暇人＼(^o^)／速報

▼　H e a d L i n e　▼

【イチオシ】ネトゲ好き必見！ROの後継作　「Tree of Savior」

【操縦士の女の子たちで編隊を組んで大空戦バトル！「編隊少女」】あの有名声優も参戦！

カテゴリー [ 翻訳・話題 ]

【画像あり】スウェーデンにある地下データセンターの秘密基地感がすごい [2014/8/13]

【翻訳スレ】コメディ映画の巨匠、ロビン・ウィリアムズ　63歳にして亡くなる [2014/8/12]

【画像】間抜けな瞬間を激写された動物たちｗｗｗｗｗ [2014/8/12]

人々が良かれと思ってやるもののかえって迷惑なことあげてけ　【翻訳スレ】 [2014/8/11]

【マジキチ】サメとツンデレを掛けあわせた「ツンデレシャーク」が海外の掲示板で人気に　【翻訳スレ】 [2014/8/10]

100年後の人類が驚くことって何があると思う？　【翻訳スレ】 [2014/8/10]

【閲覧注意】パノラマ撮影に失敗して出来てしまったとんでもない写真ｗｗｗｗｗｗ [2014/8/9]

【画像あり】意外なほど身近なことに応用できる未来のテクノロジー22選　【翻訳】 [2014/8/9]

【画像あり】人間のちっぽけさを実感させられる雄大な自然の写真28選 [2014/8/7]

【画像あり】2時間並んで撮った『アナ雪』イベントのエルサのコスプレがひどすぎると話題に…　【翻訳スレ】 [2014/8/7]

【画像あり】スウェーデンにある地下データセンターの秘密基地感がすごい

1：：2014/08/12（火）

スウェーデンのストックホルムにあるパイオネン・ホワイト・マウンテン・バンカーは、厚さ約40cmの鉄扉に守られ、地下30ｍに位置するデータセンターである

The Pionen White Mountains bunker is located 100 feet below ground and shielded by 16-inch-thick metal doors, all within a few miles of Stockholm, Sweden.

翻訳元: http://news.distractify.com/geek/villain-lair/

海外掲示板Redditより

【続きを読む】

【翻訳スレ】コメディ映画の巨匠、ロビン・ウィリアムズ　63歳にして亡くなる

1：ralphzillatron ：2014/08/12（火）

なんて悲しいニュースだ。彼をスクリーンで見るのが大の楽しみだったのに。育ってきた中で見てきた大好きな映画の中には、いつも彼が居た…

Terrible news. Love watching him on the big screen. Some of my favorite movies growing up had Robin in the them

翻訳元: http://ja.reddit.com/r/movies/comments/2da3m3/robin_williams_dead_at_63/

海外掲示板Redditより

2：shez33 ：2014/08/12（火）

信じられない。昨夜昔を思い出すためにちょうど『フック』を見てたっていうのに…。まさに青天の霹靂だよ

I can't believe it. I was reliving my childhood by watching Hook again last night, this is such a blindside.

3：BengalsDynasty ：2014/08/12（火）

ジュマンジ…

Jumanji...

4：blair9123 ：2014/08/12（火）

彼は常に笑顔のイメージしか無いのに…

I can only picture his smile...damn.

【続きを読む】

【画像】間抜けな瞬間を激写された動物たちｗｗｗｗｗ

1：：2014/08/12（火）

翻訳元: http://news.distractify.com/fun/fails/the-26-least-photogenic-animals-of-all-time/

【続きを読む】

人々が良かれと思ってやるもののかえって迷惑なことあげてけ　【翻訳スレ】

1：WacticalTank ：2014/08/09（日）

小売業界で働いてるけど、客が近くの棚に商品を返すこと。床に落ちてたりレジで渡されたりしたら店員も気付くし元に戻せるけど、他の商品の間に隠されてると見つけて戻すまでに1週間かかる場合もある。正確に元の場所に戻さない限りは何にもしてくれないほうがましだわ。

From working in retail - placing thing back on the nearest shelf. If it's on the floor, or handed in at the checkout, or anything obvious, we can see it and replace it. If it's hidden amongst other products, we might not put it back for weeks. Unless you're putting it where it belongs, don't bother.

翻訳元: http://www.reddit.com/r/AskReddit/comments/2cyvoj/what_is_something_people_do_that_they_think_is/

海外掲示板Redditより

2：ANAL_TECH ：2014/08/09（日）

>>1
特に要冷蔵商品とかな。店中に散りばめられた生暖くなったヨーグルトを見つけた日には…

Especially refrigerated items. Nothing like finding warm cups of yogurt placed throughout the store.

【続きを読む】

【マジキチ】サメとツンデレを掛けあわせた「ツンデレシャーク」が海外の掲示板で人気に　【翻訳スレ】

1：：2014/08/09（土）

べ、別にあんたが好きなわけじゃないんだから…

翻訳元: http://www.reddit.com/r/TsundereSharks/

海外掲示板Redditより

【続きを読む】

100年後の人類が驚くことって何があると思う？　【翻訳スレ】

1：telmor ：2014/08/09（土）

Googleが検索エンジンからスタートしたということ

TIL Google started out as a search engine.

