1: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 03:53:07.19 ID:JbGwwKeH0.net
 中国には「小日本」など、日本に対する蔑称がいくつかあるが、同じ漢字を使う文化ながら、日本人にはピンとこないため中国人を拍子抜けさせているようだ。中国メディアの騰訊は、「小日本」という言葉を使っても日本人にはまったくダメージを与えられないとする記事を掲載した。

詳細
https://news.biglobe.ne.jp/international/0816/scn_210816_4177975680.html



3: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 03:55:29.29 ID:w90Kohrj0.net
日本鬼子って擬人化されとったな

4: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 03:56:06.20 ID:07ZvDQOBp.net
日本鬼子は字面がなんかカッコ可愛いのよね…

25: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 03:59:49.41 ID:jKFDBx1r0.net
泣いた赤鬼のおかげで鬼のイメージアップしてるからな

【おすすめ記事】

【画像】wikipediaの「差別用語」ページ見て草生えたんだがwwwww

Vtuber 【宝鐘マリン】マリンの中の人が加藤純一と相互フォロー←昔の放送でとんでもない差別用語を使ってることも発覚www

【悲報】人気ゲーム実況者の視聴者さん、Rustのサーバーで差別用語を言われBANされてしまう・・・

【悲報】日本人がフランス人から人種差別を受ける→ 大坂なおみさんの反応……

【速報】FIFAが仏代表グリーズマン&デンベレ処分か 「日本人差別」動画が海外でも大波紋






9: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 03:57:18.89 ID:3BGzcpTV0.net
バッハ「日本人に対しては中国人って言われるのが1番キレるぞ」

17: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 03:58:47.48 ID:jKFDBx1r0.net
>>9
ファキューバッハ

19: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 03:58:54.64 ID:w90Kohrj0.net
>>9
韓国人のほうがキレるやつ多いと思うで

10: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 03:57:34.32 ID:r/BfnRSE0.net
「中」国も絶妙な皮肉だよな

14: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 03:58:32.54 ID:RaH4VSJad.net
>>10
大でも小でもない

56: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:03:44.52 ID:aABYmup50.net
>>10
小国と呼ぶには国土が広すぎて
大国と呼ぶには人の器が小さ過ぎるから中国

これすこ

379: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:26:12.48 ID:PPNaXFiJ0.net
>>10
ち、中心の中やから・・・

27: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:00:10.72 ID:VavGaUL40.net
鬼って強さの象徴でもあるからな

33: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:01:14.83 ID:iPa7qvxUa.net
中国はアメリカを美國って言うのに日本は米国だけどなんで違うんや?

488: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:31:40.28 ID:eMIGzrL/0.net
>>33
当て字だから
亜米利加ってつけたけど亜細亜と被るから二文字の米を持ってきた

535: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:34:12.47 ID:+P16kmyHa.net
>>33
昔アメリカンって聞いたときメリケンに聴こえて「米利堅」って当てたのが初めらしいで
だから亜米利加なのに米国なんや

35: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:01:22.86 ID:li+cu4AT0.net
発音的にはニホンキシでええんやろか?

40: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:02:31.86 ID:v56M6HPQ0.net
>>35
リーベングイズ

42: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:02:58.50 ID:3BGzcpTV0.net
>>35
「シャオリーペングイツ」らしい
山崎豊子の小説で読んだことある

173: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:14:21.94 ID:uxYdAE1i0.net
>>42
それだと
小日本鬼子やん

185: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:15:04.94 ID:1QbJEWQMa.net
>>173
なおさら萌えキャラだななんか

193: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:15:42.55 ID:a3DiwFdt0.net
>>173
鬼の幼女だな

43: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:03:00.56 ID:D9Nsa/DG0.net
日本人は個人煽りじゃないと効かないだろ

54: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:03:42.05 ID:70V3CSbya.net
ヨーロッパみたいに近隣の国々とある程度言語が統一された状態でネットやりたかったわ
日本、中国、ロシア、韓国が言語同じだったら5ちゃんの面白さ別次元だったと思うわ

64: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:05:12.86 ID:dzz39RkmM.net
>>54
混沌としすぎててつまらなくなりそう

82: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:06:32.45 ID:3BGzcpTV0.net
>>54
わざわざ日本語覚えて煽りに来る中韓って変なところで真面目だなと思う

92: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:07:27.38 ID:/SRh1z/iM.net
>>54
20年後くらいには自動翻訳のレベルが格段に上がってるだろうから言語関係なく意思疎通できるようになってそう

204: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:16:33.27 ID:wBEqSMJB0.net
>>92
それでやることが5chか

67: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:05:28.96 ID:NlwDe2mK0.net
鬼もアメリカのファッキンみたいな意味持っちゃってるしなぁ

97: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:08:06.49 ID:a3DiwFdt0.net
>>67
むしろ中国だと草がその意味だったらしいけど

