1: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:33:57.71 ID:pZk5R7fK0
関東の人に「また遊ぼ!」とか「また○○しよ!」言うても
— 😇 (@tetsualive89) 2019年1月28日
「一回も○○した事無いよ」って言われて全然伝わらなくておかしいなぁ思って今さっき調べたんやけど、
関西の「また」には「今度」って意味が含まれてるって書いてあった。
そりゃそやろおもたら関東には無いらしい。
日本語って難しい。
2: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:34:36.75 ID:dxE165Qma
ほえー初耳
勉強になったわサンガツ
勉強になったわサンガツ
20: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:39:30.41 ID:l8ESFAnEa
いやわかるだろ
21: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:39:45.43 ID:x7qAPEGk0
はえーそうやったんかちな関西
3: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:34:47.25 ID:fdYSt7230
また今度ねはどういうねん
31: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:41:29.44 ID:yFr53w/5a
>>3
ほなまたな
ほなまたな
8: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:35:30.19 ID:F3EdYGFsa
逆にそうじゃなかったらどういう意味なん?
15: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:37:41.40 ID:v586VLoia
>>8
もう一回
もう一回
11: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:36:22.67 ID:cQ/dP3pwM
断られてて草
13: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:36:49.52 ID:OzlWbBr6p
>>11
これ
あいたかったら特に突っ込まれんわ
これ
あいたかったら特に突っ込まれんわ
19: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:39:11.56 ID:+VfMySF+M
標準語に合わせろ
22: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:39:53.88 ID:C15IvskA0
また連絡してとか言わんのかトンキンは
33: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:41:42.43 ID:0ysV+9uB0
>>22
これだったら今度連絡しての意味に通じるな
これだったら今度連絡しての意味に通じるな
263: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 09:01:13.94 ID:FZJ7Pua7d
>>33
この場合だと再度じゃね?
この場合だと再度じゃね?
568: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 09:27:23.09 ID:uq2bTbKU0
>>33
通じないぞ
通じないぞ
25: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:40:31.83 ID:XaA4/0Jv0
じゃあなんJでよくかかれる
ほなまた・・・って関東的にどういう意味やとおもってるん?
ほなまた・・・って関東的にどういう意味やとおもってるん?
48: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:43:30.99 ID:YajvfSL3a
>>25
そのほなまた…は
「(過去若しくは今現在に我々は出会っている状態で)今度もう一度会おう」
というニュアンスで受け取っている
そのほなまた…は
「(過去若しくは今現在に我々は出会っている状態で)今度もう一度会おう」
というニュアンスで受け取っている
234: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:59:00.32 ID:WbwLSMbIp
>>25
これはスラングで意訳すると「お前らとは今生の別れ」って意味やないんか
これはスラングで意訳すると「お前らとは今生の別れ」って意味やないんか
260: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 09:00:47.17 ID:UOOQXn13p
>>25
涙目敗走
涙目敗走
274: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 09:02:07.81 ID:bswX2eOCa
>>25
次も会えたらいいね...(けど会えない(敗走))
次も会えたらいいね...(けど会えない(敗走))
26: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:40:42.52 ID:X57jH8B90
また(今度)遊ぼうって意味やろ?
通じるやろ嫌われてたんとちゃうの
通じるやろ嫌われてたんとちゃうの
29: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:41:13.45 ID:4qaT1acjd
通じるだろ
30: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:41:21.38 ID:nfaB3LQPM
関西圏以外の人は連絡先交換すると同時に「また連絡するね」って言わんのか?
54: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:44:35.24 ID:YajvfSL3a
>>30
言わない
今しがた連絡先交換したのにそんなこと言われたら関東圏の人は頭???ってなる
言わない
今しがた連絡先交換したのにそんなこと言われたら関東圏の人は頭???ってなる
32: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:41:31.16 ID:e8Ho3vI2a
関西限定やけど雰囲気で分かるやろ
38: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:42:19.68 ID:QEd889Mt0
関西やけど初めて聞いたんやが
ワイがおかしんか?
ワイがおかしんか?
43: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:43:08.83 ID:f8dCHWYlM
>>38
お前友達おれへんからやろ
お前友達おれへんからやろ
44: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:43:09.64 ID:Im4iSCKW0
一緒に食事したことがない人に「またご飯でも行きましょうね」は関西人にしか通じへんのか?
63: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:45:22.78 ID:YajvfSL3a
>>44
通じない
通じない
111: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:49:14.57 ID:VKN3nhVk0
>>44
これはさすがにわからん方がおかC
これはさすがにわからん方がおかC
47: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:43:18.43 ID:HG9OWDuda
あー言う言う
そんな細かいこと気にしたことなかったな
そんな細かいこと気にしたことなかったな
55: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:44:35.94 ID:6J72Twf50
またの機会にのまたちゃうか
58: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:44:46.69 ID:XaA4/0Jv0
えーまじで通じへんの?
最近で一番ショック受けたわ
最近で一番ショック受けたわ
60: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:44:53.80 ID:/jEvB5c+p
ワイ関東民、なんJのほなまた…はそのスレから去る時に使うものだと思っていた
68: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:45:50.66 ID:BCs4aOMoa
>>60
というかそのレスで絡んでるんやからまた今度ねみたいな意味でも通るやろ
というかそのレスで絡んでるんやからまた今度ねみたいな意味でも通るやろ
70: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:46:10.84 ID:orGo9lDOM
一瞬「ん?」ってなるかもしれんけど「お前とは遊んだことないわ」なんて言わんやろ
そいつが相当嫌なやつかお前が嫌われてるかのどっちかや
そいつが相当嫌なやつかお前が嫌われてるかのどっちかや
76: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:46:32.27 ID:k0hGkbrS0
通じない経験あるなら学習して次から使うなよ
これだから関西人は嫌われるんだよ
これだから関西人は嫌われるんだよ
78: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:46:50.32 ID:eyRE+uzca
じゃあ「この間また携帯落としたわ」みたいな時どういうの?