翻訳元: http://www.reddit.com/r/AskReddit/comments/27vl5y/what_will_people_100_years_from_now_write_tils/

海外掲示板Redditより

【続きを読む】

【閲覧注意】パノラマ撮影に失敗して出来てしまったとんでもない写真ｗｗｗｗｗｗ

【続きを読む】

【画像あり】意外なほど身近なことに応用できる未来のテクノロジー22選　【翻訳】

1：：2014/08/07（金）

鍵を掛けると曇りガラスになるバスルームのドア

翻訳元: http://izismile.com/2014/08/07/the_future_is_now_2_pics_20_gifs.html

【続きを読む】

【画像あり】人間のちっぽけさを実感させられる雄大な自然の写真28選

ストレスの多い日常生活に囚われていようとも、自然はいつだって我々に心の安らぎを与えてくれる。雄大な景色の中に立つといかに自分がちっぽけでとるに足らないか、そしてそんな自分の抱える問題がいかに瑣末かを教えてくれる。これから紹介する写真はどれもそのような安らぎをもたらしてくれる、自然の力強さを表している写真ばかりだ。

No matter how caught up we get in our stressful day-to-day lives, nature always gives us the perfect place to escape to. The great outdoors have a way of making you seem small and insignificant, and of putting all of your problems into perspective. With that in mind, here are some stunning photographs showing just how small we can seem when eclipsed by the powerful wonder of nature.

1：：2014/08/06（水）

small-man-grand-nature-landscape-photography-1

ロケーション：カナダ、ブリティッシュコロンビア州

翻訳元:http://www.boredpanda.com/small-man-grand-nature-landscape-photography/

【続きを読む】

【画像あり】2時間並んで撮った『アナ雪』イベントのエルサのコスプレがひどすぎると話題に…　【翻訳スレ】

1：：2014/08/06（水）

翻訳元: http://www.reddit.com/r/funny/comments/2cqtld/my_friends_kids_waited_in_line_for_2_hours_barnes/

海外掲示板Redditより

2：moe3l ：2014/08/06（水）

エルサ、だいぶ自分をレリゴーしちまったなｗ

Wow Elsa did really ket her self go !!

3：Vinto47 ：2014/08/06（水）

エルサと言うよりは『リトルマーメイド』のアースラなんじゃぁ…

Elsa looks more like Ursula from The Little Mermaid.

4：LosAngelesSean ：2014/08/06（水）

氷（菓）の女王だな

She is the queen of ice.............cream

【続きを読む】

９周年！

暇速開設９周年！

今後も頑張って更新していきますのでよろしくお願いします！

イチオシ

Twitter

イチオシ（11/5）

【イチオシ記事】
【画像あり】今から何十年も開かずの間だった蔵を探索する

Twitter

フォロー

【悲報】日本テレビ、行き当たりばったりｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

【画像あり】涙袋の大きい女ｗｗｗｗ

男教諭(22)が7歳の小1女児の背後から体液をかけて懲戒免職処分。「衝動を抑えられなかった」

【画像あり】148cmHカップRaMu「私、思ったより胸デカいなと思いましたね（笑）」　完全にノーチェンジ

【画像あり】Netflixがバグって全作品にゴッドファーザーの字幕が流れるようになった

【画像あり】トリバゴＣＭで話題の美女が「有吉反省会」出演、カバンには常にキャベツが…

俺「合気道やってるんかー」合気道2段「おう、ここ掴んでみ？」俺「ん？」ｸﾞｯ

【画像あり】イマドキの女子高生の制服スカートは短く出来ないようになってるらしい(´；ω；｀)

上司「はぁー使えねえなお前」ワイ「すみません（でも俺には可愛い彼女がいるから）」

ランダム記事

毎日の暇潰しをサポート！

ブログ内検索

話題

おすすめゲーム

【2016】管理人プレイ中

Rabi-Ribi

台湾発の弾幕アクション。

何から何まで高クオリティのイチオシゲーム。

横スクアクション好きなら間違いなく楽しめるはずです。

イニシエダンジョン

中毒性抜群のダンジョン探索型アクションRPG。

シレンやディアブロ好きな方におすすめ。

Tactical Chronicle

FF12風の戦闘システムを搭載した本格RPG。

戦略ゲーム好きにおすすめ。

エンチャントファーム

何周遊んでも楽しい中編RPG。

作りこまれたシステムと魅力的なキャラ達に注目です。

グレイメルカ

重厚なシナリオの本格SRPG。

シナリオ、BGM、ゲームバランス、どれをとってもフリーゲームとは思えないほどのクオリティ。

ざくざくアクターズ

有名フリゲ「らんだむダンジョン」を手がけたはむすたさんの最新作。

クリアまで50時間以上かかるボリューム満点の名作。

Elona

ずっとハマり続けている超有名フリーゲーム。ヴァリアントを入れてプレイ中

ローグライク（トルネコやシレン、Skyrim等）が好きな方におすすめ

【字幕解説】　やる夫のelonaプレイ動画

新作「elin」開発開始！！

【朗報】名作フリーゲーム「elona」新作「elin」開発開始ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!

【カテゴリ】
■厳選記事一覧 ■小ネタまとめ ●ストーリー ●ネタ ●画像 ●質問 ●下ネタ ●雑学 ●ゲーム ●イラスト ●アニメ漫画小説 ●PC関連 ●AA ●食べ物

人気記事

厳選（3/16更新）

【カテゴリ】

■厳選記事一覧

■小ネタまとめ

●ストーリー
●ネタ
●画像
●質問
●下ネタ
●雑学
●ゲーム
●イラスト
●アニメ漫画小説
●PC関連
●AA
●食べ物

当ブログについて

管理人：ひまた

暇速マスコット「ひまりん」

バナーはこちら
イラストはこちらからどうぞ！

タレコミ募集中！

面白いスレや当ブログにて扱っているパートスレの続編を募集しています。

メールフォームからURLまたはdatをお願いします！

TOP絵一覧



しゃくろく様から頂きました！

ミュウツーがﾎﾟｹﾓﾝﾏｽﾀｰをめざすようだ▼」の作者様でもあります。

憧れの１人暮らしで隣人に恋したの住人様から頂きました！

キタユメ。様に頂きました！

ヘタリア4巻発売中！