1：いちごパンツちゃん ★：2016/05/07(土) 09:25:34.16 ID:CAP_USER*.net
外国人観光客向けに作られたタトゥー風の『そばアレルギー・チェッカー』に注目が集まっています。

2013年に和食がユネスコの無形文化遺産に登録され、海外でも和食への関心は高まるばかりです。
しかし、和食の中には、深刻なアレルギー反応を引き起こすメニューもあります。

なかでも、外国人に人気がある「そば」は、アレルギー反応がでやすい食材です。
しかし、このことについては、海外でほとんど認知されていません。

そこで、札幌市南区の国道230号沿いのそば店からなる「230そば街道推委員会」では、
2016年3月に北海道を訪れた外国人観光客に向けてイベントを開催。

「そば屋」近くのイベントスペースで、タトゥー風の『そばアレルギー・チェッカー』を試してもらったそうです。
アレルギーのチェック方法も簡単で、『そばアレルギー・チェッカー』にそば湯を塗って皮膚に貼りつけます。

あとは、アレルギー反応がでるのかを待つだけです。
アレルギー反応がある場合は、『そばアレルギー・チェッカー』の絵柄の一部に赤い模様が浮かんできます。
「230そば街道推委員会」では、日本の食文化への理解を促すとともに、「そば」アレルギーを知らない外国人観光客に対して警鐘を鳴らす活動を続けていく予定です。

粋な浮世絵柄がカッコイイ！
なお、『そばアレルギー・チェッカー』の浮世絵柄のデザインも話題になっています。






絵柄は全6種類で、今後はさらに分かりやすく、アレルギー反応が表示されるものも検討しているそうです。




『そばアレルギー・チェッカー』がネット上で大絶賛
ネット上では、『そばアレルギー・チェッカー』に「やってみたい」、「いいね」といった声が多数寄せられています。

病院に行かなくても、アレルギー診断ができるのはとても便利です。
「そば」だけでなく、ほかの食材にも活用できる日がくるかもしれませんね。

http://irorio.jp/kaseisana/20160506/318935/



5：名無しさん＠１周年：2016/05/07(土) 09:29:13.80 ID:mOuqSBMI0.net
想像してたより格好良かった

13：名無しさん＠１周年：2016/05/07(土) 09:35:58.38 ID:70dtQk/v0.net
これは文句のつけようがないです

12：名無しさん＠１周年：2016/05/07(土) 09:35:41.56 ID:IpEOubFW0.net
そのままタトゥーショップ行って彫りそうw

65

　【イチオシ】待望のディズニーのボードゲームアプリ登場！




4：名無しさん＠１周年：2016/05/07(土) 09:28:39.59 ID:k+dn25YE0.net
そのうち全身がこのチェッカーで覆われたやつが現れる

16：名無しさん＠１周年：2016/05/07(土) 09:43:18.99 ID:07vPkBon0.net
これはいいアイデアだな

21：名無しさん＠１周年：2016/05/07(土) 10:07:47.76 ID:0iXrJU3S0.net
これじゃアレルギーのほうがうらやましくなってしまうじゃないですか

24：名無しさん＠１周年：2016/05/07(土) 10:13:08.35 ID:MdUzSDeV0.net
この手の取り組みにしては珍しく粋じゃないか

29：名無しさん＠１周年：2016/05/07(土) 10:19:24.82 ID:xQQ+9ZvI0.net
そばアレルギーチェック
提案したひと本気で尊敬する。
普通の蕎麦屋さんでも導入してほしい。

33：名無しさん＠１周年：2016/05/07(土) 10:25:18.35 ID:syQShpAZ0.net
やっぱさぁ 五輪のセレモニーもこーゆーイメージ押し出すべきよな

38：名無しさん＠１周年：2016/05/07(土) 10:40:47.42 ID:IU1hao7m0.net
思ったよりかっこいい、粋だなぁ

39：名無しさん＠１周年：2016/05/07(土) 10:40:57.21 ID:2ACDCe550.net
へー、面白い

42：名無しさん＠１周年：2016/05/07(土) 10:43:35.12 ID:kEREJ5Jy0.net
これはイカスな！

50：名無しさん＠１周年：2016/05/07(土) 11:10:57.82 ID:iT3yn3Ni0.net
やるやんけ

54：名無しさん＠１周年：2016/05/07(土) 11:19:18.30 ID:7V4bB6Qk0.net
これ売って欲しい

55：名無しさん＠１周年：2016/05/07(土) 11:21:15.77 ID:jlaWZLSV0.net
ちょっと赤く反応して欲しいと思っちゃうだろｗｗ

60：名無しさん＠１周年：2016/05/07(土) 11:56:28.97 ID:oVLCyMkiO.net
こういうの好き

61：名無しさん＠１周年：2016/05/07(土) 11:58:52.69 ID:brgjx4UF0.net
おおー普通のステッカーとして欲しいレベル

73：名無しさん＠１周年：2016/05/07(土) 12:33:39.38 ID:E61aTjuKO.net
へえ、そんなに外国人のそば粉アレルギーって多いんか？
欧米でもそば粉使ったパンケーキとか昔の小説によく出てくるのにね

76：名無しさん＠１周年：2016/05/07(土) 13:00:06.46 ID:mkmANT1tO.net
>>73
それは多分、訳者が「読者がイメージし易いように」って、
日本人に馴染みのある食材に置き換えたんじゃまいか。
60年代の米ドラマで「彼女は(トランプの)ブリッジ好きで夜通し勝負してるよ」という台詞が
「彼女はマージャンに夢中で徹夜でジャラジャラやってるよ」と意訳されてた事がある。

85：名無しさん＠１周年：2016/05/07(土) 13:31:43.45 ID:89WRJP/i0.net
>>76
意訳じゃなくてそば粉のガレットやパンケーキで問題ないはず。
ハプスブルク家がそば粉に税金をかけなかったから、実をゆでて食べたり、パンケーキにしたり、ソーセージの中に入れて食べていたのは、それなりに有名。

78：名無しさん＠１周年：2016/05/07(土) 13:02:59.90 ID:9geGt7wR0.net
>>1
センスいいじゃん

79：名無しさん＠１周年：2016/05/07(土) 13:04:55.29 ID:UQ5r5WvP0.net
いいね。おしゃれ

37：名無しさん＠１周年：2016/05/07(土) 10:40:43.15 ID:as13SBEr0.net
かっこいいじゃん

36：名無しさん＠１周年：2016/05/07(土) 10:40:11.01 ID:OPoATp4F0.net
これは面白いアイデア

32：名無しさん＠１周年：2016/05/07(土) 10:24:54.28 ID:fLRYaM/X0.net
なにこのクールジャパンは



　【イチオシ】次元の違うアクションRPG！マーベル映画のヒーローで最強のチームを作ろう！！！
おすすめ

元スレ : http://hayabusa3.2ch.sc/news/



◆【画像あり】浮世絵ハイセンスすぎワロタｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