96: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:48:34.95 ID:FH2gb8r8M
>>78
同じやぞ
別に「また=今度」ってわけじゃなくて
またのニュアンスに今度を含むときがあるってだけ
同じやぞ
別に「また=今度」ってわけじゃなくて
またのニュアンスに今度を含むときがあるってだけ
109: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:49:11.74 ID:C15IvskA0
>>78
再度のまたと今度のまたがあるからそのままやぞ
再度のまたと今度のまたがあるからそのままやぞ
85: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:47:36.57 ID:Im4iSCKW0
100: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:48:47.08 ID:QEd889Mt0
>>85
名詞やん
名詞やん
112: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:49:15.36 ID:XO62Cjgh0
>>85
名詞と副詞の勉強せえや
名詞と副詞の勉強せえや
206: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:56:50.24 ID:OrtvlV4c0
>>85
これ見たら関西がおかしいやんけ
これ見たら関西がおかしいやんけ
106: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:49:05.38 ID:Q2wxJCu70
直すももうアホみたいに広まってるんやから理解しろや
脳みその容量どんだけ少ないんや
脳みその容量どんだけ少ないんや
128: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:50:41.52 ID:3l5yIEbRp
まったく同じ状況になった事あるわ
130: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:50:52.37 ID:m3klXG8lM
じゃあまたな
は通じないってこと?
は通じないってこと?
147: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:52:35.83 ID:1Y9VH5VP0
>>130
そういう事やろ
スタンドバイミーの名台詞「じゃあな!じゃなくてまたな!だろ」がカントン人意味わからん買ったんやろなぁ
そういう事やろ
スタンドバイミーの名台詞「じゃあな!じゃなくてまたな!だろ」がカントン人意味わからん買ったんやろなぁ
170: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:54:17.02 ID:+EXjfJVr0
>>130
いやそれは今現在会っている状態で「また(会おう)な」って意味で取れるんだから通じるやろ
いやそれは今現在会っている状態で「また(会おう)な」って意味で取れるんだから通じるやろ
138: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:51:41.86 ID:cRYVffpIa
いやわかるわ流石に
142: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:52:19.06 ID:XF1bu23H0
まだ遊んだことない人に誘われて
「ごめん、今日は無理」→「また遊ぼ!」
これはおかしい
「ごめん、今日は無理」→「またの機会に遊ぼ!」
これならわかる
「ごめん、今日は無理」→「また遊ぼ!」
これはおかしい
「ごめん、今日は無理」→「またの機会に遊ぼ!」
これならわかる
151: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:52:44.07 ID:VKN3nhVk0
「映画見ようと思ったら休館か〜」
「また見よ!」
ならわかるやん
「また見よ!」
ならわかるやん
163: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:53:38.46 ID:QEd889Mt0
>>151
これもわかる
これもわかる
227: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:58:25.48 ID:RyoJfxzPp
>>151
また来ようならわかる
見てないのにまた見ようはわけわからん
実際に言われたらミスったんかなくらいにしか感じないやろうけど
また来ようならわかる
見てないのにまた見ようはわけわからん
実際に言われたらミスったんかなくらいにしか感じないやろうけど
167: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:53:53.95 ID:RxIb/V2Wa
一度も一緒に食事したことがないやつに
またの機会に食事でもしましょう→わかる
また食事でもしましょう→わからない
またの機会に食事でもしましょう→わかる
また食事でもしましょう→わからない
176: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:54:42.24 ID:mJVwNkVo0
「また」は「また今度」の略なんとちゃうか
202: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:56:43.51 ID:3BREyfzG0
別に知らなくても意味通じるわ
237: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:59:13.25 ID:muswSOjf0
「また飲みに行こうや」とかしょっちゅう使うわ
255: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 09:00:34.29 ID:83dZjYCwp
>>237
また飲みに行こうはもはや一つの定型句よな
また飲みに行こうはもはや一つの定型句よな
248: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:59:58.78 ID:FH2gb8r8M
ワイ関西人「考えときます(遠回しなお断り)」
数日後関東人「あの件どうなった!考えてる!?」
これトラブったことあるわ
関西人的には考えときますは行けたら行くわと同じやねん
数日後関東人「あの件どうなった!考えてる!?」
これトラブったことあるわ
関西人的には考えときますは行けたら行くわと同じやねん
264: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 09:01:17.23 ID:9JfFuOvi0
まあぶっちゃけ流れでニュアンスはわかるけど冷静に考えると違和感あるからまた今度ってつけたほうが適切やって話やね
278: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 09:02:48.58 ID:Y4d6pO3NM
日本語は同じ語句でも地方によってニュアンスガバガバになる辺りが欠陥やな
英語とかだと絶対有り得ない
関西人がとか関東人がとかいう問題やなくて日本語が糞なんや
英語とかだと絶対有り得ない
関西人がとか関東人がとかいう問題やなくて日本語が糞なんや
298: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 09:04:13.29 ID:VggawmSUa
ほなまた
の、また
は、また(あおう)な
のまたではなかったんか
の、また
は、また(あおう)な
のまたではなかったんか
305: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 09:05:02.24 ID:m3klXG8lM
>>298
ほなまた(じゃあね)のニュアンスやと思ってたわ
ほなまた(じゃあね)のニュアンスやと思ってたわ
323: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 09:07:42.96 ID:yaFhi0x00
え?どういうこと?