最近の中国キッズだと日本の影響で
草の意味が日本語ニュアンスの小馬鹿にしたり、呆れた様子でカジュアルに使われてるから

中国人困ってるらしいぞ😅

194: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:15:43.18 ID:4hj0F45J0.net
>>97
操你妈(cao ni ma)(クッソ汚い言葉) → 草(cao)(日本語の草と同じ意味やけど操と発音が同じやからf*ckみたいな感覚で使われる)
中国人が日本由来の意味で草(日文)連発しとるのを元ネタ知らん中国人が見るとめっちゃ暴言連発してるように見えるってだけや

211: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:17:13.22 ID:uxYdAE1i0.net
>>97
草(中日双語)はビリビリのコメントでよく見ると
fuckかつ(笑)てきな

79: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:06:28.22 ID:G8yfKrDi0.net
アメリカ「イエローモンキーのほうが効くに決まってんだろ」

182: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:14:56.45 ID:uxYdAE1i0.net
>>79
これは中国人がブチギレるぞ

85: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:06:51.57 ID:SKzfcEwO0.net
鬼の子とか主人公レベルやし
刃牙とか

107: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:08:55.08 ID:P29r6douM.net
>>85
鬼太郎やろ

104: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:08:29.67 ID:fafKFU0h0.net
ジャップが1番効くやろ
海外のサイト見ててjapって言われとるとワイでも少しイラっとするからね

124: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:10:04.68 ID:dzz39RkmM.net
>>104
でも日本に生まれて当たりってのがあるから言うほどピンとこないんよな

108: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:08:56.50 ID:OJ3g+CQFa.net
変に回りくどい差別より中国人と韓国人に間違えられる方が怒る人多そう

127: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:10:19.05 ID:4Mwcz6pH0.net
今じゃ唯一の同じ漢字文化圏なのに全然意味が通じないの草生えるわ

168: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:14:05.02 ID:YL4ck8q80.net
原語でどういう意味か知る前に日本語で意味伝わっちゃってるのがあかんわな

172: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:14:18.12 ID:6zpdLzRX0.net
そもそも中国人に見下されるという事態にピンとこない人が多い

180: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:14:53.91 ID:tX63uBIdM.net
>>172
老人は割とナチュラルに日本=アジアNO1って思い込んでるからな

197: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:15:47.88 ID:K2jQG/mHd.net
現代日本人は鬼って言葉で連想するの、節分の鬼の面👹だからカワイイと思ってまうねん

209: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:16:50.90 ID:lCbIBtZR0.net
英語圏とか言うだけで殴られてもしゃーないみたいなタブーな言葉があるわけやん
そういうの見てるとそもそも日本語には言葉だけでぶちギレるような禁忌がないんやろなと思う

288: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:21:28.33 ID:yXbJfdgr0.net
>>209
テレビでも禁止されてるくらいの罵倒の言葉だとキチガイとか部落とかか?
それももう廃れたりポピュラーな言葉になっちゃったりしてるけど

223: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:17:50.93 ID:07ZvDQOBp.net
どっちの国でもテンプレ蔑称で何か攻撃したつもりになってるのはド底辺やろな
お前のかーちゃんデベソと同レベルやし

235: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:18:35.90 ID:ThDMwQyxM.net
日本小さいのなんて住んでるワイらが一番実感してることやしな
今更言われたところでって感じ

256: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:19:50.19 ID:SyeaUi3Aa.net
ネガティブなイメージで使われるのは殺人鬼ぐらいか

266: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:20:27.71 ID:P3qL4RPsa.net
>>256
鬼畜とか殺人鬼とか畏怖の表現やからネガティブともちゃうやろ

292: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:21:36.19 ID:dTT+ToUid.net
景気低迷少子高齢化コロナ蔓延アホ政治家
事実陳列が一番効くぞ

309: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:22:29.05 ID:EyKcgozZp.net
>>292
中国は政府批判も出来ないって羨ましがられそう

302: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:22:06.31 ID:VtIhdg41M.net
鬼子についてはどういう意図があるのな読み取れんのよ

327: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:23:22.62 ID:ULw5gbRW0.net
>>302
鬼子とか忌子って日本だと和ゲーとかが発達し過ぎてて
厨二病的な響きを持ってしまうんだよなどうしても
たぶん明治とか大正時代だったらダメージ受けたかも知れないけど今となっては

339: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:24:01.55 ID:txFW97caM.net
「チョン」もそうやで
これ朝鮮人からしたら「山田!山田!」言われてるようなもんやから何も効いてない

347: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:24:16.69 ID:mKubrHUn0.net
>>339

362: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:25:11.81 ID:yam22uvf0.net
>>339
どうしてバカチョンカメラ禁止したんだヨォ

368: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:25:22.85 ID:eQhYZCvE0.net
>>339
こう考えるとちょっと笑えるな

366: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:25:15.72 ID:ay+I3Iud0.net
逆に天安門はどのくらい聞くんや
「ドジだね」ぐらいの破壊力はあるんかな

378: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:26:07.50 ID:frjBDhjYd.net
>>366
原爆とかやないんか
若者からしたらふーんって感じなだけやろ

