1: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 07:48:21.653 ID:Wqa/H49i0 
上司曰く「違和を感じる」ならわかるらしい



2: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 07:48:51.644 ID:tMh1YInO0
違和みを感じるやろ

9: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 07:53:40.973 ID:Wqa/H49i0 
>>2
結局「違和感がございましたため、」に直された

5: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 07:50:13.767 ID:4/sO7qs6a
「違和感」という一種の感情を「感じる」ってことだからなにも間違いではない
頭痛が痛いとは訳が違う



 【新規激増中!】リセマラなし無課金でも遊べる!ユーザー激増中の艦船擬人STG





3: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 07:49:24.016 ID:naD8toy40
違和感を感じる〜ん

4: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 07:50:04.622 ID:bXGQf/ri0
落雷が落ちる
と同じだろ

6: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 07:50:23.353 ID:PilWU023a
違和感がある
違和感を覚える

21: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 08:00:07.732 ID:9JR5RzQyH
>>6
違和感を覚えると使うようにしてる。

10: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 07:55:15.611 ID:h2uiD0O50
別に間違いではないけど

違和感を覚える
違和感を持つ
違和感を抱く

これらの方がキレイ

11: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 07:56:15.239 ID:BxcRRy5AM
これには
違和感を感じたわ

12: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 07:56:15.690 ID:r8Zm0kVw0
進捗状況を進歩状況とかおかしな日本語に直されたワイよりまし

13: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 07:56:40.931 ID:rkOl47z10
同じ漢字二度並ぶのは美しくない

15: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 07:57:25.973 ID:kZrlvq+k0
>>13
違和感をかんじるなら良いんだな

16: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 07:58:32.683 ID:4/sO7qs6a
>>13
日日(ひにち)

23: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 08:00:25.969 ID:OLbC7FjXM
>>13
おみおつけ

18: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 07:59:03.083 ID:h2uiD0O50
後で後悔するなよ(キリッ)

25: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 08:00:57.189 ID:rkOl47z10
>>18
よく使われるが実に違和感を感じる

22: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 08:00:10.828 ID:jj/Xeri/0
違和感を覚える定期

26: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 08:01:50.301 ID:4/sO7qs6a
頭痛が痛い←「頭痛」の中に既に「痛い」という意味がある
落雷が落ちる←「落雷」の中に「落ちる」という意味がある
でも「違和感」には感じるという意味は含まれていない

89: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 08:57:56.949 ID:8avrbuwr0
>>26
含まれてるよ
違和を感じてることを違和感

27: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 08:02:43.582 ID:3vjjtrbld
そんなこと言うならチゲ鍋食うな

28: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 08:03:16.144 ID:vqCj4LlXM
ワイ感を感じる

29: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 08:03:29.777 ID:kqKBets60
毎々お世話になっております

32: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 08:04:13.114 ID:vAlRXfiVa
異和感だろ?、

33: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 08:04:24.403 ID:Wqa/H49i0 
あと純粋に日本語の疑問あった
「お菓子しか食べてない」
↑これって「食べてない」って言ってるのに実際は食べてるから日本語わけわからん

36: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 08:05:40.368 ID:h2uiD0O50
>>33
しか なんだから「それ以外は」って意味になるのは当たり前じゃね?

40: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 08:08:32.560 ID:Wqa/H49i0 
>>36
でも「しか」って「それ以外は」って表現しかない訳じゃないよね
「4000円しか持ってない」とか
持ってないとか言いながら4000円持ってんじゃん

43: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 08:09:43.006 ID:h2uiD0O50
>>40
お菓子しか食べてない→お菓子以外は食べてない

4000円しか持ってない→4000円以外のお金は持ってない


同じだぞ

44: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 08:10:34.578 ID:Wqa/H49i0 
>>43
3500円も3501円も持ってるじゃん

53: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 08:18:23.489 ID:sSrhlHQe0
>>44
揚げ足取りたいだけかよ

56: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 08:20:35.439 ID:Wqa/H49i0 
>>53
これってマジで揚げ足取りになるほど重大な日本語の欠陥ってことでいいか?

