1: それでも動く名無し 2023/11/11(土) 07:20:10.35 ID:+ZsFeyqX0



4: それでも動く名無し 2023/11/11(土) 07:24:55.51 ID:iMXut9/p0
ポン酢かけて嫌な思いをする外国人が居ると思うと涙が止まらん

10: それでも動く名無し 2023/11/11(土) 07:30:48.77 ID:PPdg1AZR0
正直めっちゃおもろい
外人のことナチュラルに何も考えてない

13: それでも動く名無し 2023/11/11(土) 07:39:07.79 ID:uKgD1IsC0
意味のない英語だよ

【おすすめ記事】

松屋ワイ「牛めし、あとお新香と納豆」バイト「券売機からお願いします」ワイ「んー?」→結果www

ヒロシ「金持ちになっても松屋にしか行かないから金が必要ないことに気づいた」

【悲報】 松屋の新メニュー「魯肉飯」、店によって肉の量が違いすぎてガチャ扱いされてしまう (X)

【緊急】松屋で働いてるがお前らに言いたい事がある・・・・・・

【画像】松屋、これが890円wwwwwww






9: それでも動く名無し 2023/11/11(土) 07:29:20.77 ID:IBoZ1Jpp0
ワイ将軍、この容器になる前に焼肉定食にソースをかけてしまい逝く

15: それでも動く名無し 2023/11/11(土) 07:49:57.05 ID:nEx+XRaT0
海外の変な日本語笑う前に国内の変な英語やなあ
飲食店に急遽貼り付けたようなのほんま変なの多いし

16: それでも動く名無し 2023/11/11(土) 07:54:40.83 ID:Qmty6t7P0
>>15
コロナ関連の注意書きホンマ変な英文多かったわ

17: それでも動く名無し 2023/11/11(土) 07:56:36.43 ID:MqerYyvPp
ゴミ箱にmoerugomiって書いてあったの見た時は絶句した

23: それでも動く名無し 2023/11/11(土) 08:01:44.46 ID:qnyJwJAa0
わざわざ英訳つける意味なくて草

27: それでも動く名無し 2023/11/11(土) 08:03:40.44 ID:6oT/I/YV0
>>23
サラダとかご飯にかけるものと思うやつおるかも知らんやん

26: それでも動く名無し 2023/11/11(土) 08:03:39.00 ID:HWGyUEqi0
いうてわいらやて甘口とバーベキューの違いわからんやん

31: それでも動く名無し 2023/11/11(土) 08:09:46.33 ID:WJ7Ce1js0
バーベキューソースは元々英語やろうになぜこんな表記をしたのか

32: それでも動く名無し 2023/11/11(土) 08:10:00.02 ID:o5QKNlAz0
普通に直訳すればええのになんでその手間さえ省いたんや

34: それでも動く名無し 2023/11/11(土) 08:11:24.08 ID:pcws/QxF0
うーんまあ全部ヤキニクソースでええか!

40: それでも動く名無し 2023/11/11(土) 08:21:31.02 ID:b4qwrIWL0
ただのオシャレ感でつけとるだけやし英語風であって英訳ではないんや

42: それでも動く名無し 2023/11/11(土) 08:25:42.34 ID:xTy2lX+x0
全部焼肉ソースは舐めプすぎやろ

56: それでも動く名無し 2023/11/11(土) 08:58:26.18 ID:l+PzoOTa0
日本語で検索しでポン酢のポンとは何かみたいな疑問にあたるだけだしな

67: それでも動く名無し 2023/11/11(土) 09:10:16.41 ID:6rADVPSPr
会議に英語出来るヤツ一人もおらんかったいう事やろ凄い

89: それでも動く名無し 2023/11/11(土) 09:42:49.74 ID:fF6eX3pP0
色でなんとなく分かるやろ

87: それでも動く名無し 2023/11/11(土) 09:41:35.19 ID:5V5kTBuN0
今まで気付かなかった

44: それでも動く名無し 2023/11/11(土) 08:29:54.22 ID:hk9DhxmDd
全部同じとか、何のための表記だよ



【動画あり】次世代のグラビア女王の乳、凄すぎるwwwwwwwwwww

識者「ソープ行く時は薬指に指輪つけていくと良い。」

【画像あり】AV女優さん、ガチの弟を会場に呼んでしまうwwwwwwwwwww

【悲報】若者の間で「バ畜」という言葉が広がるwwwwwwwwwwwwww

【速報】バルミューダ、最終赤字20億円wwwwwwwwwwww



おすすめ

引用元: https://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livegalileo/1699654810/