418: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:28:14.59 ID:QYGsf9iqa.net
今の煽りは日本を代表する文化としてAVを挙げるのがトレンドだぞ

423: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:28:30.91 ID:xac5tuppa.net
>>418
いや事実やん

475: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:30:59.23 ID:Tc5xf97Xa.net
>>418
他の国が意外とムッツリスケベなのが残念まであるやろ
ロシアとか北欧とか若いのは美人多いんだからポルノビデオもっと種類増えて欲しいまである

512: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:33:08.13 ID:ggCdtCera.net
>>418
AVって実際にはあんま見られてないらしいが
それより二次エロのhentaiはガチで浸透してるな

577: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:36:13.16 ID:X/KL4f35d.net
>>418
あーこういうのが平均取ったら一番効くんかな
幼稚なオタク趣味の国だとかそういうタイプの煽り

603: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:37:58.72 ID:YGu7OZsia.net
>>577
それ今のおっさん以上には結構効いてるイメージやな
開会式とかもアニメゲームよりマシ!とか連呼してたし
30代以下ならどんな層も基本それなりにアニメゲーム漫画消費してるから効かなくなってるけど

453: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:29:55.05 ID:fLUyozRF0.net
細目猿とでも言っておけば
海外で細目煽りされてるのは韓国で日本じゃないとか必死に言い訳しだすだろ

466: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:30:35.19 ID:5pSQZ5/ma.net
>>453
キソンヨンのせいでその路線は潰れたぞ

454: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:30:04.81 ID:H4rEPMcXp.net
ネイマール「中国野郎!」
🇯🇵「中国が悪口みたいになってて草」
🇨🇳「差別だ!」

こういう違いやろ

479: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:31:05.11 ID:RQNyqzC90.net
>>454
冷笑意識の弊害なんかな

459: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:30:12.68 ID:OKeNZJvb0.net
実際言語の違いってデカいやろ
ニュアンスが全然伝わらん

494: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:32:05.30 ID:CqOzQxaI0.net
👹ノーダメ民わらわらで草 お前ら自分の子供が鬼呼ばわりされてもいじめとか騒ぐなよ

513: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:33:09.42 ID:D9Nsa/DG0.net
>>494
そんなイジメないやろ
なんやねん鬼言われてイジメられるて

522: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:33:34.57 ID:YuwXuMQDd.net
>>494
今鬼滅の刃流行っとるから

569: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:35:55.40 ID:yXbJfdgr0.net
>>494
子供達「うわー!ww鬼だー!ww鬼がきたぞー!wwww」

普通に鬼ごっこではしゃいでるだけで草

582: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:36:51.71 ID:BhnK9N9Mr.net
中国人「お前んとこの開会式閉会式見たけど...」
日本人「その話はやめろおおおおおおおおおお!!!」

これからはこれやろ

597: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:37:48.45 ID:YuwXuMQDd.net
>>582
これは効くわ

611: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:38:32.37 ID:ZVvSAaPEp.net
>>597
普通に日本人も「電通ほんまゴミやな最低の閉会式やわ」
これで終わり

627: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:39:11.59 ID:SEsmHcmW0.net
>>582
怒りより悲しさやね
記憶から消したいわ

631: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:39:27.51 ID:/N2oSleXa.net
>>582
色々見たけどあいつらもあれが日本文化の結晶とは思ってないから言うほど叩いてないんだよな
普段叩く奴らだって日本の有名なコンテンツは知ってるわけだし

658: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:40:53.23 ID:nzKu+yLD0.net
ゲームで中韓のフレ普通におるしなんかこういう話ピンとこんわ
まあどっちも一部の発言が国籍全体に一括りされてまうんやろな

723: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:45:13.92 ID:BRX3mMwqa.net
放射能煽りも福島に住んでないから関係ないし
小日本も実際国土小さいから事実やし
正直なんも効かんわ

775: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:48:45.53 ID:0c+5RmUk0.net
日本人って日本のことは好きでも愛国心ってほどはっきりしたものはないやつばっかだから何言われても効かないだろ

815: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:51:57.20 ID:PKwttA2H0.net
>>775
ナショナリズムみたいなのめっちゃ薄いよな
なんでやろ

710: 風吹けば名無し 2021/08/20(金) 04:44:21.92 ID:OnXpYL7z0.net
日本語の「鬼」は強調表現的側面もあるし
鬼子って言われてもそりゃあ何とも思わんやろ



【画像あり】本田翼、すっぴん公開。あ、あれ?俺別にこの子とそういう関係なるのいいわ…

風俗嬢「チ○ポペロンペロン!」ワイ「はぁ……(ため息)」

pixiv、完全に海外勢に乗っ取られるwwwwwwwwww

【悲報】陽キャ「頭痛えし熱あるけどBBQすっぺ」 → 21人中11人が感染する大規模クラスター発生

【朗報】「これ買っとけばOK」という結論SUV、決まるwwwwwwwwww


おすすめ

引用元: http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1629399187