: キングコングラリアット(禿)@\(^o^)/ 2016/03/10(木) 09:50:23.72 ID:TpUMMvgF0.net
父親が東京、母親が大阪の俺の中では、スコップとシャベルは同じ物という結論に落ち着いた



 【イチオシ】MOBIUS FINAL FANTASY


おすすめ 


引用元: http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1457522710/









君の名は。 (1) (MFコミックス アライブシリーズ)