関東やけど普通に今度遊ぼうってときまたって言うぞどこやそれ
関東やけど普通に今度遊ぼうってときまたって言うぞどこやそれ
325: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 09:07:51.48 ID:L4hkQ+Ska
意味がわからない
関西弁特有のもんでもないやろ
関西弁特有のもんでもないやろ
330: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 09:08:15.58 ID:OWfewZjXa
関東の友人「◯◯って△△だよね〜」
ワイ「だからね〜」
関東の友人「…」
ワイ「…」
関東の友人「…え?だから、何?」
ワイ「え?」
悲しいなぁ
ワイ「だからね〜」
関東の友人「…」
ワイ「…」
関東の友人「…え?だから、何?」
ワイ「え?」
悲しいなぁ
355: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 09:10:36.20 ID:Q2wxJCu70
>>330
肯定の相槌に使うんやっけ
なんか聞いたことはあるけどこれは無理やろ
肯定の相槌に使うんやっけ
なんか聞いたことはあるけどこれは無理やろ
359: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 09:11:16.27 ID:C15IvskA0
>>330
東北民に教わったわ
ほんまに最初はなんやねんこいつって思った
東北民に教わったわ
ほんまに最初はなんやねんこいつって思った
408: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 09:17:39.94 ID:2HSBunMda
>>330
だからよ〜ってよく使うけど割と通じるぞ
だからよ〜ってよく使うけど割と通じるぞ
437: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 09:19:46.43 ID:fK6w4KWZM
>>330
せやね〜って意味か
相槌でなんでだからになるんや
せやね〜って意味か
相槌でなんでだからになるんや
374: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 09:13:10.76 ID:0VitW8O2r
関西の人ってゲームのステージクリアのことコスって言わない?
越すってことか?
越すってことか?
377: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 09:13:46.52 ID:1Y9VH5VP0
>>374
コシタやな言うわ
コシタやな言うわ
384: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 09:14:54.25 ID:QEd889Mt0
>>374
これも知らんわ〜
これも知らんわ〜
386: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 09:15:11.06 ID:tYijLv7G0
>>374
これ関西弁なんか
普通にいうわ
これ関西弁なんか
普通にいうわ
393: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 09:16:09.81 ID:kJq7ZbYI0
>>374
(試練を)乗り越える→超える→越す
(試練を)乗り越える→超える→越す
491: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 09:23:03.26 ID:ifl4TlHY0
>>374
マ?これ関西だけなん?
マ?これ関西だけなん?
415: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 09:18:13.61 ID:muswSOjf0
A「今日はお疲れ様でした」
B「お疲れ様でした」
A「また空いてる時間あったら飲みにでも行きましょう」
B「え?あなたと飲みに行った事無いですよね?」←ガイジ
B「お疲れ様でした」
A「また空いてる時間あったら飲みにでも行きましょう」
B「え?あなたと飲みに行った事無いですよね?」←ガイジ
438: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 09:20:15.52 ID:O3kBoIYyr
>>415
例文が悪いな
これだと「また」は空いてる時間にかかってると解釈てスルーするで
例文が悪いな
これだと「また」は空いてる時間にかかってると解釈てスルーするで
444: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 09:20:38.59 ID:yaFhi0x00
>>415
ほんこれ
ただのガイジやろ
ほんこれ
ただのガイジやろ
501: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 09:23:24.10 ID:aamAhxrt0
「なんや」とかいう発音次第で意味の変わるやつ
576: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 09:27:48.92 ID:j7IFyxAz0
ま↑た↓とま→た→は違うからな
589: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 09:28:33.53 ID:SqYQAVzpM
さすがなんJ語で話す民族
613: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 09:30:16.23 ID:fK6w4KWZM
>>589
おまけに事あるごとに道頓堀にダイブしだすからな
おまけに事あるごとに道頓堀にダイブしだすからな
601: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 09:29:21.94 ID:W3ZmPWl9a
こういう場合は「また今度遊ぼう」って言わない?
607: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 09:30:06.69 ID:nwq4hcTu0
一度もなかったら
今度遊ぼう、今度飲みに行こう、だな
またという言葉は使わない
今度遊ぼう、今度飲みに行こう、だな
またという言葉は使わない
34: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:42:05.42 ID:ajn/aL5jx
一度も遊んだことないやつからまた遊ぼう言われたら流石に意味わからんわ
608: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 09:30:06.90 ID:xaVcFc9QM
ワイ関東人、関西弁話す女と付き合いたすぎて泣く
97: 風吹けば名無し 2019/01/30(水) 08:48:36.82 ID:8LhBTy3V0
ほな…また…
|
|
引用元: http://swallow.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1548804837/
|
|
コメント一覧 ⇒ブログ・はてなブックマークにコメントする
1 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月30日 23:08 ▼このコメントに返信 言葉の意味とかじゃなくて、何が言いたいのかわからん
2 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月30日 23:09 ▼このコメントに返信 また=今度とか初耳だわ
ちな関東
3 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月30日 23:10 ▼このコメントに返信 いい加減、関西vs関東じゃなくて方言と標準語なんだって自覚しろ。
東京人は別に東京弁、江戸弁を方言の一つと言われても反発せんぞ。
4 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月30日 23:11 ▼このコメントに返信 股ご飯とかきたねぇな
5 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月30日 23:12 ▼このコメントに返信 トンキンは歴史文化が浅いんだから、責めてやるなよ...
6 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月30日 23:13 ▼このコメントに返信 関西弁はスラング。日本語と思わない方がいい。
7 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月30日 23:13 ▼このコメントに返信 >>248
仕事なんだったら関西人がクソなだけ
プライベートなら「行けたら行く」と同じノリかな?
