1: 風吹けば名無し 2018/07/26(木) 21:45:42.01 ID:0+yZZy0b0.net
田村　啓
5つ星のうち5.0日常用
2018年1月18日
Amazonで購入
これを買うことは後悔しません。 今タイヤをチェックすることは、私にとっては簡単です。
最初にバイクポンプをねじ込み、圧縮機を接続します。
空気が過剰に膨張している場合は、側面の小さなボタンを使用して空気を放出することができます。
私は10分で私の3つの車の駅のタイヤの圧力を確認しました。
それはタイヤを保護し、摩耗を減らす。 買う必要があると感じています。



2: 風吹けば名無し 2018/07/26(木) 21:45:56.11 ID:/vSQYKhOM.net
草

3: 風吹けば名無し 2018/07/26(木) 21:46:27.16 ID:yt9E5O4FM.net
はえ〜参考になったわ

4: 風吹けば名無し 2018/07/26(木) 21:46:27.16 ID:wYehsAuI0.net
本名っぽいのと句読点の多用で草生える






　
5: 風吹けば名無し 2018/07/26(木) 21:46:33.58 ID:dzbiO+VZ0.net
大抵中国人

36: 風吹けば名無し 2018/07/26(木) 21:52:14.86 ID:ZOtn+eOvd.net
>>5
ほんこれ
草生える

6: 風吹けば名無し 2018/07/26(木) 21:47:00.11 ID:AoGZxAQq0.net
主語を切り捨てられないのはダメやな

7: 風吹けば名無し 2018/07/26(木) 21:47:16.38 ID:vNNeLoSgM.net
これガチで最近多いよな
うさんくさすぎる

8: 風吹けば名無し 2018/07/26(木) 21:47:16.71 ID:hA9eobJC0.net
車の駅ってなんやねん

22: 風吹けば名無し 2018/07/26(木) 21:50:19.47 ID:+ITJA2Q60.net
>>8
道の駅でしょ

9: 風吹けば名無し 2018/07/26(木) 21:47:18.82 ID:dzbiO+VZ0.net
まじで最近外人の偽レビュー多いよな

10: 風吹けば名無し 2018/07/26(木) 21:47:56.65 ID:dzbiO+VZ0.net
偽レビューあった時点で選択肢から消えるし意外と助かる
チンケなもんだと宣伝してるようなもん

11: 風吹けば名無し 2018/07/26(木) 21:48:01.83 ID:n1iPuNEO0.net
それはてフレーズ好きよなあいつらすげー違和感

12: 風吹けば名無し 2018/07/26(木) 21:48:06.62 ID:Ywsmx6G60.net
やっすい商品はこんなんばっかやな

13: 風吹けば名無し 2018/07/26(木) 21:48:08.17 ID:X65jou6KM.net
安い中華イヤホン全部高評価杉内

14: 風吹けば名無し 2018/07/26(木) 21:48:22.08 ID:0Z6sAW/s0.net
https://www.amazon.co.jp/dp/B07CWP32PQ/ref=cm_sw_r_tw_apa_i_ElCwBbB21C134
これやばない？

15: 風吹けば名無し 2018/07/26(木) 21:48:22.18 ID:X/Umn9dP0.net
評価5ばかり
日本語の文章が変
これ絶対買ってはいけない商品
中国人雇ってるわ

17: 風吹けば名無し 2018/07/26(木) 21:48:56.61 ID:faaZ5SHcM.net
日本人のこういう英語レビューもあるのかと思うと恥ずかしい

29: 風吹けば名無し 2018/07/26(木) 21:51:22.18 ID:AoGZxAQq0.net
>>17
英語は第二言語話者の方が多いからミスがある程度前提として許される言語なのよ
日本語ほどの違和感は感じないだろうね、日本語ほど外人フィルター機能するのは少ないし恵まれてるんやゾ

19: 風吹けば名無し 2018/07/26(木) 21:49:23.58 ID:VHtK0QNA0.net
名前がフルネームのやつは９９％これ

20: 風吹けば名無し 2018/07/26(木) 21:49:26.78 ID:wYehsAuI0.net
これは顕著だけど日本語上手いのも多いで

21: 風吹けば名無し 2018/07/26(木) 21:49:28.98 ID:Q2H3NDn10.net
ワザワザ警告してくれるとか中国人優しいやん

23: 風吹けば名無し 2018/07/26(木) 21:50:33.74 ID:qGD+QK0NM.net
マイナーなスマホの保護フィルムにありがち

26: 風吹けば名無し 2018/07/26(木) 21:50:37.64 ID:dzbiO+VZ0.net
ヤフオクで評価少なくて商品説明がカタコトな奴も100地雷だよな

28: 風吹けば名無し 2018/07/26(木) 21:51:06.33 ID:9End2YC10.net
ホテルのレビューとかもそうやしツッコミどころ満載でなぁ

30: 風吹けば名無し 2018/07/26(木) 21:51:27.69 ID:IfwQZrZsa.net
ガバガバ日本語で草

33: 風吹けば名無し 2018/07/26(木) 21:51:45.90 ID:+ITJA2Q60.net
中国人こんな主語の使い方せんやろ
「それは」なんてitの直訳やろ

37: 風吹けば名無し 2018/07/26(木) 21:52:18.11 ID:AoGZxAQq0.net
>>33
これ香港人だゾ

39: 風吹けば名無し 2018/07/26(木) 21:52:30.06 ID:M0e/2ucm0.net
強豪してる日本の業者には商品買ってクレームつけまくって返品
レビュー1付けまくるらしいで
中国だと規制されてきついらしいが日本はガバガバらしい

44: 風吹けば名無し 2018/07/26(木) 21:53:39.33 ID:eJ85VV5Nd.net
これが切っ掛けで買わなかった事あるしネガキャンにもってこいやろ

46: 風吹けば名無し 2018/07/26(木) 21:53:43.89 ID:cDyYF7rFM.net
日本人でも文章作るときに同じ接続詞使ってないかとか意識して書くのに辞書見ながら日本文作る程度の外国人には違和感ない文章作るのなんて不可能だよな

47: 風吹けば名無し 2018/07/26(木) 21:53:45.46 ID:rYKZu9uad.net
いろんなスマホのフィルムを買ってレビューしとるレビュアーか…


いろんなスマホ持っとるんやろなぁ

49: 風吹けば名無し 2018/07/26(木) 21:54:20.17 ID:zfM36e1fd.net
なんJに書く勢いでレビューしたらええよ

50: 風吹けば名無し 2018/07/26(木) 21:54:29.93 ID:huRumgW20.net
如何にも「翻訳サイトで翻訳しました」みたいな文でレビューしてるの大杉ィ！

34: 風吹けば名無し 2018/07/26(木) 21:51:53.83 ID:X/Umn9dP0.net
エログッズはそういう被害ないからええよな

42: 風吹けば名無し 2018/07/26(木) 21:53:24.43 ID:95maHm5+0.net
日本人とか集められそうだけどやらんのかな

51: 風吹けば名無し 2018/07/26(木) 21:54:36.73 ID:mRn8hY5F0.net
日本語不自由なレビュー多すぎて草生えるわ






おすすめ

引用元: http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1532609142/





◆【悲報】男さん、Amazonでとんでもないオ●ホレビューを書いてしまう。。。😂

◆【画像あり】Amazonのレビューワロタｗｗｗｗｗｗ