1: 風吹けば名無し 2022/11/30(水) 02:27:25.12 ID:7bzBEXAua　
見つけた時震えた



3: 風吹けば名無し 2022/11/30(水) 02:28:15.19 ID:qk6ckDta0
道路 ロード的な？

4: 風吹けば名無し 2022/11/30(水) 02:28:26.01 ID:7bzBEXAua　
>>3
そう

2: 風吹けば名無し 2022/11/30(水) 02:27:44.97 ID:7bzBEXAua　
ワイが見つけました

【おすすめ記事】

◆【悲報】英語の悪口、下品すぎるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

◆【悲報】弟の息子7歳、英語しか喋れなくなった結果ｗｗｗ

◆英語力ほぼゼロの中卒男性がオーストラリアに出稼ぎ→衝撃の展開にｗｗｗｗｗ

◆【悲報】Yamete kudasai（やめてください）、英語圏で新たなH用語として定着してしまうｗｗｗｗ

◆【超質問】『たぬき』←英語でなんて言うか知ってる？？？？？




5: 風吹けば名無し 2022/11/30(水) 02:31:13.08 ID:mDkU//Kaa
陳腐とチープって全然意味違うが

7: 風吹けば名無し 2022/11/30(水) 02:31:55.71 ID:7bzBEXAua　
>>5
難癖やめーや

6: 風吹けば名無し 2022/11/30(水) 02:31:31.27 ID:UFP7IJZV0
凍るとコールドとか

17: 風吹けば名無し 2022/11/30(水) 02:34:22.64 ID:sDylQ6/b0
>>6
わろす

81: 風吹けば名無し 2022/11/30(水) 03:04:03.42 ID:NYWA7+YW0
>>6
高校時代英語の先生がそれ言ってたな
英語のルーツは日本語だっていうネタ話で他には場取る→battleとか

8: 風吹けば名無し 2022/11/30(水) 02:32:29.40 ID:0Pg8Z5pr0
穴あき、anarchy

11: 風吹けば名無し 2022/11/30(水) 02:32:57.90 ID:7bzBEXAua　
>>8
は？

9: 風吹けば名無し 2022/11/30(水) 02:32:29.81 ID:ztPO6s820
陳腐って安っぽいって意味あるんやっけ？

13: 風吹けば名無し 2022/11/30(水) 02:33:30.39 ID:7bzBEXAua　
>>9
大まかに言えば同じ意味

21: 風吹けば名無し 2022/11/30(水) 02:35:57.15 ID:nnACwjyM0
>>13
全然違うわ

26: 風吹けば名無し 2022/11/30(水) 02:36:52.79 ID:7bzBEXAua　
>>21
はいはい

22: 風吹けば名無し 2022/11/30(水) 02:36:14.95 ID:7bzBEXAua　
陳腐
ありふれていて、つまらないこと。

チープ
安っぽいこと。


安っぽくてありふれていてつまらないこと
大体どっちも同じ

19: 風吹けば名無し 2022/11/30(水) 02:35:03.95 ID:TKTswr3N0
そう
So

的な

24: 風吹けば名無し 2022/11/30(水) 02:36:26.03 ID:s5BGS7iUa
see（シー）と視（シ）

とかね

33: 風吹けば名無し 2022/11/30(水) 02:38:31.89 ID:NlBf63/J0
boy 坊や

38: 風吹けば名無し 2022/11/30(水) 02:39:55.80 ID:s5BGS7iUa
>>33
坊や→BOYA→BOY A→少年A

35: 風吹けば名無し 2022/11/30(水) 02:39:09.21 ID:dzSYQb/x0
名前
name
的な？

41: 風吹けば名無し 2022/11/30(水) 02:40:30.66 ID:ymRD3vz70
台風　typhoon

43: 風吹けば名無し 2022/11/30(水) 02:41:10.43 ID:0ZqttYSm0
うわー。チンポなスレ

47: 風吹けば名無し 2022/11/30(水) 02:42:17.59 ID:mDkU//Kaa
チープじゃないけど陳腐なものがある時点で同じ意味とは言えん
陳腐じゃないけどチープなものもある

46: 風吹けば名無し 2022/11/30(水) 02:41:35.53 ID:2SduaBdaa
evian(硬水)を反対にするとnaive(軟弱)なんやで

64: 風吹けば名無し 2022/11/30(水) 02:49:09.65 ID:JoDRTfZu0
嚥下とswallow
動作のモチーフが同じだよな多分

65: 風吹けば名無し 2022/11/30(水) 02:49:31.94 ID:CsDDyGLn0
お茶はどの言語でもteaに近いんだよな

68: 風吹けば名無し 2022/11/30(水) 02:50:53.50 ID:/J/+iGU90
>>65
それも語源が一緒なだけや

72: 風吹けば名無し 2022/11/30(水) 02:52:27.64 ID:p1Bn1HB9H
イく
come

逆やん

75: 風吹けば名無し 2022/11/30(水) 02:55:52.69 ID:bWeCSkHr0
翻訳の都合じゃん

80: 風吹けば名無し 2022/11/30(水) 03:02:06.91 ID:NYWA7+YW0
邪魔とjammerは凄いと思った

82: 風吹けば名無し 2022/11/30(水) 03:04:23.75 ID:Vv7dkbTa0
templeと天麩羅

83: 風吹けば名無し 2022/11/30(水) 03:05:25.02 ID:mHmHP14F0
ダルい dull

84: 風吹けば名無し 2022/11/30(水) 03:06:41.81 ID:NYWA7+YW0
斬る
kill

86: 風吹けば名無し 2022/11/30(水) 03:11:44.14 ID:hWkNOF/q0
画廊
Gallery

107: 風吹けば名無し 2022/11/30(水) 03:16:48.76 ID:Yc3wrqRga
アナル
穴る

79: 風吹けば名無し 2022/11/30(水) 02:57:03.19 ID:UQNy1ifm0
言語学で既に研究されてそう

109: 風吹けば名無し 2022/11/30(水) 03:18:53.61 ID:L7889Twr0
日本語学的に100年前と今の言葉ってだいぶ違うから日本語が英語の発音によっていくはあり得る事象らしい



◆【画像あり】ペ●スの正しい洗い方がTwitterでバズるｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

◆【悲報】ケーキやさん「求人月給35万円です」労働者「17万円じゃないか嘘つき」　→　ケーキやさんが反論

◆【悲報】女性医師「えっ！？死んだ人の預金を払い戻すことって悪いことなの！？」無事逮捕される

◆【朗報】新型プリウスさん、若者向けのデザインになり大絶賛されてる模様ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

◆【画像】本田圭佑さん、ふざける

おすすめ

引用元: https://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1669742845/