8 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月30日 23:14 ▼このコメントに返信 米3
方言を組み合わせたのが「標準語」だからな
9 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月30日 23:15 ▼このコメントに返信 米5
方言の歴史の深さで競っても意味ないぞ
10 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月30日 23:19 ▼このコメントに返信 じゃあ元ツイートはどういう意味で言ったのかがさっぱり分からん
また遊ぼうなんて「本日遊んだがもう一度遊びたいものですね」以外の意味がどこにあるんだと
11 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月30日 23:21 ▼このコメントに返信 遊んだ帰りに「また遊ぼう」は関東関西どっちでも通じる
初めて会った帰りに「また遊ぼう」は関東だと頭おかしい人に思われる
12 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月30日 23:21 ▼このコメントに返信 これ関東では通じないんか…
関東の知り合いいなくて知らんかったわ
13 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月30日 23:21 ▼このコメントに返信 さすがにこんな突っ込みいれるのはアスペだけやろ
後日遊びましょうっていう意図は分かるし
14 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月30日 23:22 ▼このコメントに返信 米5
江戸時代から形成されはじめ明治時代に作られた日本全国共通の歴史の浅い言葉
vs
歴史のある一地方の言葉
15 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月30日 23:23 ▼このコメントに返信 米11
東北でも頭おかしい人に思われる
16 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月30日 23:25 ▼このコメントに返信 米13
このツイート全部読めばわかるけど、とっさに言われたらわかんねえよ。
アスペみたいに言い返さず「お、おう……」ってリアクションになるだけで。
「え?なに?今ちょっと会っただけで遊んだみたいになってるの?なれなれしいキモいやつ……」みたいに感じる。
17 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月30日 23:26 ▼このコメントに返信 大激論で草
18 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月30日 23:26 ▼このコメントに返信 「また」の部分を、「また会ったら」とするか
「また同じ事」とするのかの違いだろうけど、
関西人は関東人の使う「また」に該当する言葉は使わないん?
因みに、関東人は「今度」「次は」とするけど、
逆に関西人はどうしてんの?
19 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月30日 23:28 ▼このコメントに返信 ニュースでそんな使い方してるの見たことあるか?
無いだろ?そういうことだぞ
20 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月30日 23:29 ▼このコメントに返信 風俗のねえちゃんから「また遊びに来てね」って言われても
嫁が関西人だったら「誘われただけで店には行ってない」で逃げ切れるんか
21 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月30日 23:31 ▼このコメントに返信 意味わからんぞ
22 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月30日 23:31 ▼このコメントに返信 違う地方の人同士が話してもこういうすれ違いが起きないように作られたのが標準語だぞ。
関西弁使うなとは言わないから標準語も学べ。
23 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月30日 23:33 ▼このコメントに返信 >>18
文脈によるけど、去り際なら「また(機会があったら)遊ぼうな!」で通じるし、「同じことを繰り返す」という意味で繋がる文脈でも使う。
どちらにせよそこまで「???」な解釈にはならないけど、初対面でちょっと会って買い物や話をしたくらいだったら「遊び」には含まれないし、「また」の意味がどうであれ「また遊ぼう」はおかしいとは思う。
「またな!」だったら「また(機会があったら会おう)な!」で通じる。
24 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月30日 23:35 ▼このコメントに返信 意味理解せんと猛虎弁使ってた恥ずかしさのあまり関西弁叩いてるんやろ
25 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月30日 23:35 ▼このコメントに返信 そもそも一回も○○した事ない人間にまた○○しようなんて言ってる奴を見たことがねえわ
関西でも通じないだろこれ
26 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月30日 23:37 ▼このコメントに返信 関東で仕事帰りに遊びに行った事ない時に「また時間ある?遊ぼう」みたいな確認で使ってる関西人は居たけど、いきなり「また遊ぼう」って言う人もいるんか…
まぁその人の場合は標準的な物言いと地方の物言いが混ざったせいで、そんな風になっただけかもしれんが
27 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月30日 23:41 ▼このコメントに返信 米25
関西弁と一括りにされてる(一括りにして大きく見せてる?)けど、県どころか大阪府内でも全然違うからな。
どっかの地域もしくは古い世代の方言なんだろう。
28 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月30日 23:46 ▼このコメントに返信 >>22
そもそもずっと方言で生きてきたお年寄りとか、生きてきた範囲がよほど狭い人じゃない限り、わざわざ学ぶほどのことじゃない気がするんだけどな。
方言側の語彙が分からないとか多少の訛りならともかく、標準語の方を理解出来ないのは流石に引くわ。
29 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月30日 23:46 ▼このコメントに返信 確かに今度って意味はあるけど、文脈によるわ。
この文章だけ読まされたら、ネイティブ関西人でも再度って解釈するわ。
30 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月30日 23:47 ▼このコメントに返信 男「キスしていい?」
女「またにして」
というお話があります
31 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月30日 23:53 ▼このコメントに返信 「また」って「もう一度」の意味でしか使ったこと無い
遊んだこと無い人に「また遊ぼう」って言われたら「人違いじゃないですか??」
って絶対言うよ
32 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月30日 23:54 ▼このコメントに返信 こういうこと?
