1: 風吹けば名無し 2018/11/21(水) 15:37:22.20 ID:5NH9cDWMd
これを見た瞬間に「おおお」と思う人は多いのでは。目で読み取る日本人と口元で読み取る欧米人。 pic.twitter.com/TNs5RXaj2V
— Munechika Nishida (@mnishi41) 2018年7月29日
6: 風吹けば名無し 2018/11/21(水) 15:41:38.93 ID:XST1AarQd
おもろいやんこれ
8: 風吹けば名無し 2018/11/21(水) 15:43:22.29 ID:Xcu8hM1e0
なるほど
11: 風吹けば名無し 2018/11/21(水) 15:43:50.15 ID:jfNCmb7Zd
X-D
10: 風吹けば名無し 2018/11/21(水) 15:43:36.70 ID:HUozrNhy0
割と面白そうな研究で草
12: 風吹けば名無し 2018/11/21(水) 15:43:55.65 ID:ysH/WyYda
はえ〜
13: 風吹けば名無し 2018/11/21(水) 15:44:20.48 ID:PRHvVwEod
彡(゚)(゚)彡(・᷄)(・᷅)彡(●)(●)彡(^)(^)
15: 風吹けば名無し 2018/11/21(水) 15:44:52.86 ID:tIJq4VSJd
>>13
ほんまや!
ほんまや!
16: 風吹けば名無し 2018/11/21(水) 15:44:58.99 ID:cj/w62jha
>>13
そう言えばお前も目で表情表してるもんな
そう言えばお前も目で表情表してるもんな
14: 風吹けば名無し 2018/11/21(水) 15:44:32.16 ID:QihrN16o0
日本人は口を隠すから外国人からしたら気持ちが読めなくて不気味だってこと?
18: 風吹けば名無し 2018/11/21(水) 15:45:48.55 ID:weW8qPrG0
日本だとごく一部除いて横向きAAおらんよな
20: 風吹けば名無し 2018/11/21(水) 15:46:22.91 ID:Yis3A+4pd
彡(●)(●)←これ最初に考えたやつ凄いと思うわ
こういう繊細な感覚が外人にはない
こういう繊細な感覚が外人にはない
23: 風吹けば名無し 2018/11/21(水) 15:47:43.46 ID:5wVSOaJI0
:D
25: 風吹けば名無し 2018/11/21(水) 15:48:12.69 ID:VIHqMGeA0
(*^◯^*)口も変えてるぞ!
26: 風吹けば名無し 2018/11/21(水) 15:48:54.46 ID:fsINLJHQd
:)
27: 風吹けば名無し 2018/11/21(水) 15:48:59.37 ID:lhPCqSuyp
なんj民は口すらないもんな
28: 風吹けば名無し 2018/11/21(水) 15:49:36.39 ID:weW8qPrG0
オーストラリアとアメリカは確かにグラサン多かったな
オーストラリアは紫外線の問題もあるんだろうけど
オーストラリアは紫外線の問題もあるんだろうけど
31: 風吹けば名無し 2018/11/21(水) 15:52:10.69 ID:aZles9UW0
; ;
32: 風吹けば名無し 2018/11/21(水) 15:52:56.70 ID:RNDQESI4a
( ・`ω・´)
33: 風吹けば名無し 2018/11/21(水) 15:53:51.91 ID:meaN/2gl0
彡(♥)(♥)
35: 風吹けば名無し 2018/11/21(水) 15:54:35.31 ID:9mbrv6AEd
ほんまや
36: 風吹けば名無し 2018/11/21(水) 15:54:40.27 ID:7WoLfL0y0
( ´Д`)y━・~~
37: 風吹けば名無し 2018/11/21(水) 15:55:52.61 ID:0Dl2cGZAM
彡(💲)(💲)
38: 風吹けば名無し 2018/11/21(水) 15:56:26.95 ID:hrqjQWN90
なんで彫りが深い白人のがグラサン率高いんやろ、平たい顔族にこそ必要やろ
39: 風吹けば名無し 2018/11/21(水) 15:57:07.39 ID:GSOUerBs0
>>38
こいつら目がサンバーンに弱いんや
ペインペインなのだった
こいつら目がサンバーンに弱いんや
ペインペインなのだった
42: 風吹けば名無し 2018/11/21(水) 15:58:20.76 ID:Co19yVoc0
日本→目
海外→口
オモロイなこれ
海外→口
オモロイなこれ
|
|
引用元: http://swallow.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1542782242/
◆見るだけでイラッとする顔文字 1位:( ´_ゝ`)´_ゝ`)´_ゝ`) ←今日から禁止なm9(^Д^)
◆(´・ω・`) ←こいつが2chAA界の覇者にして激動の時代を生き延びた天下無双の老将という事実
◆彡(゚)(゚)で学ぶ海外旅行のトラブル
◆(´・ω・`) ←こいつが2chAA界の覇者にして激動の時代を生き延びた天下無双の老将という事実
◆彡(゚)(゚)で学ぶ海外旅行のトラブル
|
|
コメント一覧 ⇒ブログ・はてなブックマークにコメントする
1 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2018年11月23日 08:04 ▼このコメントに返信 ネタが古い
2 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2018年11月23日 08:07 ▼このコメントに返信 むしろ目を見て話すくせに目で区別つけんのかい
3 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2018年11月23日 08:09 ▼このコメントに返信 マンガの影響だと思う!