55: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 08:20:23.435 ID:h2uiD0O50
>>44
おおざっぱに言って4000円、それ以外の金はないってことだぞ
お前「○○円しか持ってない」っていう時「2万8531円しか持ってない」って言うのか

61: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 08:26:16.301 ID:Wqa/H49i0 
>>55
>おおざっぱに言って4000円、それ以外の金はないってことだぞ
「しか」に「おおざっぱに言って」なんて意味含まれてるってことになるけどいいのか?
それは「○○円くらい」じゃないのか?
>お前「○○円しか持ってない」っていう時「2万8531円しか持ってない」って言うのか
「3万くらいしか持ってない」って言う。本当は持ってるけど

77: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 08:49:08.617 ID:tkzCHREW0
>>33
確かに
良く考えると分かりにくい

38: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 08:07:00.704 ID:Pt0SVt4b0
じゃあ歌を歌うとか舞を舞うとかでもアカンの?

41: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 08:08:33.198 ID:h2uiD0O50
>>38
間違ってはないが表現としてはつたなくなる

47: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 08:14:30.425 ID:rkOl47z10
>>41
sing a songはかっこいいのにずるい

48: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 08:14:35.879 ID:e1DPqU+Zd
そもそも違和って何だよ感じるものなの?

49: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 08:14:54.752 ID:/BqCc2DQd
最も○○なものの一つもかなりおかしいと思うんだが普通に使われてるよね

52: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 08:18:17.101 ID:3vjjtrbld
校長先生「えー最後になりますが」←最後じゃない

54: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 08:20:11.430 ID:cBHYAaiD0
めんどくせえ奴らだな
「お会計◯◯円になります」とかにも文句言ってそう

59: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 08:22:44.355 ID:1P18zGBTd
その場合のしかは少ないという意味では

64: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 08:30:22.765 ID:pzy4M5t/a
逆に4000円しか持ってないと言われて4000円ジャスト持ってるんだなと認識するヤツがいたらそれ脳の障害があるわな

65: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 08:30:27.271 ID:7//dEhsm0
ぶっちゃけ本当に学が有るなら無用なトラブルを避ける為に
違和感を覚えるor違和感があるを使う
上司に違和感を感じるでも正解ですよ?(ドヤァ なんて上司に不快感を与えるだけ
いちいち説明したり相手に不快感を与えるなんて頭の悪い人のやりかた

とか上から目線で言ってみたり…

67: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 08:31:14.579 ID:kW+bepOw0
そもそもあれなんで覚えるんだ
何を記憶してるんだ
記憶してるのか?

71: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 08:41:36.272 ID:7//dEhsm0
いつの間にか違和感を感じるが関係なくなっていてワロタ

75: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 08:48:04.615 ID:I94moyEh0
別に1つの言葉に複数の意味が含まれてることなんて英語にだってあるじゃん

85: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 08:53:56.319 ID:kW+bepOw0
頭痛は頭が痛いことを指すの?頭が痛い症状を指すの?ってこれも毎回言われてるな

87: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 08:56:38.369 ID:mJW2nVWEd
>>85
頭痛を症状と考えた方が汎用性がある
頭痛が快感のマゾも居るかもしれない

94: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 09:04:15.045 ID:1S0XumLt0
「旅行に行く」は違和感あるけどこれ以外に言い方がない

97: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 09:07:20.767 ID:ud3QmvGx0
「口の中に口内炎ができた」は重複?

99: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 09:14:41.337 ID:N1e3qZA30
自分に自信がない
頭痛が痛い

69: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 08:35:52.519 ID:OTzxWUqK0
後で後悔するは使っちゃうなあ

72: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 08:44:54.837 ID:6TBaXUqyp
違和を感じるも読んでたらなんか気づいちゃったくらいのノリだろうから合わせてあげて

92: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2017/11/07(火) 09:01:31.994 ID:rzT1/GvQ0
俺にはちょっと難しすぎて
頭の頭痛が痛くなってきた



 【ディズニー好き必見】あのツムツムの新作がついにリリース!





おすすめ

引用元: http://viper.2ch.sc/test/read.cgi/news4vip/1510008501/