関西また=いつか
関東また=再び
33 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月30日 23:54 ▼このコメントに返信 関西でもこの使い方はせん
一度機会があってからの→「また(今度)〇〇しよ」って感じで使う
会ったこともない人に「またご飯食べに行きませんか?」とかおかしいだろ
34 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月30日 23:58 ▼このコメントに返信 また遊ぼうとかいう時の「また」は「ま」の音だけ高いから他の用法と区別できる
35 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 00:01 ▼このコメントに返信 文法的にマジレスすると
*また遊ぶ
は、 また(副詞) 遊ぶ(動詞)
「また」は「遊ぶ」に係る副詞になるので関西人は間違い
名詞は動詞を修飾しない
関西限定の方言になる
かと言って別に関西をディスってるわけでも
馬鹿にしているわけでもない
ただの方言、もしくは略しているだけ、それだけのこと。
36 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 00:01 ▼このコメントに返信 文章で書くからわかりにくい
「また」の、「た」のイントネーョンで使い分けるやろ
説明難しいけど、関西人ならわかると思う
37 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 00:02 ▼このコメントに返信 米32
こういうことも何も
日本語理解しろよ
スレの※85読め
38 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 00:03 ▼このコメントに返信 米36
すまん「た」のイントネーションじゃなくて、「ま」だ
もうわからんw
39 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 00:04 ▼このコメントに返信 つか、いま受験シーズンだからマジでこんな関西人の方言デマ流布すんのやめて欲しい
これ、品詞の分解って現代文でほぼ出題される重要なところだぞ
関西人で受験勉強してない人は全員用法間違えてるってことか??
40 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 00:04 ▼このコメントに返信 関西人も
ま↑た↓ と ま↓た↑ で使い分けとるっつうの
41 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 00:05 ▼このコメントに返信 「また」を「今度」の意味で使うなんて初めて知ったけど
関西人の知り合いはいないから俺には一生役に立たない豆知識
42 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 00:05 ▼このコメントに返信 関西人の俺たちの方言はどこでも通じる、わからない方が〜ってのなんなんだ。あんたら自分達で思ってるほど経済力ももう無いから。
43 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 00:09 ▼このコメントに返信 米42
関西人だが、確かにな
外国人相手の商売でなんとか持ってる感じだわ
44 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 00:09 ▼このコメントに返信 これしらんでも雰囲気でわかるやろ思うし関東人は全員アスペやおもてるわ
ほんま周波数で分断して欲しい
45 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 00:10 ▼このコメントに返信 >>3
自覚してるけどお前らが合わせろとかうるさいから母数多い関西人が反発してるだけやろ
アホか
46 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 00:10 ▼このコメントに返信 俺も関西人やけどまた関西人馬鹿にされるネタ増えるから
同志として自分が正しいとか意固地になるのやめてくれ
47 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 00:10 ▼このコメントに返信 また(今度機会があれば)あそぼ
省略してるだけだぞ
48 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 00:11 ▼このコメントに返信 初対面の人間にこんなこといわれたら
一瞬(こいつ以前あったことあったかな?)
って思うな、口には出さんだろうけど
49 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 00:12 ▼このコメントに返信 ご飯食った後に「またご飯行こうね」って言ったら「二軒目行こうね」ってことになるんか?ならんやろ?
50 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 00:12 ▼このコメントに返信 米44
関西人ってあんたみたいな自己中心的で傲慢なのばっかなのか?
一部しかあんたみたいのがいないって信じたいけど
イメージとして関西人はネットから最悪になりつつある
51 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 00:13 ▼このコメントに返信 >>44
俺も関西やけどお前はアスペ未満やと思うわ
52 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 00:14 ▼このコメントに返信 米49
えっ?!
ご飯食べた後に言うってことは
また(既遂)ご飯を食べに行こう
は既遂後だからこの場合のまたは「またの機会」という意味になんだよ
53 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 00:15 ▼このコメントに返信 もしかして関西人って国文法を正確に習ってないのか・・・
54 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 00:17 ▼このコメントに返信 わい関西出身東京住み、いまだに「また行こか」と言いそうになってやめるの辛い
55 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 00:17 ▼このコメントに返信 ネットでオンナ叩きの次に槍玉に上がるのが
関西人叩きっていうのは
このスレでなんとなく理由が分かった気がする・・・
56 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 00:17 ▼このコメントに返信 米35
名詞が副詞になることはある。
幸い怪我はありませんでした、とかの幸いは名詞だが副詞でもある。
他にも正直だとか結構だとか色々だとか、正直名詞と副詞を兼ねるものは結構色々ある。
57 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 00:18 ▼このコメントに返信 ※50
ぶぶ漬け勧められて食べてしまう人は空気読めないと言われても仕方ない
高度な察しが必要なのだよ
58 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 00:19 ▼このコメントに返信 >>20
風俗の姉ちゃんに誘われる状況がやばい
59 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 00:19 ▼このコメントに返信 ※55
それ、マスゴミの誘導ですし
ソウルに住んでないとバカにされる文化の国の人たちが
日本でも同じように地方叩きにいそしむわけで
60 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 00:20 ▼このコメントに返信 >>52
うん。そう言っているよ。
61 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 00:21 ▼このコメントに返信 こんなん言うのこいつだけやろ。ちなワイ関西人
62 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 00:22 ▼このコメントに返信 ゆずの「いつか」の聞き方は東西で違う。
・関西人は、今まで寂しくなったとこは無いけどもし寂しくなることがあれば、と理解
・関東人は、今もしくは前に寂しくなっていて、今後再び寂しくなることがあれば、と理解
63 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 00:24 ▼このコメントに返信 多分「また今度行こう」の今度がすっぽ抜けてるんだろ
標準語云々以前にそんなもん関西でしか通じねぇだろ
64 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 00:25 ▼このコメントに返信 東京人はちょっと訛るだけでわかんないみたいよ。
他地方だと何となく予測するけど。
冷静に考えたらおかしいけど、流れで考えればまた今度ってことかな?くらいわかる.
ちな青森
65 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 00:31 ▼このコメントに返信 相手:はじめまして。今晩、1杯いかがですか。
俺:すみません、今晩は用事があって・・・またお願いします。
これってどうなん?おかしい?