4 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2018年11月23日 08:10 ▼このコメントに返信 つまりフェイストゥフェイスの会話でも日本人は目を見て、あっちでは口を見てるのか
目を目で話をしなさい教育のせいかね
5 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2018年11月23日 08:14 ▼このコメントに返信 なんでもいいけどよぉ。
風邪でも予防でもない癖にマスクしたがる奴が多いぜ?
6 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2018年11月23日 08:14 ▼このコメントに返信 これは面白い説だな。感心した
7 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2018年11月23日 08:22 ▼このコメントに返信 キミらのいう海外って白人文化やねんな
8 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2018年11月23日 08:29 ▼このコメントに返信 歯ばかり重視してる国だから
9 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2018年11月23日 08:41 ▼このコメントに返信 単にAAの角度と文字種の違いなだけでは・・・
ASCIIコード表を見たけど、"・"(中黒)も無いから
白人は回転させるしかなかったんだろう
10 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2018年11月23日 08:42 ▼このコメントに返信 言葉で伝える文化だから口を見る。
言葉にせず察する文化だから目を見る。
感情を出す文化だから口で分かる。
感情は控えめにする文化だけど目は隠せない。
彫りが深い目はあまり感情を表せない。
細長い目は感情で形が変わりやすい。
どれかな?
11 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2018年11月23日 08:43 ▼このコメントに返信 マスクしてる人の表情なんて正直読み取れんのだが
そりゃ絵文字みたいに目が変化してくれるなら分かるだろうけど、実際はせいぜい見開いてるか細めてるかあとは視線の方向くらいなもんで
12 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2018年11月23日 08:51 ▼このコメントに返信 ホントASCIIコードとJISコード+漢字変換キーで語るべきなんじゃないの?
研究者なら白人の意見も聞いてみてほしい
13 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2018年11月23日 09:00 ▼このコメントに返信 マスクがどうのこうのじゃなくて、
歯を見せて笑うのははしたないという古くからある観念からじゃないの?
14 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2018年11月23日 09:01 ▼このコメントに返信 >>23 >>26
これはよく見る。
初見は意味がわからなかったけど。
15 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2018年11月23日 09:01 ▼このコメントに返信 >>7
ゴリラは人にあらず
16 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2018年11月23日 09:12 ▼このコメントに返信 8=D
17 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2018年11月23日 09:13 ▼このコメントに返信 代表的なヒーローを見ればわかるが、
アメリカ人はバットマンのように、目を隠して口元が見えるスタイルが多い。
対して、日本人のヒーローは忍者のように、口元を隠して目を見せる。
18 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2018年11月23日 09:15 ▼このコメントに返信 でも外人のやつってこれ全部横向きなんだよな;D
19 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2018年11月23日 09:26 ▼このコメントに返信 meisann22いる?
20 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2018年11月23日 09:35 ▼このコメントに返信 >>4
むしろ白人が目を見て話すし、日本人は目を見て話す文化なかったからそういう教育してんだろ
21 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2018年11月23日 09:50 ▼このコメントに返信 この話は二十年も前から言われてるよね。。何を今更。
22 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2018年11月23日 09:54 ▼このコメントに返信 本来は笑いは攻撃的なものであり云々・・・
23 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2018年11月23日 09:59 ▼このコメントに返信 目は口ほどに物を言う
24 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2018年11月23日 10:00 ▼このコメントに返信 教育の差かなあ
儒教仏教で、はしたないとされる笑い方は明文化されて一般にも広まったが
欧州にも同様の文化は散見されるが
階級社会だったから一般に広まるのが遅かったんじゃなかろうか
今でもあっちは階級による作法言葉使いにうるさいし
25 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2018年11月23日 10:06 ▼このコメントに返信 日本の顔文字もよく口に変化もたせてるだろ
口がアンダーバーばかりの顔文字をチョイスすな
26 名前 : 空缶投稿日:2018年11月23日 10:08 ▼このコメントに返信 はいはいlollol
27 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2018年11月23日 10:10 ▼このコメントに返信 米23
海外にはそれの口Verが有りそう
28 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2018年11月23日 10:15 ▼このコメントに返信 ※17
いうてもそのテの言葉が中国朝鮮のみを指してた江戸時代より前も似たようなもんやろ
インド以西って今の感覚だったら月や火星みたいなもんだったんかなあ
29 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2018年11月23日 10:16 ▼このコメントに返信 17じゃねーわ7だったわ
30 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2018年11月23日 10:22 ▼このコメントに返信 *17 でも日本にもライダーマンとか仮面の忍者赤影とかあるから
31 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2018年11月23日 10:26 ▼このコメントに返信 納得しかけたが
冷静に思い出したら、XDとかあったわけだし
単に8ビット文字と16ビット文字の違いでは?