66 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 00:35 ▼このコメントに返信 >>65
そういう事じゃないだろ。
仕事だけした相手に対して去り際に
「また飲みに行きましょう」って言われたら 「また?」ってなるでしょ。
また(再び、もう一度)と言ってるのに一度も飲みに行った事ないんだから。
67 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 00:37 ▼このコメントに返信 >>65
関西だと普通
関東だと伝わらない
68 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 00:41 ▼このコメントに返信 米67
伝わるわw
一度誘われて断りついでに「また誘って下さい」は普通
相手「初めまして、また飲みにいきましょう」は文章としておかしい。
相手「初めまして、今度機会があったら飲みにいきましょう」なら自然。
関東関西じゃなく、そもそもの日本語理解の問題だろ。
69 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 00:43 ▼このコメントに返信 米65
それはまた今度もう一度お願いしますって感じで伝わるけど
スレのまたは
初対面の相手:はじめまして。また今度もう一度飲みに行きませんか?
っていきなり言われる感じでそれとはまた違うものだなあ
70 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 00:48 ▼このコメントに返信 はえ〜勉強になったわ
関西ではそういう言い方もあるでええやん
どっちが正しいと議論するもんでもないわ
71 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 00:55 ▼このコメントに返信 これ方言か??
またいつか(またの機会に)遊ぼうって事だろ。
いつかや今度を省いただけじゃ
72 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 00:58 ▼このコメントに返信 米56
名詞は「名詞」だよ
超すごいの「超」とかも口語スラング
とても(副詞)すごい(形容詞)と言う意味
英文法の「名詞の副詞的用法」と勘違いしてるでしょ?
英文法と国文法は異なるところ多いしそもそも別物だよ
73 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 00:59 ▼このコメントに返信 米60
??
74 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 01:00 ▼このコメントに返信 米59
たぶんあなたの文章そのものが関西人が
なぜ叩かれるのかを表しているよ・・・
75 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 01:02 ▼このコメントに返信 えっ…?
関西の人は、例えばネットで知り合った相手とリアルで会うときに、
今度会いませんかの意味で、また会いませんか?って言うんか?
単純にこのツイカスが話し相手とうまくコミュニケーション取れなかっただけじゃないか?
また=今度として使う場面もそりゃああるけど、常にではないぞ?
行ったことのない友達の家に初めて行くとき、お前の家また行っていい?とかいうわけなの?
76 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 01:03 ▼このコメントに返信 >>42
いやーほんまつらいで
関西内だけで見ても、娯楽も仕事も経済もなんでもかんでも全部大阪の都市部一極集中で、そこから外れたら寂しいもんよ
77 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 01:03 ▼このコメントに返信 米57
論点すり替えに加え詭弁を弄するとか、これが関西人ってやつか
アスペとか使ったり、傲慢なやつのイメージの話してるんだけどな
78 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 01:05 ▼このコメントに返信 スレのほなまた…は さいならー ていみやろ
別に次もおまえらと会いたいなーとかおもってへんやろ
79 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 01:07 ▼このコメントに返信 >>67
関西でも普通ちゃうぞ
大阪の南のほうか和歌山方面やろそれ
80 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 01:19 ▼このコメントに返信 そもそも米1がおかしいんやけど、なにがおかしいのかというと
まず、何度も書いてる方いらっしゃるけど、初対面の一緒にその時間を共有していない相手に「また◯◯」とは言わない
いきなりそんな言い方するやつは、ちょっと変わった子なんかな〜って目で見る
仮にそういう言い方するエリアもあるかもしれんけど、それは関西全域じゃなくてどこか狭い地域のローカル方言や
少なくとも兵庫では聞いたことがない
つまり米1は、自分のローカル方言が全国区の標準ワードと疑わず言葉遣いを標準語に寄せない、気遣いと社会性の欠けてる自己中心的な発想の人、ということです
これ以外に「ほかす」とか「おく」でも齟齬を起こしたことがあるはず
語尾やイントネーションが関西でも、他地域の人としゃべるときに伝わる言葉で話すのは当然の礼儀やからな
81 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 01:21 ▼このコメントに返信 米72
文法があって人が喋る言葉があるのではない。人が喋る言葉が先にあってそれを分類し整理したものを文法と言う。
名詞と分類される言葉、例えば「幸い」であれば人はこれを名詞として使うこともあれば副詞として使うこともある。
大抵の辞書には「幸い」という言葉は名詞と副詞で載っているはずだ。
人がある言葉を副詞として使えば副詞であり、その言葉を名詞として使えば名詞になる。文法という後付けの理論を元に言語を見るからおかしな理屈で現実を排除してしまう愚をが生じてしまう。
文法は人が使う言葉の轍でしかなく、轍が進路を決めるなどということは有り得ない。
82 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 01:31 ▼このコメントに返信 いい加減、関西土人は自分たちが方言喋ってる自覚を持ってくれ
83 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 01:37 ▼このコメントに返信 「(今度)また〇〇しよう」ってことやろ?
関東じゃ通じへんのか
84 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 02:01 ▼このコメントに返信 >>73
ガチアスペっぽいな
85 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 02:08 ▼このコメントに返信 >>75
リアルやと普通に言うで
「お前の家また(今度機会があれば)行っていい?」
でもネットの知り合いには使わないかな
距離感わからんし
86 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 02:12 ▼このコメントに返信 >>83
関東いうかどこで通じんのそれ
関西やけど聞いたことないぞ
87 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 02:16 ▼このコメントに返信 >>86
大阪、京都、和歌山に住んでた時は普通に通じたよ
88 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 02:17 ▼このコメントに返信 リアルで言われたら、脳内で歴史改ざんしてるヤベーヤツにしか思えないわ
良くて、誰かと勘違いしてるのかなーとか
89 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 02:18 ▼このコメントに返信 米5
90 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 02:18 ▼このコメントに返信 >>36
関西人じゃないがテレビで関西出身芸人が喋ってるの見てなんとなく使い分けがあるのはわかった
ちなみにそういうのはアクセントって言う
イントネーションは文章で話す時の抑揚で、アクセントが単語で分けた時の音の高低
91 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 02:21 ▼このコメントに返信 >>49
何言ってだこいつ
92 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 02:21 ▼このコメントに返信 「今度」と言われると違和感あるな。
たまたま同僚と街中で出会って、なんだかんだ気が合うな、ってときに遊んだことはないんだけど、「また遊ぼな」とかは使えるし、
一度も誘ったことなくても「ウチに遊びに来てや。また誘うわ」とは言えるけど、
「次は」と「いつか」の中間みたいな表現だと思うけどなあ。
93 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 02:25 ▼このコメントに返信 そういう言葉の違いがあることはいいんだが、「日本語って難しい」で〆てるのが気持ち悪い。
方言の問題を日本語の問題にすな。
94 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 02:26 ▼このコメントに返信 米93
方言も日本語だろ
方言寄せ集めて誰でもわかるようにしたのが共通語だ
95 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 02:28 ▼このコメントに返信 米36
だから結局「方言が通じなかった」ってだけの話だろ
日本語が難しいという話ではない
96 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 02:31 ▼このコメントに返信 米44
だからそうやって他の西側を巻き込むのやめろ
97 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 02:33 ▼このコメントに返信 方言が難しい=日本語が難しいは成立するやろ
方言も日本語なんだから
98 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 02:33 ▼このコメントに返信 米45
自覚どころか理解すらしてないやんけ
「お前ら」ってなんやwww
標準語は日本国全体のものやぞ
まさか自ら大阪民国名乗って日本国と対立しとるんか
99 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 02:38 ▼このコメントに返信 米54
うっかり言っちゃっても相手の反応見て「あ、こういう意味な」ってフォローできれば問題ないよ
ツイ主みたいに意固地になってるやつがキモいだけで
100 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 02:43 ▼このコメントに返信 米59
そもそも大阪vs東京にするのがおかしいんだっての。
大阪vs日本標準 と 日本標準≒東京 をごちゃまぜにしてるバカの論法。
101 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 02:45 ▼このコメントに返信 米64
訛りと方言の違いもわからないバカwwwww
と思ったが青森だったらたしかに訛りわからんわすまん
102 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 02:50 ▼このコメントに返信 連没きっも
103 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 02:51 ▼このコメントに返信 米94
方言は日本語の一部
方言の問題は日本語の問題の一部
方言の問題を日本語の問題と範囲を拡大するな
おk?
104 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 02:54 ▼このコメントに返信 米97
方言の難しさ⊂日本語の難しさ
バカの特徴の一つに「包含関係が理解できない」がある
この2つは全くイコールじゃないぞ
105 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 03:00 ▼このコメントに返信 >>99
被害妄想激しそうだな
意固地の意味も1回ちゃんと調べてこい
106 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 03:01 ▼このコメントに返信 米103
方言は日本語の一部なら日本語の一部の問題と言うべきだろ。
それを日本語の問題の一部としてしまうのは明らかに間違ってる。
107 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 03:03 ▼このコメントに返信 米106
そこは俺が間違ってたわすまんな
108 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 03:03 ▼このコメントに返信 >>91
反語を知らないなら黙ってた方がいいぞ馬鹿
109 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 03:05 ▼このコメントに返信 米105
いこじ「いこじ」の辞書の結果
【依怙地・意固地】
《名・ダナ》意地を張ってつまらぬことに頑固なこと。かたいじ。えこじ。
ツイ主にピッタリだが?
110 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 03:08 ▼このコメントに返信 米109
ツイ主は関東と関西でも同じ単語に対する認識に違いがあると驚いているだけで、何かしら自分の主張を頑固に貫こうとはしてない。
111 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 03:11 ▼このコメントに返信 米110
関西弁(しかも一部)と日本標準で違いがあることを、関西と関東の違いであると主張した上で、それを「日本語」の問題であるとしており、自身の方言が引き起こした問題であることを頑固として認めていない。
112 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 03:13 ▼このコメントに返信 米109
意地を張ってつまらぬことに頑固なこと
なんや気に食わんコメにレス連投して荒らしてるこいつにぴったりな言葉やん
113 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 03:14 ▼このコメントに返信 米112
おう、俺も頑固やな!
114 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 03:14 ▼このコメントに返信 米111
君はあれだな、意固地だな
115 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 03:16 ▼このコメントに返信 暇そうでいいな...
116 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 03:18 ▼このコメントに返信 普通意固地とか言う時は誰かが当人の主張を批判したりした後、それでも主張を曲げない時とかに使うものだと思うが。
たった一度きりの主張に意固地も何も無いだろ。
例えば「パンは美味しい」とか言うのはただの主張で、意地でもなんでもない。
ただ、ここで周囲の人たちが「パンはまずい」とか言いだしたとする。それでも「パンは美味しい」という主張を曲げなかったら意固地と言われるかもしれない。
117 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 03:19 ▼このコメントに返信 そもそもこんなまとめサイトのコメ欄に張り付いてる時点で、投稿内容関係なく「つまらぬこと」だからな。
俺自身のことはいくら否定されても痛くもなんともないぜ。えへへ
118 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 03:21 ▼このコメントに返信 米116
ツイートの元となった出来事があった後、ツイートする段になっても考えを改めないどころか日本語の問題に拡大してるという2段構えだから
119 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 03:23 ▼このコメントに返信 >>117
顔真っ赤にして書いてそう
120 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 03:26 ▼このコメントに返信 米118
だから、ツイ主は素朴な驚きを表現してるだけだろ。
それまでに他者から主張を批判されてなければ意地など張れるはずがない。
本当に意固地な奴だな。
121 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 03:26 ▼このコメントに返信 米119
当たり🎯
だいぶ気持ちよくなってきたわ
122 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 03:27 ▼このコメントに返信 米120
じゃあなんで方言の問題を日本語の問題にしたの?