32 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2018年11月23日 10:37 ▼このコメントに返信 *31 XDは urban dictionary を見ると
>January 11, 2004
>Originally used by anime-loving internet addicts,
つまり日本製アニメやゲームが向こうに行く中で認知されたんだと思う
33 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2018年11月23日 10:41 ▼このコメントに返信 *31 「日本かぶれのホモどもが使ってる」と書かれてるのもあった
>December 15, 2008
>A smiley used by weeaboo faggots to express pretend laughter.
34 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2018年11月23日 10:49 ▼このコメントに返信 まさに目は口ほどに物を言うww
35 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2018年11月23日 10:51 ▼このコメントに返信 ※30ガンダムの変態仮面だと
シャー → 目元派 Zのコイツ名前忘れた → サングラスで目元派
・・・の再来 → 目元派 鉄仮面 → 両方派
ウルベ → 目元派 忍者 → 口元派W → 目元派?うろ覚え
クロノクル → 口元派 阪神ファン → 目元派 チョコの人 → 目元派
うーん、結論出しにくいなあ
というかXDとかあっちのX使う顔文字あるし考え過ぎな気がしてきた
36 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2018年11月23日 10:55 ▼このコメントに返信 ※25
そういやдはよく使ったな
ロシア人スマン
37 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2018年11月23日 11:07 ▼このコメントに返信 風邪、花粉、予防以外でマスク付けてるのはただの自意識過剰なバカだけ
38 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2018年11月23日 11:14 ▼このコメントに返信 ※37
慢性咽頭炎やすまんな
39 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2018年11月23日 11:23 ▼このコメントに返信 LOLはロードオブザリングの略な
40 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2018年11月23日 11:42 ▼このコメントに返信 人の目はコミュニケーションをとりやすくするために白目の割合が増したらしい。だから目で意思を伝える日本の顔文字は妥当といえる
一方で欧米は表情を大きく動かして感情を伝えるから顔文字の口が動くようになったんだろうな。面白い
もしかして、日本のアニメ絵は目の描き方のバリエーションが多いけど欧米はそこまででもないとこも関係してくるんだろうか
41 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2018年11月23日 11:42 ▼このコメントに返信 欧米人に目は口ほどに物を言うって教えても何言ってんだこいつってなるのかな?
42 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2018年11月23日 12:06 ▼このコメントに返信 ほう、ほんで?
43 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2018年11月23日 12:08 ▼このコメントに返信 単純に使える文字の違いとも思わなくもない
まぁ上の顔文字は英語圏でも使えるけど、日本はそれ以外の豊富さがダンチだからな
44 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2018年11月23日 12:09 ▼このコメントに返信 顔文字と絵文字を比べられてもなぁ
45 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2018年11月23日 12:20 ▼このコメントに返信 日本の方意図的に口を同じにしてるだけじゃん
海外の顔文字は種類が少ない
46 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2018年11月23日 12:24 ▼このコメントに返信 10個だけじゃなんともいえんな
47 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2018年11月23日 12:33 ▼このコメントに返信 目は化粧で誤魔化せるが口元は難しいからな
48 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2018年11月23日 12:34 ▼このコメントに返信 いや、、単に顔文字を構成する文字のバリエーションの差でしょ…
小学校の自由研究かよ
49 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2018年11月23日 12:35 ▼このコメントに返信 目は口ほどに物を言うなんて諺日本ならではなんだな
歯並びの矯正も日本と海外での温度差納得
50 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2018年11月23日 12:55 ▼このコメントに返信 目だけ笑っている奴が嫌い
星野源のような
51 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2018年11月23日 13:55 ▼このコメントに返信 XD ←笑い
; ( ←涙
; ) ←ウインク
海外も普通に目で表現するから
52 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2018年11月23日 21:50 ▼このコメントに返信 そんなんどうでもいいから香水プンプンさせてる外人どもは消えろ、臭いんだよ。
53 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2018年11月23日 22:59 ▼このコメントに返信 >>5
自分の顔にコンプレックス抱いてるんでしょ。
それくらい曝け出せ。
54 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2018年11月24日 14:21 ▼このコメントに返信 マスクは単純に花粉症とか風邪、インフルじゃねえの?w