123 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 03:30 ▼このコメントに返信 米122
お互いに日本語を話してるからだろ。
124 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 03:37 ▼このコメントに返信 米123
つまり俺とお前がつまらないコメのやりとりをしてる問題も、人間の問題にしていいわけだ。
125 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 03:38 ▼このコメントに返信 米124
君のような意固地な人間がいるなんて、人間って難しいわ
126 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 03:41 ▼このコメントに返信 なんも解決しようとしないで、まんこかな?
127 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 03:47 ▼このコメントに返信 >>125
完璧な論破&皮肉でワロタ
128 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 05:03 ▼このコメントに返信 いやそれは流石にアスペかひねくれ者なだけだと思う
129 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 05:25 ▼このコメントに返信 ※118
難癖にもほどがあるわ
元のリプ欄は至って平和なもんだが、もしこれがリプ欄に載っていたらいわゆるクソリプってやつだな
130 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 05:40 ▼このコメントに返信 無理矢理関西弁使ってる感がすごい、こいつほんまに関西人か?
131 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 05:50 ▼このコメントに返信 関西とかいう地方のルールなんかどうでもよくね?
あそこ韓国並みにウザイわ
132 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 05:58 ▼このコメントに返信 横浜は言うぞ😡
133 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 06:11 ▼このコメントに返信 米129
なんでそういう嘘平気で吐けるの?すぐバレるのに
134 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 06:19 ▼このコメントに返信 また=今度じゃなくて
また(今度)な。って省略されてるだけや
また、には次の機会って意味があるんやろ
次の機会に今度って意味被ってるから省略されとるんやろ
135 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 06:24 ▼このコメントに返信 >>87
あーいやごめん、今度って意味で“また”は使うし、これ自体は全国で通じる
でも、一緒に飲みにいったことない相手には「“また”飲みに行こや」じゃなくてさすがに「“今度”飲みに行こや」って言わん?
ってことなんよ
スレの流れでいう、初回の物事に対して“また”を今度の代用で使うのは聞いたことないっていう
136 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 07:17 ▼このコメントに返信 やっぱ東京土人は民度低いな。
ウッホウッホウホホノホって言ってろよ
137 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 07:19 ▼このコメントに返信 >>40
これが正解
138 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 07:25 ▼このコメントに返信 具体的に訳すと
「また=機会があれば」が正しい意味になる
「また=今度」の意味もあるがそれだけじゃない
「また=再び」の意味はごく一部のみでそれだけに囚われることはまずない
言語を専門に扱ってる人に聞けばわかる
139 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 07:27 ▼このコメントに返信 関西人「これ●●やんか〜?」
自分「へ〜、分かんないけど(初耳だけど)」
って会話で喧嘩になりそうになったことがある
140 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 07:58 ▼このコメントに返信 「また」には、そもそも、
nexttime、次に、次回、今度、いつか、別の機会に、機会があれば、再び、
といった意味があります。
その中のひとつの、再び(again)の意味だけというものではありません。
141 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 08:40 ▼このコメントに返信 関西人って自分たちが中心だと思ってるからね。
東京の考え方に関西が合わせればいいと思うんだわ。
142 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 09:00 ▼このコメントに返信 >>65
また(再度)誘ってくださいという意味になるからおかしくない
関東でも使う
143 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 09:39 ▼このコメントに返信 >>135
いやだから関西では初回の物事に対しても「(機会があれば)また飲みに行こうや」って言うことがあるからこんだけ話題になってるんやろ?
関西住みでも聞いたことない人はいるんやろけどさ
まあニュアンスで大体通じるけど
144 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 11:31 ▼このコメントに返信 576だと思う
関西のイントネーションだと「今度」という意味が含まれてるとわかるけど、東京のイントネーションだと「再び」の意味でしか受け取れない
145 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 14:15 ▼このコメントに返信 言いあうまでもなく意味わかんねえ
146 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 14:19 ▼このコメントに返信 米141
自分がそう思ってるから相手もそう思うのは単なるまぬけ
147 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年01月31日 20:08 ▼このコメントに返信 >>143
みたいやな…大阪の知人が不思議そうにしとったわ
日本語おかしくない?とかたまに言われるのこれのことかーって感心しとった
148 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年02月01日 00:19 ▼このコメントに返信 自分の言葉が外国語って認識ないんか関西人は
149 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年02月01日 01:29 ▼このコメントに返信 同じ日本ですらコレだ・・・
つまり韓国人と分かり合える訳も無い
150 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年02月01日 13:35 ▼このコメントに返信 方言を方言と思わずに使ってるやつってホントくそばっか
151 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年02月01日 23:22 ▼このコメントに返信 ネイティブ関西人だけどこの使い方は違和感あるし、言われたら一瞬戸惑うかもしれん、5秒くらい考えたらわかるけど。
遊べなかった時は「また遊ぼな」ではなく「また今度遊ぼな」と言う。
152 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年02月01日 23:25 ▼このコメントに返信 東京とか大阪とか関係なく、他人を平気でバカにできる人間が一番醜いことに気づいてくれ
153 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2019年02月07日 18:53 ▼このコメントに返信 >>1
関西住みだけどまた=もう一度って認識だったなぁ